"کس طرح کال جہاز کرنے کے لئے، تو یہ فلوٹ گا": جہاں اظہار اور اس کی اہمیت

اظہار "جہاز کا نام ہے، یہ فلوٹ گا تاکہ" مشہور کیپٹن Vrungel سب 1970s میں فلمایا گیا تھا جس میں ایک مقبول سوویت متحرک سیریز کے ہیرو کی ملکیت. یہ اس کردار کی مہم جوئی کے بارے میں مشہور بچوں کی کہانی Nekrasov کی فلم کی موافقت تھا. ایک سیریز میں آیات E. Chapovetskogo G. Firtich کر موسیقی کے لئے مقرر تاریخ نغمہ کارکردگی. اس بہادر ہیرو میں انہوں نے برتن کے نام اس کی تکنیکی ڈیٹا کے باوجود، اس کی قسمت کا تعین کرتا ہے کہ فرماتا ہے. اس مشاہدے کو مکمل طور پر کپتان اور ان کے اسسٹنٹ لوما کے دلچسپ مہم جوئی کے دوران خود کو راست ثابت ہوئی.

پہلی ناکامی

جملہ کے معنی "ایک جہاز کال، تو یہ فلوٹ گا" عام طور پر کتاب کے مندرجات کے ساتھ موافق ہے جو ایک کارٹون منظر کا تجزیہ، کے تناظر میں سمجھا جانا چاہئے. کیپٹن Vrungel سب سے پہلے پرکرن میں سیلنگ نوکا دوڑ میں حصہ لینے کے لئے ایک تجویز ہے. ایسا کرنے کے لئے، وہ ان کی اپنی کشتی کی تعمیر کے لیے (مصنف کی کہانی میں، اس نے ریڈی میڈ نوکا استعمال کرتا ہے) شروع ہوتی ہے. پھر اس نے ان کی اولاد کو ایک مناسب عنوان دینے کا فیصلہ: "فتح" تاہم، دنیا کی سیر دو حروف غائب ہو، اور جہاز کے آغاز سے پہلے اب "مصیبت" کہا جاتا ہے نام سفر کے آغاز میں حق بجانب تھا: کھلے سمندر میں باہر آ رہے ہیں، کپتان اور ان کے اسسٹنٹ لہر میں ہو جاؤ اور fjord کی میں پھنس گئے. اس کے بعد، اس کی بجائے کشتی رانی کے دونوں ہیروز، لکڑی جلانے کی ناکام چڑیا گھر کے لئے ان کے پاس کرنے کی کوشش کر سے پروٹین کو بچانے کے، اور صرف ان تمام misadventures کے بعد، آخر میں سفر کا آغاز.

مزید مہم جوئی

جملہ "جہاز کے نام کے طور پر، یہ فلوٹ گا تاکہ" متحرک سیریز میں فصاحت اور vividly تاکہ اظہار کیا، جو کہ ایک حقیقی مقبول جامع تھا. حقیقت یہ ہے کہ کیپٹن Vrungel سب سے مضحکہ خیز مہم جوئی اتنا پسند کیا اور سامعین کی طرف سے یاد ہے کہ، کے ساتھ ساتھ اظہار سرگزشت بہت لفظی یہ خبر بھی ہے کہ کی کہانی کے پاس آیا ہے. بے شک، "مصیبت" کے عنوان سے وضاحت misadventures کے مسافروں کے طور پر. اپنے دورے کے دوران وہ خود کو اطالوی مافیا کی بے ترکیبی میں پھنس تلاش کریں.

مجرموں میں سے ایک وینس کی مورتی، ایک حقیقی شکار شروع ہوتا ہے جس کے لئے چرایا. حادثے کی طرف سے، ہمارے ہیرو، خود سازش میں پھنس مل چور "مشکلات" عملے کے ایک رکن بن جاتا ہے کے طور پر. کپتان، حالانکہ وہی سمندری امور کا پتہ نہیں تھا، اسے کرافٹ ملاح کو سکھانے کے لئے، انہوں نے مجسمے ضبط کرنے کا مقصد کے ساتھ چند بدمعاشوں کی دم پر بیٹھ کر جبکہ لیا جاتا ہے. اس طرح، برتن کا نام ایک بار پھر مکمل طور پر جائز ہے.

