"لڈمیلا" - ایک ballad Vasiliya Zhukovskogo: کہانی، اہم حروف، کے مندرجات

1808 میں، رومانٹک ہارر کی دنیا روس میں کھول دیا. پلاٹ ballad کے "liudmila کی" یہ نتیجہ اخذ کیا میں خود کو ایک دلچسپ لیجنڈ. لائیو کرداروں کے ساتھ ساتھ، مردہ اور پوشیدہ طاقت کی مصنوعات میں موجود ہیں. خلاصہ اور موضوع نظم پاس مواد دوبارہ.

جرمن لوککتاوں

Vasiliy Andreevich Zhukovsky - بہترین روسی شاعروں میں سے ایک. انہوں نے کہا کہ روسی رومانیت، جو ان کاموں میں سے ایک بہت مختلف قسم کے حاصل کر لیا کے بانی تھے. کام کے مصنف ایک بار میں کیونکہ غیر معمولی طرز کی مشہور ہو گیا. مصنف نے پہلے ایک ballad کے تحریر کرنے کی کوشش کی ہے، لیکن ان میں سے کوئی آفاقی تسلیم موصول ہوئی ہے. تاہم، اس کام کے تجربے کی ایک قسم، کامیاب ثابت ہوا تھا.

ballad کے "liudmila کی" جیسے خاص طور پر مضبوط قارئین. Zhukovsky 1808 میں یہ لکھا تھا. مصنف کے لئے بنیاد جرمن شاعر Gottfried اگست برگر کے قلم سے مصنوعات لیا "Lenore،". اس کا کام لوککتاوں کا فاؤنڈیشن، جہاں کہانیاں وہ ایک مردہ آدمی سے شادی ہو رہی تھی کہ کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی پر بنایا گیا تھا. ابتدائی کام کی زندگی اور روایات کے اسے جرمن طریقہ دوبارہ پیش کرنا تھا. تاہم، روسی شاعر صرف ان کی مادری زبان میں دوسرے لوگوں کے کام کا ترجمہ کرنے کے لئے نہیں جا رہا ہے. ویسلی روسی محرکات کے ذریعے کہانی کی تبلیغ کرنے کی کوشش کی.

کہانی کا پلاٹ

جرمن سورس کی بنیاد پر، بہت آسان ballads کے Zhukovsky کے تجزیہ کو انجام دینے میں. اصل کی مصنوعات میں لڈمیلا Lenore نامزد کیا گیا تھا. مقام مصنف سلاوی زمینوں کو لاتا ہے. وقت کوئی فرق نہیں پڑتا. ballad کے پڑھنا، سامعین آسانی کے طور پر وہ ایک خاص عمر سے منسلک نہیں کر رہے ہیں واقعات کی نمائندگی کر سکتے ہیں.

مرکزی کردار - ایک لڑکی. پلاٹ حقیقت یہ ہے کہ نوجوان عورت اپنے محبوب کے لئے انتظار کر رہا ہے، جہاں تک کنارے میں لڑ رہا تھا جو ساتھ شروع ہوتی ہے. مردہ - ایک سنگم پر کھڑا ہے اور ایک سپاہی کے لئے تلاش، لڈمیلا شاید اس کی بھول کو تبدیل کر، یا برا پسندیدہ میں سوچتا ہے. پھر افق پر فوج ظاہر ہوتا ہے. یہ جاتا ہے گھر واپس کے ساتھ ایک فتح. تاہم فوجیوں کے درمیان اس کا پسندیدہ ہے.

ballad کے "liudmila کی" ان واقعات کے ساتھ شروع ہوتی ہے. پہلے حصے کا خلاصہ اور مرکزی کردار کے ساتھ قارئین کی ایک واقف کار پریشان کن جذبات پالے.

دو طرفہ مکالمے

دکھ اور افسوس کی خوبصورتی کے ساتھ گھر کہاوت آپ دو بار محبت نہیں کر سکتا کہ جاتا ہے. وہ مرنے کے لئے تیار ہے. اداس نوجوان خاتون سے ملاقات گھبرا ماں اور پوچھتا ہے کہ کیا ہوا. اس نے جواب دیا کہ خدا اس کے بارے میں بھول گئی تھی اور اسے خوش کرنے کے لئے نہیں کرنا چاہتی. رب کی لڈمیلا لعنت ہے اور کہتا ہے کہ وہ بڑا رحم کرنے والا نہیں ہے.

