«سے No Pasaran ¡!»: کیا یہ سیاسی نعرہ کرتا ہے؟

دنیا کی تاریخ مختلف اظہار اور محاورہ ہے، جو ہم نے کئی بار سنا ہے، لیکن اکثر نہیں ان کا مطلب کیا حیرت کی مکمل ہے. الفاظ کی کچھ فلموں یا ڈاؤن سے، ادبی کاموں سے ہمیں واقف ہیں. ہماری پہلی اور دوسری عالمی جنگیں، اسی طرح سول تنازعہ لایا کہ اظہار کے بھی ہیں.

زمانہ قبل از تاریخ

¡سے No Pasaran! - روس میں اس اظہار کیا کرتا ہے، سپین کے ذریعے سیکھا. حقیقت میں پہلی بار یہ بنے فرانسیسی ذریعے جانا جاتا ہے، اور یہ بہت ہسپانوی ورژن کی طرح نہیں تھا اگرچہ. ILS سے ne passeront Pas کی! کے طور پر "کوئی گزرنے!" ترجمہ اور پہلے 1916 میں استعمال کیا گیا تھا.

دسمبر 21 فروری سے 18 کرنے کے لئے: یہ سیاسی نعرہ تقریبا 10 ماہ لگ گئے جس وردن کی لڑائی، اوپر، پہلی جنگ عظیم کے دوران شائع ہوا، اور مزید خاص طور پر. تو کہانی کی طرح بن گیا یہ جنگ، سب سے بڑا اور سب سے زیادہ خوفناک میں سے ایک تھا وردن گوشت کی چکی. صحیح اعمال کے ساتھ فرانسیسی جرمنوں کو روکنے کے لئے کے قابل تھے.

یہ مشہور فرانسیسی جنرل سے Rober Zhorzh Nivelle کہ اب بھی دفاعی، جارحانہ کارروائی کو ترجیح دی، اگرچہ، نے کہا کہ "نہیں گزرنے!" اس وقت تھا.

اب یہ ان الفاظ کے پروپیگنڈے کے ساتھ پوسٹر پر دکھائے جانے والے تاثر کیا جا کرنے کے لئے شروع کر دیا ہے پہلے یا Nivelle بعد، کہنا مشکل ہے. لیکن پہلے سے ہی Ne کی تفصیلات سے Pas پر 1918 میں! اس پل کے لئے پوسٹر پر دیکھا جا سکتا ہے مارنے کی لڑائی. اس کے علاوہ محاورے نشانی چھاؤنیاں استعمال کرنے کے لئے شروع کر دیا.

شہرت

Vozglaz سے No Pasaran ¡! (ہسپانوی سے ترجمہ - "وہ قائم رہیں گی") اسپین میں خانہ جنگی کے وقت کے طور پر جانا بن گیا. واقعہ جولائی 1936 سے اپریل 1939 کو واقع ہوئی ہے. پھر دوسری ہسپانوی جمہوریہ اور فرانکو باغی درمیان تنازعہ ایک خوفناک دشمنی میں تبدیل کر دیا.

یہ کہ جانا جاتا ہے فرانسسکو فرانکو سپین میں فسطائیت کے ایک سرخیل تھا. یہ اٹلی، جرمنی اور پرتگال کی حمایت کی. یہ وہ طاقت دنیا کو فتح کرنے تاکہ بعد میں ہٹلر کی جانب، اسپین میں جنگ سے پہلے ضبط کرنے کا فیصلہ حیران کن اس وجہ سے نہیں ہے.

خواتین کی قسمت

خانہ جنگی کے دوران، فرانکو دارالحکومت کے پاس آیا. لیکن مخالف فاشسٹ قوتوں کے دفاع کے لیے تیار تھے. جملہ کے مصنف ¡سے No Pasaran!، جس کا مطلب ہے "وہ قائم رہیں گی!" oppositionist فرانکو آمریت سے Dolores Ibarruri تھا. اس کے علاوہ، جبکہ یہ اکثر passionaries کہا جاتا ہے.

عورت ایک بہت ہی مشکل قسمت، کے ساتھ ساتھ وقت کی کسی بھی دوسری سرگرم سیاسی شخصیت تھے. فرانکو دارالحکومت تک پہنچ کے بعد، وہ روس میں منتقل کرنا پڑا. 1975 تک وہ وہاں رہتے تھے، فرانکو کی موت کے بعد ان کے وطن واپس کرنے کے قابل تھا.

سیاسی نعرہ

جملہ ¡بارے سے No Pasaran خانہ جنگی کے بعد، بہت سے سیکھا ہے! ہے، جس کا مطلب ہے کہ یہ نعرہ ہے اور جو سب سے پہلے لاگو کیا گیا تھا. سے Dolores یہ جملہ صرف بامحاورہ نہیں ہے کیا. وہ پوری مخالف فاشسٹ تحریک کی علامت میں عام الفاظ تبدیل کر دیا. ملک کے فرانکو پر قبضہ کرنے کی پہلی کوشش کے دوران یہ جملہ کامیاب رہا. فاشسٹ جارحانہ روکنے کے لئے تھا. لیکن ایک کے بعد ان کی آمریت کے مخالفین نعرہ کے ساتھ آیا ¡طور سے No Pasaran طرح مقبولیت حاصل نہیں ہے جو ¡Pasaremos!،!، جس کا مطلب ہے "ہم جائیں گے!".

اداس آخر

جیسا کہ آپ جانتے، پہلی بار میڈرڈ نازیوں کے خلاف مزاحمت. لیکن اسپین میں خانہ جنگی کے نتیجے کے طور پر، فرانسسکو فرانکو اب بھی سپین کے آمر بن گیا ہے، اور وہ پہلے ہی 1975 تک تھا، اس کی موت تک. جنگ آمر کے اختتام سے قبل 4 دن پارستبک جملہ کا اظہار - Hemos سے Pasado، جس کا مطلب "ہم گزر چکے ہیں."

دیگر اختیارات

ہم سمجھ لیا ہے کے طور پر، جملہ سے No Pasaran ¡!، جس کا مطلب ہے "وہ قائم رہیں گی!" ہسپانوی خانہ جنگی کے دوران استعمال کیا جاتا تھا. کچھ غلطی سے ایک سیاسی نعرہ زبانی لا کیوبا کے ساتھ یہ جمع. اصل میں، وہ دو الگ الگ طور پر سزائیں، کہیں باضابطہ مختلف اوقات میں استعمال کیا جاتا ہے اور ساتھ رہے تھے جس میں ریکارڈ کیا جاتا ہے.

عام طور پر، کی تاریخ کیوبا انقلاب کئی معروف نعرے جو ایک عام محاورے بن گئے ہیں کو برقرار رکھا ہے. ان میں سے کئی بہت جارحانہ اور اشتعال انگیز تھے. مثال کے طور ¡کیوبا - جی ہاں! ¡یانکی - نہیں! یا یانکی گھر جاؤ!. یہ بھی اکثر O muerte کیوبا Patria کے میں استعمال کیا جاتا ہے! ( "ہوم لینڈ یا موت!").

سوویت اور سوویت یونین کے بعد کے تاثرات بھی بہت مقبول رہے ہیں. وہ ہمیشہ عسکریت پسند نہیں ہے. "سوویت یونین کے لئے تمام طاقت.": کچھ حکام کی تعریف کارروائی کے لئے کچھ کال "، جانیں جانیں،". "امن، لیبر، مئی." - "امن سلام" یا: جو، کے برعکس، امن پر زور والوں کو بھی وہاں تھے