پڑھائی کی فہرست Brodsky: جائزے

فہرست Brodsky - یہ کیا ہے؟ یہ کتابوں کی ایک فہرست نہیں ہے، قلم بقایا شاعر اور مضمون نگار کا فالج پیدا ہوا تھا. اس سے ادب سیکھنے کا اپنا طریقہ ہے. یہ گزشتہ صدی کے 70 مطالعہ میں رہنے والے شخص کے لئے مرضی کے ہے. سب کے بعد، لوگوں کو کسی شاعر یا ایک مصنف بننے سے پہلے اچھی کتابوں کی ایک بہت پڑھا ہوگا. Brodsky کہ ان کی اداکاری کے لوگوں "صرف اور صرف انترجشتھان پر،" ایک دشمن انسانیت کی تخلیق کے لئے راستہ، اصولی طور پر، ایک جابر ماحول کی ہموار کی اپنی نسل کے aesthetes کی قدر اور فضیلت سمجھا.

سے iosif Aleksandrovich - ایک حیرت انگیز شخص. منفرد اور ان کی سوانح عمری ہے. اگر یہ نہیں ہے، یہ ایک خاص انداز میں کچھ کی طرح لگ رہا ہے - ایک شاعر اور مضمون نگار دو مخالف ریاستوں، روس اور امریکہ، اور آخر تک شاعر کی پاسنگ کے لئے بیک وقت پیدا کرتا ہے جو ہونا، وینس، پنرجہرن کی جائے پیدائش اور رومی سلطنت کی ایکس علاقے میں دفن کیا جائے گا !

ندیجدہ Mandelstam، ایک بار نوجوان Brodsky کی قسمت کی پیشن گوئی کرنے کی کوشش کی تھی جو ایک بزرگ عورت: "وہ - اچھا ... چھوٹے، لیکن مجھے ڈر ہے کہ بری طرح ختم ہو جائے گی ہوں." اور اس طرح یہ Iosifom Aleksandrovichem ساتھ تھا: یو ایس ایس آر میں اسے شائع کرنے کے لئے بند، اور پھر وہ امریکہ میں تھا.

بیرون ملک Brodsky تسلیم

فہرست Brodsky گزشتہ صدی کے ستر کی دہائی کے وسط میں اس کی طرف سے لکھا گیا ہے پر جانا جاتا ہے، امریکہ کو جبری ہجرت کے دوران. اوقیانوس کے اوپر، وہ پانچ امریکی کالج کے پروفیسر کی حیثیت میں رہے. 15 سال خود تعلیم میں مصروف ایک شخص کی علمی عنوانات کی تفویض، ان کے طاقتور عقل کی تسلیم کی ایک مثال تھا.

امریکہ میں، پروفیسر مسلسل تین شہروں میں رہتے تھے: این آربر، پھر نیویارک میں پہلی اور آخر میں - جنوبی ہیڈلی میں.

Brodsky کی فہرست میں کتابوں کے انتخاب کا معیار

استاد محض ادب میں مہارت حاصل کر لوگوں میں اس کے طالب علموں کی باری کرنے کی کوشش نہیں کرتا. وہ زبان سے ان کا رویہ تبدیل کرنے کی کوشش کی.

نقطہ اغاز وہ پیروکاروں (Brodsky فہرست) کے لئے روڈ میپ تیار کی شاعری سے ایک کوٹیشن ہے انگریز ولیم اور Auden کی جس میں زبان کے صرف ایک ترقی یافتہ احساس "فیصلہ"، انسان شاعرانہ آرٹ میں "ترغیب" کر سکتے ہیں کہ، "U. بی Yeytsa کی یاد میں".

اور یہ روحانی کارروائی کو پورا کرنے، خود تعلیم، ناممکن کے لئے کی خواہش کی حوصلہ افزائی نہیں. سنکی جلال سے خریدی سوویت نژاد طالب علموں کی امریکی پروفیسر. وہ منفرد کے ایک استاد تھا، تخلیقی طلباء ٹکڑے ٹکڑے کر کے ایک بہسنکھیا پڑھنے کی ضرورت ہوتی ہے، ان نوجوان لوگوں میں سے ہر ایک مصنف کی جمالیات پکڑ کرنا ہے. اندازہ وار تدریسی آلہ کے پروفیسروں عالم کے قول کے نقطہ نظر سے نہ ہو، اور شاعر ی کے نقطہ نظر سے کرنا چاہئے.