پیچھا

بہت سے معاملات میں تمام بدقسمتی کپتان اور ان کے معاون کا حصہ پر گر چکے ہیں اس بات کی وضاحت کی وجہ سے الفاظ "جہاز نام کے طور پر، تو اس کے فلوٹ گا" فلم میں پلاٹ کی ترقی کے لئے اہم ہیں. حقیقت یہ ہے کہ "مصیبت" رہنماؤں میں نکالا کہ باوجود یہ عارضی طور پر کیونکہ پروٹین کی دوڑ سے ہٹا دیا جاتا ہے. تاہم میں Vrungel انجن کو تیز کرنے کے لئے ان جانوروں کی صلاحیت کا مظاہرہ، باہر نکلنے کا راستہ مل جاتا ہے. نوکا دوبارہ کھلے سمندر پر سوار ہے، لیکن یہ مجرم اور 007، چوری شدہ مجسمے کے لئے تلاش کمیشنڈ جس کے بعد ہے. کچھ وقت کے بعد، مسافروں کو پرسکون کرنے میں ملتا ہے، اور گینگسٹرز وینس پر قبضہ کرنے کی صورت حال کا فائدہ اٹھانے کی کوشش کر رہے. ایک ہی بات کرتے ہیں اور جاسوسی کرنے کی کوشش کر رہا ہے. تاہم، تھوڑی دیر کے لئے ایک بار پھر لوما جہاز لنگر اٹھانا کی فراست کی بدولت ناخوشگوار سے بچنے کے لئے.

سمندر میں ہونے والے واقعات

آندرے Nekrasov کہانی، فوری طور پر سوویت قارئین کے درمیان مقبولیت حاصل کر لی ہے جس میں لکھا. کارٹون، کچھ تبدیلیوں کے باوجود عام طور پر، کتاب کی روح قبضہ. کپتان اور راہ کو جاری رکھنے کے لئے ان کے اسسٹنٹ اجازت دی ہے کہ کامیاب پینتریبازی کے باوجود بدقسمتی ان کا پیچھا جاری رکھا. سمندر میں، ڈاکوؤں دوبارہ مجسمے ضبط کرنے کی کوشش کی، لیکن وہ کامیاب نہیں ہوئے. یہ ان کے لئے کام نہیں کیا اور مکمل طور پر ان کے نتیجے میں مسلسل تھا جو 007، بے اثر. اس طرح، کپتان جاری رکھا فقرہ مکمل طور پر جائز ہے: ناخوشی، پریتوادت یاٹ "پریشانی" لفظی اپنے ہیلس پر نہ کوئی وقفے کے عملے کی اجازت دی ہے، یہاں تک کہ تھوڑی دیر کے لئے کم از کم آرام نہیں.

وہ اپنی کتاب آندرے Nekrasov میں بیان کر رہے ہیں کے طور پر مسافروں کی مزید مہم جوئی اسی ترتیب میں تقریبا منظور.

افریقہ میں مہم جوئی

بہادر ملاح اسٹاک کو بھرنے کے لئے ہے، مصر میں ایک سٹاپ بنانے کا فیصلہ کیا، اور ایک ہی وقت میں اور مقامی پرکشش مقامات کو دریافت. اس ملک میں، بدمعاشوں نے پھر اس کے بکت Fuchs کے مجسمے سے لے جانا چاہتے ہیں. صورتحال ایجنٹ، جس راستے پر اب بھی ہے پیچیدہ. لہذا جملہ کے معنی جواز "جہاز نام کے طور پر، تو اس کے فلوٹ گا." کہانی میں کیا ہو رہا ہے کے معنی کو سمجھنے کے لئے بڑی اہمیت کا حامل ہے کہ ایک مسئلہ - کون ان الفاظ نے کہا. کیپٹن Vrungel سب اس کے اپنے نام کے جواز کے طور پر اگر، جس میں، ظاہر ہے، یہ تصور کرنا مشکل تھا ایسی تبدیلی، میں آتا ہے. اصل میں، کسی اور نہ اسے، تاجروں مگرمچرچھ انڈے کے بجائے شوترمرگ کے بیچ سکتا؟ اس طرح، برتن نام نغمہ کی کپتان ہاتھ میں آیا.

