لاطینی: ترقی کی تاریخ. ادویات میں استعمال کیا

ایک بار جب یورپ سے لوگ اب یہ ہے کہ، مردہ کے طور پر کہا جاتا ہے کہ زبانیں بولنے والے کی طرف سے آباد کیا گیا تھا، سنوادی استعمال سے باہر جانا. ان میں سے ایک - لاطینی زبان. اس کی ترقی کی تاریخ بھی ہمارے عہد سے پہلے شروع ہوتا ہے، لیکن لوگوں XXI صدی میں آج اس کا استعمال. یہ زبان سیکھنا بہت سے تعلیمی اداروں میں لازمی مضمون ہے. لاطینی کیا ہے؟ کون اس کا مطالعہ؟ جوابات - اس مضمون میں.

قدیم دور

ہوم لینڈ لاطینی - قدیم روم. جن لوگوں کے لئے اس زبان کی ماں تھی II صدی قبل مسیح میں رہتا تھا. لیکن وہ بہت بعد میں لکھنے کے لئے سیکھا ہے. لاطینی زبان کی تاریخ قریب سے دور ساتھ منسلک ہے. یہ قرون وسطی سے پہلے موجود ہے کہ ایک تہذیب کے طور پر بیان کیا جاتا ہے. کے بارے میں اس جدید لوگوں کی وجہ سے رومیوں اور یونانیوں کے ثقافتی کامیابیوں کا پتہ ہے. رومیوں ادبی روایت سمیت یونان کے زیادہ تعلیم یافتہ شہریوں سے زیادہ اپنایا.

پہلے سے لکھا

لاطینی زبان، کسی بھی دوسرے کی طرح، periodization سے مشروط کی تاریخ. لسانی ماہرین اور مورخین، قدیمی کلاسیکی اور postclassical ادوار تھلگ. رومیوں غیر منظم قوم تھے تو وہ قدیمی لاطینی میں بات چیت کی. لیکن مضبوط رومی سلطنت، زیادہ ترقی یافتہ ثقافت، اور اس کے ساتھ زبان بن گئی. تشکیل دی ہجے، یہ زیادہ متنوع بن گیا ہے. رومیوں بولتے ہیں اور زبان، جو اب کلاسیکی لاطینی کہا جاتا ہے میں لکھنے کے لئے شروع کر دیا. اور پھر سلطنت میں سے کچھ جاننا شہریوں یونانیوں کے کاموں کا ترجمہ کرنے کی، اور یہاں تک کچھ نیا تخلیق کرنے کے لئے شروع کر دیا. قدیم یونانی اور رومی لٹریچر کی آرٹ کی آمد کے ساتھ نثر اور شاعری کی دنیا ترقی پذیر شروع ہوتا ہے.

ادب

آرٹ کے کسی بھی علاقے کے مطالعہ - لاطینی زبان کی تاریخ کے سب سے بڑھ کر ہے. روم کے قیام اور ثقافت کے اس کی ترقی دنیا کی ثقافت پر ایک زبردست اثر پڑا. سب سے پہلے، اس ملک میں قوانین اور لاطینی میں مذہبی لٹریچر موجود تھے. اس کے بعد خود کو، اور لکھنے والوں پر زور دیا. قدیم روم میں سب سے پہلے شخص، شاعرانہ فارم میں سنجیدگی سے دلچسپی ہے - جس Liviy Andronik ہے. لیکن وہ ان کی اپنی کی کچھ بھی نہیں لکھا تھا، لیکن صرف ترجمہ ہومر کی عظیم نظم. ایک طویل وقت کے لئے رومن بچوں وڈیسیس کی شاندار wanderings کے بارے میں ایک کتاب کے لکھنے کا مطالعہ کیا.