ایک شاعر بننے کے الفا اور ومیگا کہ زبان کا احساس

کون دنیا کی ثقافت کے برابر میں رکھنے کے لئے ایک عظیم ذاتی شاعرانہ تجربہ اور طویل تھا، سے iosif Aleksandrovich قائل ہے کہ شاعر کی تشکیل نظموں کی تخلیق کے قوانین کی ایک واضح تفہیم کی طرف سے "تخلیقی صلاحیتوں کے لئے پیاس" اور نہ کرنے سے نہیں آتی دلیل دی. اس طرح ایک شخص کی اہم خصوصیت، Brodsky کے مطابق صرف "زبان کا احساس" ہے. اس کے بغیر، شاعری مر گیا ہے.

روسی بولنے والے انٹرنیٹ صارفین کو کبھی کبھی سیاسی مبہم کے کسی قسم کے طور پر اس کا ادراک شاعر پشکن، Lermontov کے کاموں کی فہرست میں عدم موجودگی کی وجہ سے پیدا ہوتا ہے کہ، حیرانی کا اظہار. حقیقت میں، تاہم، اس بات کا امکان ان کے لئے شامل کیا جا سکتا ہے.

بے شک، Brodsky کی فہرست ان کے طالب علموں کے لئے ایک امریکی استاد لکھا. اور کچھ طلباء انگریزی بولنے حاصل ہے. لہذا، شاعر کی طرف سے تیار کی فہرست، مصنفین، پیش مغربی اقدار کو gravitating. آخر میں، ہم ذمہ دار ہیں: شاعروں، اور "استرا کے کنارے پر ننگی پاؤں چلنا جنہوں نے" "زندہ جانوں کے خون سے کاٹنے،" گھر میں سنا جانا چاہئے سمجھا سمجھا جو اس کے لوگوں کی تھی. پھر Brodsky گرفتار کریں گے کیا گیا تھا اور جلاوطن، اور وہ روسی زبان بولنے والے طالب علموں کے لئے ایک فہرست لکھا جاتا. اور مؤخر الذکر میں یقینی طور پشکن، Lermontov، اور بہت سے دوسرے ہوتی ...

Brodsky اور شاعرانہ سرگرمی کا آغاز

سے iosif Aleksandrovich تالا کے تحت ایک خفیہ بنانے اور شاعری میں ان کا راستہ چابی نہیں ملا. انہوں نے کہا کہ طلباء جو اپنی جوانی میں، 15 سال کی عمر، وہ شاعری وقفے اور تصادفی لکھا بتایا. ایک بار انہوں نے 16 سال کا تھا تو اس نے ارضیاتی مہم میں بھرتی. میں نے شمال ضلع، چینی سرحد کے قریب کام کیا. آمور.

مہم، وہ شاعری Baratynsky، XIX صدی (ایسوسی ایٹ پشکن) کے شاعر کا حجم پڑھا. اس کی طاقت ان Brodsky پر اس کے اثرات میں یوگنی Abramovich کے کی شاعری ہے "زبان کا احساس." تخلیقی صلاحیتوں Baratynsky کا تاثر، تیار کرنے کے لئے حوصلہ افزائی کی ایک بہت اچھی نظم لکھنے کے لئے شاعر کی قیادت کی.

بعد ازاں پیٹرز برگ کے نوجوان مصنف اپنی وفات تک روس میں بہترین میں سے ایک کے طور پر شمار ہیں جو اپنے سینئر ساتھی شاعر سے Evgeniya Reyna کی، کے بہت سے تجاویز کا نوٹ لیا.

ویسے، اپنے پہلے لنک میں میں نے وہ اسپیشل سروسز کی کارروائی کے دائرے میں تھا کیونکہ (وہ مسلسل دیکھے جاتے ہیں تنگ Ahmatovoy، شاعر ملاقات کس کے ساتھ) سے iosif Aleksandrovich بھیجا گیا تھا.

سب سے زیادہ اصل استاد اور ان کی فہرست

دوسرے پر - اپنے شاگرد، سوےن Birkerts، مشہور بن گیا جو ادبی نقاد، اس کے ہم جماعتوں Brodsky دونوں بدترین استاد کے طور پر، ایک طرف، سب سے زیادہ کرشمائی اور پر یاد آیا کہ کہتے ہیں.

کیوں بدترین (مشہور شاعر کے نام کے تناظر میں اس لفظ کو سننے کے لئے غیر معمولی)؟ سوےن اچھی طرح اس سوال کا جواب ہے. حقیقت یہ ہے کہ جوزف A. بالکل ادب کے طالب علم کے جسم کا بڑا حصہ متاثر کرنے کچھ نہیں کیا ہے.