یہ اس کی ماں کا جواب خدا وہ کیا کرتا ہے جانتا ہے کہ اور اس نے مصائب بھیجا تو، لہذا یہ اتنا ہونا ضروری ہے. لیکن بیٹی نماز اور درخواستوں وہ شبیہیں سے پہلے بار بار ہے کہ، اور توانائی ضائع کر دیا گیا تھا. لڈمیلا اس بات کا یقین - زندگی میں، اب کوئی خوشی ہو. درد اور مایوسی سے بھرا Ballad کی. لیکن بزرگ عورت اور اس کے مصائب ہمیشہ کے لئے آخری نہیں کریں گے، ان کو زندہ رہنے کے وہ لوگ جو جنت میں ایک براہ راست سڑک. بدلے میں، جہنم ہے جو تقدیر کا کہا نہ ماننا وہ لوگ منتظر ہے. تاہم، بیٹی اتفاق نہیں کیا، وہ پر اعتماد ہے کہ آپ کے پسندیدہ کے ساتھ ہر جگہ خوشی پائے گی. وہ خدا پر لعنت کرنا جاری رکھا.

طویل راستہ

رات گر گیا، اور ہر کوئی سو رہا تھا. گھڑی آدھی رات کو مارا جب، وادی سوار لگ رہا تھا. اچانک، کسی کے گھر کے پاس آیا اور بولنے لگا. لڈمیلا فوری طور پر ایک سے محبت ایک کی آواز کو تسلیم کیا. اگر ان کی پسندیدہ نیند، رو آدمی سے پوچھا یا اس کی وجہ سے، اور شاید پہلے سے پہاڑ کو بھول. اداس لڑکی وہ دولہا دیکھا تو مجھے خدا نے اس پر رحم کیا کیا سوچا. چونکہ ملاقات کے اہم کردار کے ballad "liudmila کی".

سپاہی ہے کہ ہمیں جانا چاہیے. وہ گھوڑے پر زین کس کر سفر شروع کیا. آدمی سڑک بہت بعید ہے کہ نے کہا کہ، اور ہم ٹھہرے نہیں ہونا چاہیے. ایک طرح سے سوار اپنے گھر کے بارے میں بات چیت کی. لتھوانیا میں ان کے نئے گھر. ہاؤس کے قریب چھ تختے کے نیچے گولی مار دی، اور ایک صلیب اس پر کھڑے ہوئے. تاہم، وہ ایک مردہ دوست کا ڈر نہیں ہے. وہ محبوب سیریز ہے کہ خوش ہے.

مہینہ کے پہلے ہی چھپا، اور زمین ڈان آیا تو جوڑی پر پہنچ گئی. جوان عورت چاروں اٹھایا. یہ قبروں اور صلیب کے ساتھ ایک قبرستان تھا، اور چرچ کے وسط میں کھڑا تھا. گھوڑا قبر پر لڑکی نکال دیا. وہاں کے تابوت کھولا گیا اور اس کے پریمی کے لئے انتظار کر رہا تھا - ایک مردہ اور سردی. انتظار کر لڈمیلا کا اختتام نہیں. Ballad کی ایک منی کا اخراج کرنے کے لئے آئے تھے.

افسوسناک اختتام

ایک لاش - اس کے بجائے ایک آرام دہ گھر کے وہ ایک قبر موصول، اور اس کی منگیتر. ایک خوبصورت اور رنگین آدمی ایک سرد نیلی جسم میں تبدیل کر دیا ہے ایک بار. اس کے ہاتھوں کراس باندھے ہوئے تھے، آنکھیں گھر رہا. اچانک مردہ آدمی اٹھ کر اپنی انگلی کو لڑکی اشارہ کیا. انہوں نے یہ بھی کہا ہے کہ ان کے گھر پر سے - سرد اور نم زمین. پتھر کی لڑکی تابوت میں گر گئی. دیگر مردہ اپنی قبروں سے اٹھ کھڑے ہوئے اور خدا نے کہا ہے کہ ہر چیز کو اور جو لوگ سوچنے سنتا ہے کرل کروانے. انہوں نے کہا کہ انصاف کی لعن طعن اور نوجوان خاتون کو سزا دی.

ballad کے "liudmila کی" اس طرح ختم ہو جاتی ہے. خلاصہ جزوی طور پر جذبات کی مصنوعات کی وجہ سے بھجوائے.