پہلی کتاب

لاطینی زبان اور ادب کی دلچسپ تاریخ کے کم از کم قدیم روم کی سیاسی زندگی کو تفریح کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے. وار اور دیگر آفات شاعروں اور ادیبوں غیر ملکی کاموں میں ترجمہ نہیں کیا جو ایک نئی نسل پیدا کیا ہے اور اسے رومن تحریروں پیدا کیا ہے. Gnaeus Nevij، مثال کے سانحے میں سے ایک کے لئے وقف کیا لکھا Punic جنگ.

اس کے علاوہ، ہر قوم میں کے طور پر، رومیوں کو ان کی اپنی کہانیاں، شاعروں ادبی کام کی تخلیق جس پر پڑا تھا. قدیم روم کی خرافات کا ترک اسکول کے بچوں اور طالب علموں کے مطالعہ. قدیم رومن لکھاریوں مضامین متوجہ جہاں یہ ہے کیونکہ اس مہاکاوی کا علم ضروری ہے. اور وہ، کے نتیجے میں، روایت اور بعد میں لکھنے والوں ادھار. لاطینی زبان کا خروج اور ترقی کی تاریخ میں بھی اس طرح Plautus، ورجل، ہوریس طور ناموں کے ساتھ منسلک ہے. اقوال رومن فلسفیوں، ادیبوں، سیاستدانوں اور جدید تقریر میں استعمال گلیڈییٹرس. اصل میں نایاب ہے اگرچہ.

کن زبانوں لاطینی سے اترا رہے ہو؟

سنجیدگی سے، اطالوی ہسپانوی یا فرانسیسی، بہت اہم لاطینی تعلیم حاصل کر رہے ہیں جو ان لوگوں کے لئے. سائنس قدیم روم کے اس کے باشندوں کے اجداد ہے جو زبانوں کی بڑی تعداد، مطالعہ ہے - ان کی ترقی کی تاریخ رومانوی علوم کے حصوں میں سے ایک ہے. لاطینی - لسانیات اور لسانیات کے فیکلٹیز میں لازمی مضامین. جبکہ تربیت وہاں عام طور پر امثال اور گرائمر کی مبادیات کا مطالعہ حفظ، نصوص کا ترجمہ تک محدود ہے. لیکن پھر بھی اس فرانسیسی، اطالوی یا ان کے ہم عصر، ورجل اور ہوریس سے ادھار رومانوی کی کسی بھی دوسری زبان کے کتنے الفاظ کو سمجھنے کے لئے کافی ہے.

قرون وسطی

میں قرون وسطی، لاطینی کلیسیا کی زبان سب سے بڑھ کر تھی. اور چرچ ہر چیز پر انحصار کی وجہ سے، اور اس زبان زندگی کے تمام شعبوں میں موجود ہے. اس دور کے سائنسدانوں نے احتیاط سے، دور کی ادبی ورثے جمع کی تعلیم حاصل کی اور کر رہے تھے بہتر لاطینی، لاطینی زبان کی تاریخ کے طور پر اس طرح ایک اہم موضوع کے وقف متعدد تحریروں. مختصر طور پر یہ کئی مراحل میں تقسیم کیا جاتا ہے. علاوہ قرون وسطی لاطینی طور پر، قدیمی کلاسیکی اور پوسٹ کلاسیکی، الگ تھلگ سے.

یہاں تک کہ غروب کے وقت قرون وسطی لاطینی صرف سیاہ، ناخواندہ لوگوں نے یہ نہیں بتایا. یورپ میں، سرکاری دستاویزات اور کاروبار خط و کتابت اس زبان میں خصوصی طور پر منظم کیا. خاص طور پر عام طور پر اور معاشرے میں دنیا میں تبدیلیاں ہوتی رہی ہیں، اور یہ اس پر اثر انداز نہیں کر سکا. اس سے تیار کیا گیا ہے، نئے لغوی آئٹم ظاہر ہوتے ہیں. لیکن اس زبان میں دوسری جگہ لے جانا تھا اس وقت بھی جب، انہوں نے تمام سکولوں میں ایک لازمی مضمون رہا.