وہ ایک انفرادیت تھا اور Brodsky کی ایک فہرست ان کے ذاتی ترقی نے تجویز ہر ماہر. لیکن ان طالب علموں کو اب بھی کتاب پڑھنے کے لئے پریشان تھا، یہ ہمیشہ، مشورہ پر انحصار ماسٹر کے ساتھ بات کر سکتے ہیں اس بات کا اشارہ. عصر کی یادداشتوں کے مطابق Brodsky کی آواز غیر معمولی سنترپت رنگ شکلیں تھا. وہ ناک پر ایک چھوٹی سی بات کی، اور کہا تھا کہ یہ ہمیشہ دلچسپ ہے. دوست مذاق اسے ایک "آدمی براس بینڈ" کہا جاتا

قیمت کے طالب علموں کے ساتھ ان کے فرینک بات کے منٹس نہیں تھا.

Pedagogies جوزف Alexandrovich، سوےن Birkerts کی یادیں کے مطابق، منفرد تھا. ٹیچر بلکہ ادب سکھایا، اور رویہ کی تبلیغ کرنے کی کوشش نہیں کی.

ادب میں وسرجن کے برم

انہوں نے مختصر طور پر بقایا کام، کچھ طلباء سست فہرست Brodsky خوفناک ساتھ بھرا ہوا تھا جس میں سے ایک پیش جوڑی کے آغاز میں ہے. اور پھر میں مشہور Sergeya Dyagileva اقتباس بولے، میدان میں طالب علموں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے Akhmatova نظم یا Montale نے کی وجہ سے احساسات کے بارے میں پوچھا: "مجھے حیرت" یہ مثال کے طور پر کامیابی کے ساتھ منظم کیا تو بےنقاب Akhmatova آگ منظر یا منظر کشی ظاہر، امریکی لڑکے یا لڑکی کی وضاحت کے لئے آسان نہیں تھا "سے Iliad."

ہر کسی کو نہیں سب سے زیادہ تعریف Brodsky بھی خطاب کیا. ایک لفظ "بہت اچھا" اکثر، اوسط طالب علم ان کی غلط فہمی ننگے بے وقعت ہے. ایک unlit سگریٹ کے ہاتھ میں نچوڑا اس وقت Brodsky ...

لیکن اس کارروائی کے پیچھے ہنسی مذاق کا ایک کافی بڑا حصہ تھا. طالب علم کی کوششوں کو سننے کے بعد، سے iosif Aleksandrovich نے اپنی مشہور گہری سانس سے تیار پوری کلاس کے ارد گرد دکھائی دیتی ہے اور پھر بولنا شروع کر دیا. وہ سوالات پوچھے اور اس نے ان کی سنی. انہوں نے کہا کہ آواز اور انجمنوں کی جھاڑی کے ذریعے ان کے پیروکاروں زبان کی حیرت انگیز طاقت کے اپنے سامعین بیداری کے تخیل بھرا قیادت کی. سوےن Birkerts اور اس طرح طالب علموں، غیر مرئی قوتیں ان کے ارد گرد swirling کے احساس کے ساتھ میٹنگ کے لئے گئے تھے، لیکن عام زندگی میں اسوامک.

امریکی سراہا فہرست ہیومینٹیز

پڑھائی کی فہرست Brodsky نوجوان امریکیوں کی تشکیل میں جدید قدم ظاہر ہوا. انہوں نے سب سے پہلے Dzhona Dyui نظام کی طرف سے تربیت حاصل کی، وہ آزاد سوچ، تنقیدی سماجی مظاہر کا اندازہ کرنے کی صلاحیت کی مہارت ہے. لیکن سے iosif Aleksandrovich اس نظام کو تسلیم نہیں کیا. پہلے سبق میں وہ اپنے طالب علموں کو ان کی زندگی کے اگلے دو سال کے اس فلسفے کے لیے وقف کیا جانا چاہئے کہ مختصر طور پر مطلع پیروکاروں کی ایک شاندار فہرست دی.

بے شک، وہیت نصوص Brodsky پڑھیں اور کے بقایا فہرست کے ساتھ شروع فنکارانہ کام گزشتہ صدی کے 70 مطالعہ ختم ہوتا ہے.