مرکزی کردار اس کی ماں کی بات سننے اور قسمت پر لعنت کرنے کے لئے جاری نہیں کیا، اس وجہ سے، آسمانوں خوفناک درخواست کو پورا کیا ہے. لڑکی کی موت ایک خوفناک اور افسوسناک تھا. بیلے نے کیا توقع نہیں اس طرح کا اختتام. فائنل کے کام میں، مصنف کے متبادل کے لیے کوئی گنجائش نہیں چھوڑتا. واضح اور قابل فہم ختم کرو. نوکرانی ان شریر خیالات اور تنقید کے لئے ادائیگی کی.

دماغ کی دویتواد

مصنف کے اور ہر کردار اس کی اپنی الگ کردار تھا کہ خیال رکھا گیا ہے. کام کے دوران اس کے حروف کی طرف سے اٹھائے عہدوں ہیں. تجزیہ Zhukovsky ballad کے "liudmila کی" بہترین پرنسپل اداکاروں کی ایک وضاحت کے ساتھ شروع کرنے کے لئے.

لڑکی کی تصویر - قسمت سے سرکشی کی علامت کی ایک قسم. نایکا حقیقت یہ ہے کہ محبوب مردہ قبول، اور قبر میں اس کے ساتھ جانے کو ترجیح نہیں دے سکتا. کیونکہ ان کے اندھے پن کے، غم لیڈی ذریعے خود مصیبت موجب. مکالموں خوبصورت نوٹوں میں سے ایک میں نے مٹھائی جنت بغیر، اور نوجوان کے ساتھ وہ کہیں بھی ٹھیک ہو جائے گا. سب سے پہلے یہ کہ وہ بہت مضبوط ہے، کیونکہ وہ نقصان کے ساتھ صلح کرنے کی خواہش نہیں ریڈر لگتا ہے. تاہم، بہت جلد یہ حقیقت میں یہ کمزوری کی قیادت میں کیا جاتا ہے کہ واضح ہو جاتا ہے. Damsel کی مصیبت زندہ رہنے اور مشکلات سے نمٹنے کے لئے قابل نہیں ہے.

موضوع کی The Ballad کی "liudmila کی" گھومنے کے گرد مذہب اور تعلقات کے درمیان انسان اور خدا. ایک لڑکی آسمانی مرضی کے اوپر ان کی اپنی خواہشات رکھتا ہے، تو اس صورت حال میں اصل مخالف کو اس کی ماں کے طور پر کام کرتا ہے. خدا کی طرف پر بڑھیا اور یقین رکھتا ہے کہ یہ مصائب - اگر آپ کو زندہ رہنے کے لئے کی ضرورت ہے کہ اسٹیج کی ایک قسم.

پوشیدہ حروف

ایک اور ballad ہیرو - پسندیدہ Ludmila. انہوں نے ایک غیر ملکی ملک میں جاں بحق ہونے والے ایک فوجی ہے. لیکن ماں اور بیٹی کے برعکس، اس کردار نہیں کا اپنا کردار ہے. انہوں نے کہا کہ خدا کے ہاتھ میں صرف ہتھیار ہے. نوجوانوں کے ایک محبت کی کہانی کے بارے میں ذکر نہیں ہے، لیکن کیونکہ لڑکی دولہے کی موت کی وجہ سے کرنے کے لئے ایک طویل وقت کے لئے ہلاک کیا جاتا ہے ان کے احساسات، بہت مضبوط ہیں. ایک سپاہی Ludmilla ایک اور دنیا میں اس کی طرف جاتا ہے کہ ایک بھوت کی شکل میں کھڑا ہے. انہوں نے کہا کہ آسمان کی مرضی پر چلے. سچ تو یہ ہے، آدمی اب ایک لڑکی سے محبت کرنے والے.