لاطینی واقعی وہاں ڈاکٹروں کے بارے میں بات کرنے کے لئے کہ تقریبا مستقبل وکلاء کے لئے اہم موضوع تھا. ناول "مہاشی ڈی Moliere کی زندگی" M. Bulgakov طرف میں ستم ظریفی یہ اس زمانے کے تربیتی نظام کو بیان کرتا ہے. کتاب کا مرکزی کردار، Moliere کی کامیڈی کے مشہور مصنف، ایک جوان آدمی بہت مشکل ہے کہ وہ لاطینی، مطالعہ اوقات میں جو اس سے لگ رہا تھا کہ اس کا نام نہیں جین Baptiste، اور Zhoganes Baptistus تھا.

بقراط کے ترجمے

بہادر رومی سپاہیوں کو شکست دی جب یونانیوں قدمی کی، انہوں نے یونانیوں کے نہ صرف ثقافتی کامیابیوں کا فائدہ اٹھانے کے قابل ہو، بلکہ سائنسی تھے. سب سے پہلے، کہاں سے شروع - بقراط کی تحریروں کا مطالعہ کرنے کے لئے. یہ شخص کچھ سیکھا ہے، آپ جانتے ہیں، یونانی شفا یابی کے بانی تھے. طب میں لاطینی زبان میں ترقی کی سرگزشت ان کی منتقلی کے ساتھ بالکل واپس چلا جاتا ہے.

دوا

ہمیشہ کے لئے رومیوں کی تقریر میں کچھ قدیم یونانی شرائط. وہ فتح لوگوں سے دوبارہ بھر جائے، لیکن تھوڑی دیر کے بعد وہ پیش ہوئے اور ان کے ڈاکٹروں. ان میں سب سے زیادہ مشہور - Klavdiy جالینوس. یہ سائنسدان ایک سو سے زائد کام لکھا. خاص طور پر توجہ وہ شرائط سے ادا کی وہ طبی امور کا ایک اہم حصہ ہیں کہ مومن. لیکن قدیم روم میں پہلی چکتسکوں اب بھی یونانیوں کے اسیر تھے. وقت گزرنے کے ساتھ، غلاموں کو ان کی آزادی، اسکولوں میں پڑھایا موصول. ابتدائی طور پر، تمام شرائط خصوصی طور پر یونانی ہیں، لیکن لاطینی زبان اور طبی اصطلاحات کی تاریخ interrelated ہیں. رومن ڈاکٹروں ہر سال کم سے کم ہو جاتا ہے کی تقریر کو بقراط کی زبان سے قرضے لے.

Celsus کی کاروائی

طبی اصطلاحات کی ترقی کے لئے ایک بہت بڑا شراکت Aulus Korneliy Tsels متعارف کرایا. یہ آدمی، ایک ورسٹائل شخصیت تھے روایتی یونانی لاطینی طبی اصطلاحات کے متبادل کا حامی تھا. Celsus ان کی مادری زبان میں ان کے کام لکھے. اس ڈاکٹر کے کام کی جدید طبی اصطلاحات کی تخلیق کے لئے ایک شرط بن گیا ہے.

طب کی ترقی کے سیاہ عمر میں رک. ، تاہم، اور تمام سائنس کی دیگر شاخوں. چرچ کے حقوق سوسائٹی. یہ جہالت فلا. یورپی طب میں تقریبا ایک صدی تک وہاں کوئی تبدیلی نہیں تھے. عربوں، اسی دوران اس علاقے میں ایک بہت حاصل کیا ہے. اور یورپ میں ایک دوا طبی امور کی ترقی میں شروع سے پہلی چیز یاد آیا جب - عرب کتابوں کے لاطینی، میں ترجمہ کر جس راہ کی طرف سے، لیکن یونانی سے ترجمہ کچھ بھی نہیں ہے.