ظاہر ہے، اس فہرست آج کے طالب علموں کے لئے شامل کیا جا سکتا ہے. سمتل پر ہر سال اور کثرت میں دکھائے جانے والے ادب کے سمندر، کے علاوہ، آپ کو ایک حقیقی فنکارانہ قدر ہے، ایک کتاب کا انتخاب کرنا چاہئے. کو یاد ہوگا کہ اس کے لیے اہم معیار skillfully کو Brodsky جانب سے تشریح زبان کا احساس ہونا چاہئے.

فہرست Brodsky فہرست. "Bhavati گیتا"، "مہا بھارت"

Iosifa Brodskogo فہرست "bhavati گیتا" (گیت کا خدا) کے ساتھ شروع ہوتی ہے. اس کام کی قدر انسانی روحانیت کی ترقی پر توجہ مرکوز کرنے میں ہے. یہ وہ بنیادی سوال کو حل کرنے میں مدد ملتی ہے: "میں کون ہوں"، روحانی اقدار کو حاصل کرنے کے لئے ضروری اندرونی حالت کی کامیابی کے لئے حصہ. "bhavati گیتا" روحانی زندگی کی روز مرہ کی زندگی سے کیا جا رہا ہے شامل ہیں، اور قریب سے حقیقت کے ساتھ منسلک ہے.

ضروری پڑھ Brodsky کی ایک فہرست سے مراد ہے کہ دوسرے کام، "مہا بھارت" ہے. اس شخص کا سوشل جوہر کے مسائل، اس کی آزادی اور قسمت (قسمت) کے تناسب کی عکاسی کرتی ہے، مہاکاوی قبضہ. مہا بھارت، ایک طرف، unselfishness خیر مقدم کرتا ہے، اور ایک اور کے ساتھ - ایک ذاتی نوعیت کے فوائد کا مکمل استرداد ذمہ دار ٹھہراتے ہیں.

پرانے عہد نامہ

پرانے عہد نامہ - اوپر کتابوں کے درمیان تیسری پوزیشن، مشہور Brodsky فہرست کھولنے میں iosif Aleksandrovich عیسائیوں اور یہودیوں کے صحیفوں کا ذکر ہے. جیسا کہ آپ جانتے ہیں، یہ اصل میں عبرانی زبان میں لکھا گیا ہے. اسرائیل کی قوم پر خدا کی طرف سے عائد ذمہ داریوں نے تورات (تکمیل کیلئے قانون) کی بنیاد بن گیا - جو اس میں سے مرکزی فلسفیانہ اور نظریاتی حصہ سینا عہد ہے.

پوری قدیم دنیا کے ہیرو، بہادر، کامیاب اور کرشمائی بادشاہ Gilmageshe بارے میں ایک کتاب - معروف شاعر کی ایک فہرست موجود ہے اور دنیا کا پہلا bestseller کی میں ہمارے پاس آیا.

قدیم ادب

فہرست Brodsky - ادب کی ایک ضخیم فہرست پر درجہ بندی کیا جا سکتا ہے. شاعر اس طرح کی ایک فہرست تیار کی ہے جو پہلے شخص نہیں تھا. پڑھنے کی سمت پر اثر کی کالکرم پر زیادہ متوازن Lva Nikolaevicha Tolstogo کی تعداد کی فہرست. جوزف Alexandrovich طور لسٹ ان کی حمایت کرنے کا ارادہ رکھتا ہے "بنیادی گفتگو".

بس روحانی کام سے باہر، Brodsky کی منطق کے مطابق، قدیم ادب کا ایک بلاک کے چاروں طرف کرنا ضروری ہے: Sophocles کی، ہومر، ہیروڈوٹس، ہوریس، مارک Avrely، Aristophanes کی ... یہ فہرست نامکمل ہے، اس کے بارے میں 20 نام ہیں. ایک انٹرویو میں Brodsky خود کے عزم بیان قدیم کے لٹریچر کی ترقی دنیا کے "وقت کا احساس." تو اس نے وقت کی نوعیت اور لوگوں پر اپنا اثر و رسوخ کی تفہیم کا مطالبہ کیا.

کیوں اتنی توجہ سے ادا یونانی اور رومن ادب سے iosif Aleksandrovich؟ یہ کوئی راز نہیں ہے کہ ادبی حلقوں میں وہ رومن بلایا گیا تھا. لہذا میں اودارتا اور آزاد ادبی ماسک لطف اندوز. سوویت یونین کے بارے میں بحث، وہ euphemistically یہ کہا جاتا "روم".

