"مستی": قدر phraseologism، مثالیں، اور مترادفات

کسی نے کسی کو نہیں بتا رہی ہے، اور یہ تھوڑی دیر کے لئے پر جاتا ہے. یا، مثال کے طور پر، وہاں ایک طویل اور بیکار گفتگو کی ہے. اظہار "مذاق" (معنی phraseologism) ہماری توجہ آج "آپ کو میرے سر بیوکوف کا کیا مطلب ہے!": گمراہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ لوگ جو، مایوسی میں رونا سکتے ہیں.

نژاد

اظہار جو "تاریکی"، "دھند" کا مطلب اب متروک لفظ "آواز"، میں واپس چلا جاتا ہے "گودھولی". دوسرے الفاظ میں، کچھ، اندھیرے اور سمجھ سے باہر الجھن. اس طرح، مذاق - یہ کچھ الجھن بے معنی اور عجیب کہتے ہیں. اور ہو سکتا ہے، اور منظم طریقے سے، لیکن پھر بھی بے معنی.

گمراہ کن کون ہو سکتا ہے؟ والدین

عظیم ذائقہ اور خوشی کے ساتھ بچے کے قریب ترین کے سربراہ کو بیوقوف بنانے کیلئے کوشش کر رہے ہیں، اور کیا کرنا ہے؟ والدین اشتراک کریں - وہ ہے.

ایک نوجوان نشے کی کلپنا کرو. گھر آتا ہے، میری ماں دروازے پر اس سے ملاقات کی، اور وہ کس طرح bullies کے اندھیرے داخلی دروازے میں اس کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں، اور شراب کی ایک پوری بوتل پینے کے لئے مجبور کیا گیا کے بارے میں اس دلچسپ کہانی بتاتا ہے. حیرت کی بات ہے، ماں نے اسے یقین رکھتا ہے. یہ میرا بچہ صرف بغیر کسی وجہ کے نشے میں حاصل کر سکتے ہیں، کورس کے، یہ ھلنایک اور مجرموں ہے.

ان کے والد، کمرے میں چھوڑ دیا، تو بولا نہیں اور ان کے بیٹے سے کہتا ہے: "شرم ماں مذاق مت بنو" مطلب phraseologism ہم، ہم اب دلچسپ مثالوں پر غور کر رہے ہیں نژاد کے ساتھ تھوڑا پہلے تبادلہ خیال کیا.

ایک نوجوان کا اپنے باپ کے الفاظ کے بعد، سب سے زیادہ امکان، افسوس کی بات ہے اس کے کمرے میں pobredet.

یونیورسٹی پروفیسروں

یہ جیسے ہی والدین کو سب سے زیادہ کہانیوں کے طور پر یونیورسٹی پروفیسرز کو آتا ہے کہ کوئی راز نہیں ہے. کورس کے، یہ ہر وقت نہیں ہوتا ہے، اور صرف طلباء امتحان پاس کرنا پڑتا ہے جب.

طالب علم، ٹکٹ لیتا سوال کا جواب نہیں ہے، اور یہاں غم کی کرانکل شروع ہوتا ہے. انہوں نے کہا کہ استاد نے حال ہی میں امتحانات کے موقع پر، اس کے محبوب بلی کھو کہ بتاتا ہے، اور وہ، ظاہر ہے، سکھایا، لیکن اتنا حساس نقصان اسے تجارت کے موضوع پر توجہ مرکوز کرنے کا موقع نہیں دیا، اور بعد میں ایک ہی روح میں.

ویسے، سیشن کی ایک اور علامت - ٹیچر لطیفے بہت، مضحکہ خیز صرف مزاحیہ بن جاتے ہیں.

لہذا، بائک پر ہر استاد کو مختلف طریقے سے ردعمل. کسی نے اعصابی اور چلایا: "مجھ کو بیوکوف بنا نہیں!" phraseologism غیر پیچیدہ مطلب، اور ہم نے پہلے ہی سے بحث کی ہے.

جی ہاں، اساتذہ پریشان ہیں جب وہ باہر لے جانے کے لئے کوشش کر رہے ہیں. لیکن صحیح بات یہ ہے، یہ پالتو جانور کی موت کے بارے میں کہانیوں پر، ایسا لگتا ہے کہ جیسے ایک مذاق ردعمل (جب تک، کورس کے، حقیقت یہ ہے کہ یہ ایک جھوٹ ہے کہ میں اعتماد ہے)، جو کہ اس دنیا بلی چھوڑ دیا ہے اور ماضی میں سیکھا ہے پھر سے لینا میں آنے والے ان کی بے وقت ماتم مراد کہہ مواد.