نوع ballads کے Zhukovsky "لڈمیلا" - رومانیت. یہ طرز مرد اور قسمت کا موضوع کی طرف سے خصوصیات ہے. مصنف ایک اور کردار، تفصیلات کے لئے چھپایا تھا کام کو متعارف کرایا. چوتھے کردار - خدا. انہوں نے کہا کہ ان واقعات کے خالق تھے. اس کے علاوہ، تعالی، بات چیت کی پیروی اور لڑکی کوس، میں خواہش پوری کرتے ہیں اور ہمیشہ کے لئے اپنے چاہنے والوں سے مربوط کرنے کا فیصلہ کیا.

مجھے پسند جوان عورت کی زندگی کا اختتام ہے یا نہیں، یہ بحث کرنا مشکل ہے. تاہم، مصنف نے واضح طور پر بتاتے فائنل میں ہوا ہے کہ سب کچھ کے لئے الزام ہے کہ - لوگوں کے بے معنی الفاظ.

صوفیانہ کردار

سے پہلا لائنوں کی ایک ماسٹر کے الفاظ نہیں دے امید کی خوشی. نراشاوادی زبانی کاروبار کو مضبوط بنانے. مثال کے طور پر، ایک انتہائی جذباتی وہ اپنی موت کے بارے میں بات کرتی ہے جہاں حصہ ہے. اس کے محبوب کے بغیر وہ زندہ نہیں کرنا چاہتا ہے، اور وہ زمین کے لئے پوچھتا ہے اور ایک گڑھے کی تشکیل کے لئے جدا.

اس راز کے ballad "liudmila کی" میں ریڈر رکھتا ہے. Zhukovsky بار بار اس کے کام میں ایسے سیاہ موضوعات سے اپیل کی. اس کے علاوہ، اکثر مصنف صوفیانہ حصہ استعمال کیا. نہیں الوکک فورسز اور کام کی موجودگی کے بغیر. مرکزی کردار خدا کے ساتھ ایک بات چیت کی ہے، اس نے اپنی موت کے بارے میں سوچتا ہے. ایک اور اہم لمحے - لڈمیلا ان کے مرحوم منگیتر سے ملاقات کی. محبت کرنے والوں اداس قبرستان لڑکی پر گر جب قبر پسندیدہ دیکھتا ہے. Zhukovsky واضح طور پر مقتول کی وضاحت. ان کی تصویر خوفناک اور خوفناک ہے. خوبصورتی سے محبت ایک کے تابوت میں مردہ آتا ہے. پورے المناک کہانی، بلکہ کچھ حد شکنپرد کرنے کے لئے.

کام کی جگہ پر فطرت کی تصویر کے کردار

قاری عنقریب کہ اس کے محبوب لڈمیلا بغیر خوشی نہیں جانتا ہے واضح ہو جاتا ہے. Ballad کی مسلسل راز میں رکھتا ہے. یہ اثر فطرت کی تصاویر کے مصنف کی بدولت حاصل کیا جاتا ہے. وہ اپنی ماں کے ساتھ اس کے غم کا اشتراک کرتے ہیں، دن پہلے ہی ختم کی تھی. ویسلی واقعہ ایک خصوصی اہمیت دی. اسی نے سورج پہاڑوں اور وادیوں اور پیڑوں کے پیچھے مقرر دکھ ہوا کہ ذکر کیا. مہینہ چھپا ہوا تھا، اس کے بعد بادلوں کے پیچھے سے جوڑا بنانے، اور سائے لمبے اور خوفناک تھے. اس کے گھنے آیت میں جنگلات، پانی کی میز المناک لرزاں اور سرد تھا اور آسمان سوگ میں ملبوس ہے.

یہ اداس موڈ فطرت اور جب ایک سے محبت لڈمیلا ساتھ ایک غیر ملکی ملک میں سفر کرنے کی حمایت. Ballad کی تصوف، جس قاری بھی لائن کے ذریعے محسوس ہوتا ہے میں دفن. پتے بیابان سیٹیاں سنا جا سکتا ہے میں سرسرانا اور سائے کی حرکت محسوس کیا. اس کے علاوہ مصنف ایک موازنہ استعمال کرتا ہے. مثال کے طور پر گھاس مردہ کی آواز سے بہت ملتے جلتے فسفسا.

مصنوعات کی بھر واصلی بالکل ایک نوٹ حواس حمایت کرتا ہے. اپنی نظم اداسی اور خواہش کی مکمل ہے. قاری نادانستہ طور پر صوفیانہ توانائی کے ساتھ imbued.