سلطنت (کیسر، نرنکش طاقت کے فرقے کی عبادت) کے جوہر کی گہری سمجھ بوجھ اس کے لئے مخصوص تھا، بدنام اور جلاوطن شاعر لئے Ovid کے ساتھ خود کو پہچانتی ہے.

اس طرح اتنا سوویت (رومن) حکام کی طرف سے نہیں ہے، دانشوروں کے طور پر، آزادی کی کمی کے ساتھ ڈال کرنے کے لئے.

Brodsky فہرست قدیم چیزوں کتابیں کئی مسلسل بلاکس کے لئے vosled پر مشتمل ہے. اگلا، دوسرا - پنرجہرن کے ادب. کتاب پیش سے fransua Rable اور ڈینٹ Alighieri، افلاطونی محبت کی ایک نائٹ.

مغربی اور روسی شاعری

فہرست میں اگلے بلاک مغربی یورپی ادب بورژوا سماجی تشکیل اور روسی ہے سلور عمر کی شاعری. مصنفین، ذائقہ کے ساتھ منتخب ان کی پرتیبھا اور ادبی ورثے کی اہمیت کے مطابق:

• روسی اننا Akhmatova، مرینا Tsvetaeva، بورس Pasternak، Osip Mandelstam، نیکولی Zabolotsky، ولادسلاو Khodasevich؛
• برطانوی اور امریکی تھامس ہارڈی، ٹامس ایلیٹ، رابرٹ فراسٹ، سے Marianna سے mur، Uisten اوڈن، الزبتھ بشپ؛
• جرمن: رائنر Rilke، Ingeborg Bachmann، گیورگ Trakl، Gottfried Benn؛
• ہسپانوی: فریڈریکو گارسیا Lorca، انتونیو Machado، رافیل Alberti، جوآن Ramon کے Himenos؛
• پولینڈ: Zbigniew ہربرٹ، Czeslaw Milosz، لیوپولڈ اسٹاف، Wislawa Szymborska؛
• فرانسیسی: Zhyul Syupervel، Blez Sandrar، Giyom Apolliner، میکس Zhakob، سے Anri سے Misho؛
• یونانی: Giorgos کی Seferis، کونستنتین Kavafis، Yannis Ritsos؛
• سویڈش: ہیری Martinson، گنار Ekellef.

اختتام

اب تک، گونج Brodsky کی ایک فہرست کا سبب بنتا ہے. اس کتاب سے محبت کرنے والوں کے جائزے ہے کہ اس فہرست Brodsky کی پرتیبھا کی بنیاد پر، توجہ کا یقینی طور پر قابل ہے کہہ میں متفق ہیں.

اور تنازعات پیدا ہو. انفرادی قارئین قدیم ادب کا ایک وسیع سرنی پڑھنے کے امکانات کو چیلنج کیا. دوسروں کا جواب دیا قدیم ادب کی قدر پتلی ہے کہ (اب تو لکھ نہیں) انسانی تعلقات کی تفصیلات.

بہت سے قارئین کے تبصرے کو رسمی ہے. کسی نے یاد کرتے ہیں کہ ساختی "bhavati گیتا" "مہا بھارت" کا حصہ ہے. کون، فہرست کی صداقت پر شک کے کام کی اس میں موجودگی کی طرف سے ان کی پوزیشن کی وضاحت نکولائی Klyuev، انسانی یہود اور propartiynoy واقفیت.

خلاصہ یہ ہے کہ، یہ اہم بات یہ ہے کہ نوٹنگ کے قابل ہے: Brodsky کی فہرست سے ایک کتاب جوزف Alexandrovich کی تخلیقی صلاحیتوں کو قدم رکھ پتھر کے طور پر خدمات انجام دیں. اس کی خوبصورتی کو شاعری کا Brodsky اپنے قارئین کو ایک فہرست فراہم کرتا ہے کے بارے میں شعور کے لئے ان کے طریقہ ہے.

جن کے لئے یہ عملی قدر کی ہے؟ نہیں سب لوگوں کو ایک خاص philological اور ادبی تعلیم ہے. لیکن ان میں سے کچھ شاعرانہ یا نیرس ٹیلنٹ چھپا. کس طرح اسے بیدار کرنے کے لئے؟ واضح جواب بہت اچھی کتابیں پڑھا جا کرنا ہے. اور اس نقطہ نظر Brodsky کی ایک مکمل فہرست سے - نہ شروع کرنے کے لئے ایک برا کا اختیار.