قید

کیپٹن Vrungel سب کی مہم جوئی کے بارے سوویت اسکرینوں کارٹون پہنچنے کے بعد لوگوں کو جملہ چھوڑ دیا، "جہاز نام کے طور پر، تو اس کے فلوٹ گا." اظہار کہاں، تاہم، نہیں سب کو اب یاد اس جامع شاید ہر کسی کو جانا جاتا ہے اگرچہ. مزید مہم جوئی کے برتن کے نام کے اتنا اہمیت دیتا ہے جب حق کپتان تھا کہ کس طرح کا مظاہرہ کیا. کچھ عرصے کے بعد ایک صحرا جزیرے پر جہاز زمین، اور عملے کے آخر میں وینس کی مورتی حاصل کرنے والے اسمگلروں کے قیدی بن گئے. کوئی چمتکار ہی سے اس نے ایک ایسے وقت میں تاخیر ڈاکو کے لئے 007 فرار ہونے میں کامیاب، اور. پھر میں Vrungel انٹارکٹکا کی طرف بڑھ، لیکن وہ یہاں ان کے ساتھ اپ کو پکڑنے. ایک مختصر دوڑ عملے کے بعد کا پیچھا سے دور اب بھی ہے اور خط استوا کے لئے بھیجا.

جزائر پر مہم جوئی

اظہار "جہاز کا نام، تو یہ فلوٹ گا"، جس کی قیمت گیت اور کارٹون کی کہانی کے متن کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، داستان کے ذریعے چلتا ہے. کچھ وقت کے بعد، "مشکلات" کے عملے کے مریض ایک سرد منی وہیل، وہ چھینک بچاتا ہے، اور کچھ ناقابل یقین انداز میں کشتی آگے دوسرے تمام شرکاء کے لئے ہے. تاہم، ڈاکوؤں ظلم و ستم کا سلسلہ جاری ہے، وہ ایک impromptu غسل میں ملاح کو آمادہ. لیکن مجسمے کے ساتھ جزائر کیس پر دھماکے کے بعد ایک بار پھر بدمعاشوں کے ہاتھوں چھوڑ دیتا ہے. دریں اثنا Fuchs کے اپنی اصل اور جرائم میں کپتان کو تسلیم کیا. دونوں میوزیم کو واپس مورتی بھیجنے کا فیصلہ کیا. کچھ وقت کے بعد، ہیرو ہوائی جزائر، مقامی لوگوں کی ایک مقامی کنسرٹ میں شرکت کرنے کو کہا جاتا ہے جہاں پر ملتا ہے. اپنی تقریر کے دوران ڈاکوؤں کی باس کے ساتھ معاملہ کو اغوا کر بھاگ جائیں. دریں اثنا، "پریشانی"، اس کے نام کے باوجود، ختم لائن کو سب سے پہلے آ رہا ہے، اور ڈاکوؤں کہ ان کے ساتھ مورتی لے جانے سوچ، اپنے باس کو لوٹا.

اختتام

تاہم، کتابیں اور کارٹون اختتام تقریب جو الفاظ کے ساتھ برعکس کے طور پر "کس طرح کی کال، جہاز کرنے کے لئے تو یہ فلوٹ گا." Vrungel اور عملے شیمپین کی بوتل کا استعمال کرتے ہوئے، دوڑ مکمل کرتا ہے. ایک ہی وقت میں اس نے مافیا باس کو بے نقاب کرنے کے لئے کا انتظام. اس طرح، جملہ کے معنی، یہ ٹریول کے دوران میں ادا کی جائے کرنے کے لئے لگ رہے ہو گے، اس کی اہمیت کو کھو دیا ہے. اور اگرچہ بہادر کپتان اور گایا، برتن سیلنگ کے نام کی کامیابی کا تعین کرتا ہے کہ، تاریخ نتائج حروف کے اقدامات پر انحصار کیا ہے کہ پتہ چلتا ہے.