پنرجہرن

یورپ میں XIV اور XVI صدی کے درمیان جو پنرپیم ہے، اور خاص طور پر دوا ہے. ڈاکٹروں نے ایک بار پھر قدیم اصل کرنے کے لئے تبدیل کر دیا. صدیوں میں ایک عالمگیر طبی زبان پیدا. مختلف یورپی ممالک میں رہنے والے ڈاکٹروں نے ایک دوسرے کو سمجھ لیا جانا چاہئے. اشاعت درسی کتب اور لغات. XV صدی میں، یہ محسوس کیا گیا لائبریریوں میں سے ایک بھول رومن طبیب Celsus کام میں. رومن کے کام شائع کیا گیا تھا، اور آج دنیا بھر میں ڈاکٹروں کی طرف سے استعمال کیا جاتا اصطلاح.

Vezaliy اینڈریاس - ایک عظیم ڈاکٹر اور دور کا anatomist. یہ سائنسدان دوبارہ شائع رومن مصنف کے کام کی بنیاد پر ایک جسمانی چارٹ تھا. موجودہ gretsizmov کے علاوہ، انہوں نے بانی اور نئی لاطینی شرائط بن گیا. تاہم، ان میں سے بہت سے بعد میں استعمال کے باہر چلا گیا.

رومن قانون

قانونی اصطلاحات پر کافی اثر و رسوخ لاطینی تھا. قانون کی تاریخ کا اصول میں جڑیں لے رہی ہے رومن قانون. یعنی، یہ کئی زبانوں میں اصطلاحات کا ایک ذریعہ ہے. وجہ بالکل الفاظ ہے. جدید قانونی نظام کی ملکیت بن Latinism. یہاں ایک بہت بڑا کردار حقیقت یہ قرون وسطی کے دستاویزات کی قانونی دائرے میں لاطینی زبان میں خصوصی طور پر تیار کی تھی. بین الاقوامی اصطلاحات فنڈ کے نتیجے کے طور پر قائم کیا گیا تھا.

کچھ زبانوں میں، کسی قسم کی تبدیلی کے بغیر لاطینی میں آج بولی جانے والی قانونی ذخیرہ الفاظ، سے متعلق الفاظ، کئے گئے تھے. Latinisms کی ایک بڑی تعداد بنیادی طور پر رومانوی زبانوں میں موجود ہے. اس طرح کم کے قرضوں کے حصول پر جرمن گروپ.

لسانیات

مستقبل لسانی ماہرین بھی لاطینی مطالعہ کرتے ہیں. عظیم لبرل نظام تعلیم میں زبان کا کردار. جن میں سے سب رومانوی زبانوں آیا. فرانسیسی، اطالوی اور Spaniards کے ذخیرہ الفاظ میں آج موجود قدیم رومیوں کی تقریر اور سے قرض لینا. لہذا، رومن لسانیات، تاکہ اہم لاطینی کے طالب علموں کے لئے. گرائمر، صوتیات اور لسانیات کے دیگر حصوں کی تاریخ - تمام آپ کو ایک غیر ملکی زبان کے میں گہرائی سے مطالعہ جاننے کی ضرورت ہے.

لاطینی بہت جدید زبانوں کی تشکیل اور ترقی پر ایک بہت بڑا اثر تھا، تو یہ نہ صرف مستقبل کے وکلاء اور ڈاکٹروں کی تعلیم حاصل کرنے کے قابل ہے. لاطینی زبان کے طالب علم، اپنے الفاظ غنی اور یہ آسان نئے الفاظ سیکھنے کے لئے ہوتا ہے. یہ لاطینی حروف تہجی کے تمام یورپی زبانوں کے فاؤنڈیشن، اور بیس کے صوتی مائلیکھن ہے.

لاطینی بھی جدید روسی زبان پر اثر ہے. یہ دس ہزار سے زائد الفاظ کی طرف سے آیا ہے کہ پر مشتمل قدیم کی زبان رومیوں.