سرداروں

یہاں کہنا مشکل ہے - کم یا زیادہ، لیکن سر بھی ایک جھوٹ کے معنی میں بہت خوش ہے. وہ ہمیشہ پوائنٹس، دھوکہ دینے کے لئے، دوسرے الفاظ میں، مسح کرنے کو گمراہ کر رہے ہیں.

لیکن اگر آپ کے باس کو دھوکہ کرنا چاہتے ہیں کیوں کے بارے میں سب سے پہلے ایک چھوٹا سا. سب سے زیادہ دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ براہ راست قومی نفسیات اور لیبر، خاص طور پر روس میں سے متعلق ہے کہ ہے. روسیوں لیبر دوری کے اہداف کے نفاذ پر عمل کرنا آسان، وہ ہر روز اس وجہ سے، کام کی جگہ پر کچھ کرنے اور کرنے کے لئے کر سکتے ہیں جرمنوں نہیں ہیں. روسی کارکنوں کو عام طور پر آخری دن پر، سب کچھ کر رہے ہیں، اور آپ کے پاس وقت نہیں ہے تو، باس کو چلانے اور کہانیاں تحریر کریں.

اور ان میں سے تمام کہانیاں و امان تھکا ہوا، کو سننے کے سربراہ سے پوچھ سکتے ہیں اپنے ماتحت: جواب میں بیوکوف بنا "؟! قدر phraseologism آپ اچھی طرح جانتے ہیں" آفیسر کو کچھ بڑبڑاہٹ کو "آپ اس اظہار جانتے"، اور چیف کا کہنا ہے کہ، "آگے بڑھو اور آپ کا کام کرتے ہیں، اور، پوری انعام محکمہ محروم نہیں کرتے کام کے وقت میں کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کر رہا ہے تو!"

جذباتی قطب بیانات

مندرجہ بالا مثالوں سے یہ تقریر کی کہ باری ایک واضح طور پر منفی ہے دیکھا جاتا ہے. کورس کے، ایک جو کہ ایک مذاق کے طور پر کی Wraith بارے میں کچھ کا کہنا ہے کہ کسی ایسے شخص ہیں، لیکن اکثر سمجھا محاورے منزل کے تصور کے لئے کافی بھاری ہے تصور کر سکتے ہیں. اس کے استعمال کی طرف figuratively بات، گرج اور بجلی، کے ساتھ ساتھ اسپیکر جانب سے چکاچوند کے ہمراہ ہے.

مترادفات

ایک phraseological یونٹ کے معنی (اب ہم اس کی قدر سے آگاہ ہیں کے طور پر)، ایک متبادل "بیوکوف بنا"، آپ کو آسانی سے اپ اس کے لیے بھی ایک، لیکن کئی لینے، اور نہیں کر سکتے سب کچھ جاننے والا.

مثال کے طور پر، سب سے بڑھ صورتوں میں ہم یہ کہہ سکتے ہیں: "میں نے تم سے جھوٹ بول رہے ہو (دھوکہ دہی) لگتا ہے." یا: "کیا تھوڑے مشکوک، عزیز دوست." یا اس سے زیادہ رسمی: ایک اور آپشن "مجھے احمق مت ڈالو!" وغیرہ "میرا سر، کو بیوکوف مت بناو"

ہر کوئی 10 اور 50 کے درمیان شاید "بیوکوف بنا" کے طور پر تقریبا ایک ہی بات کا مطلب ہو گا کہ جملے کے ساتھ آنے کر سکتے ہیں. مجھے کہنا پڑے گا اس زبان ہی کھیل میں ایک شخص کے لئے بہت مفید ہے کہ: سب سے پہلے، اچھی ذہن ہلاتا ہے، اور دوسرا، کی توسیع ذخیرہ الفاظ. ہم انجمن اور نہ مترادفات zaum خاطر میں کھیلنے کے لئے کوشش کرنے کے لئے قاری کو مشورہ، لیکن خوشی کے لئے.

بیکار میں کسی کے سر مت لو: قاری کے لئے صرف ایک آخری درخواست ہے. لوگ اس کو پسند نہیں کرتے.