کون "تاراس Bulba" لکھا؟ کتاب کی سرگزشت

ہائی اسکول میں تھا جو ہر کوئی، جو "تاراس Bulba" لکھا کے سوال ہی نہیں اٹھتا. اس مسئلے کے بارے میں شعور، ہمارے ملک میں لازمی تعلیم کے طور پر، وہاں، ساتویں جماعت سے ہے. یہ اس کی جانچ پڑتال کے بہادر مہاکاوی، واقعات وہ نیکولی vasilevich کی گوگول کرنے کو ترجیح دی جس XV صدی میں شروع ہونے کے طور پر سمجھا جاتا ہے، اور اس طرح کے تاراس Bulba دھواں چھوٹے تفصیلات پر ادبی ناقدین، شامل ہیں XVII صدی کے لئے.

الجھن اور پریشانی

لکھیں اور "Dikanka" شائع، اور این وی گوگول ادب میں ان کے مستقبل کے راستے کے بارے میں سوچنے کی تکلیف دہ شروع ہوتا ہے. انہوں نے لکھا عدم اطمینان کا احساس ہے. وہ بخوبی آگاہ سچے آرٹ کے ذریعہ حقیقی زندگی ہے. 1833 سے شروع ہو رہا ہے، گوگول معاصر وقت کی عکاسی ہے کہ کاموں کو لکھنے کے لئے چاہتا ہے. متعدد ڈیزائن وہ ختم کرنے کے لئے نہیں لایا میں سے کوئی بھی: وہ ایک بہت کچھ کرنا شروع کر پھاڑنا جلانے. وہ متاثر ہو رہا ہے اور شکوک و شبہات، خدشات اور بخوبی دردناک خدشات: ادب کے طور پر خدمت کرنے کے لئے اس کا ارادہ کیا ہے کہ کس طرح سنگین. اور پھر 1834 میں اس نکولائی، وہ معاصر برگ نے اس کے کام مکمل ہونے پر لئے ایک اہم موڑ بن گیا. اور "تاراس Bulba" سمیت ناولوں میں "Mirgorod" سب تیار کریں. تو سوال یہ ہے، "تاراس Bulba" لکھا ہے جو، صرف غائب. سب کے بعد، انہوں نے ابتدائی مواد کی ایک بہت کچھ سیکھا.

سنگین تاریخی تحقیق

این وی گوگول، یوکرائن کی تاریخ پر ان کے کام prefacing، وہ مشہور مطالعہ تاریخی تحقیق کی ایک بڑی رقم "Rus کی 'Konickaja کی تاریخ،" Zaporizhzhya کی تاریخ میں Cossacks «Myshetsky،" یوکرائن کے تفصیل "Boplanda، یوکرینیائی تواریخ کی ہستلکھیت لسٹس کا استعمال کیا. لیکن گوگول کے کام میں سب سے اہم ذریعہ یوکرائن لوک گانے، نغمے، خاص طور پر تھے تاریخی گانے اور ballads کے. گانے، نغمے، ان کی شفقت میں انہوں پلاٹ motifs کے، اور یہاں تک کہ پوری اقساط مبذول کرائی. تو سوال یہ لکھا جو "تاراس Bulba"، کم از کم، ملک اور بھی کچھ حد تک اشتعال انگیز کرنے کے لئے، ہے.

مصنف کا ایک نیا مرحلہ

"Mirgorod" - صرف ایک 'شام' کے تسلسل. "Mirgorod دونوں حصوں contrastly بنایا. فحاشی ایک بہادر کارنامے کی شاعری کا مخالف ہے. گوگول ایک مضبوط بہادر حروف کو تلاش کرنے کے خواب دیکھا، اور وہ مہاکاوی-بہادر خیالات میں ان کو مل جاتا ہے، اور تحقیق کی تاریخ میں. ہم sich کے Cossacks کے، زندگی اور ایسوسی ایشن کی آزادی کی بنیاد ہیں جس میں لایا گیا تھا، گوگول کھل جاتا ہے اور شاندار جذبہ، اور اصلی لوگوں، اور قومی کردار کی مولکتا. اور سب سے اہم بات، پشکن کے بعد انہوں نے تاریخی واقعات کی مرکزی قوت سے لوگوں کی خدمت کرتا ہے کہ دکھایا. تصاویر کی گوگول اجتماعی طرف سے پیدا. صرف اس طرح کے تاراس کبھی نہیں رہا ہے. اس موضوع پر تاراس Shevchenko کے کی صرف شخصیت تھے. لہذا، جو ایک ادبی کام کے طور پر "تاراس Bulba" لکھا کے سوال، بیان بازی کی ہے.

بڑے اور سنجیدہ کام

گوگول ایک عظیم اور بہت مطالبہ آرٹسٹ تھا. 1833 سے 1842 تک وہ کہانی "تاراس Bulba" پر کام کیا. اس وقت کے دوران وہ دو ورژن بنائے گئے تھے. وہ آپس میں نمایاں طور پر اختلاف ہے. پروڈکٹ کیلئے ایک چھوٹا سا شاہکار "تاراس Bulba" گوگول 1835 میں لکھا تھا. لیکن پھر بھی "Mirgorod" میں ٹائپ، انہوں نے بار بار اس کام کو واپس. انہوں نے کہا کہ یہ ختم کبھی نہیں سمجھا. گوگول مسلسل اپنے شاعرانہ انداز کو کمال تک جاتا ہے. لہذا، ایڈیشنز اور دستیاب ہیں کہ ڈرافٹس کی تعداد کے مطابق، یہ بھی ناممکن تجویز کرنا کہ "تاراس Bulba" کی مصنوعات کے Shevchenko کے لکھا ہے. تاراس Bulba تاراس Shevchenko کی ہے، اور صرف ایک مخصوص اندازا پورٹریٹ مماثلت، زیادہ نہیں ہے. لیکن ان دونوں یوکرینی تھے، اور صرف قومی کپڑے، بالوں اور عام خصوصیات، اور کچھ نہیں ان کے درمیان مشترک ہے.

ادارتی اختیارات

جیسا کہ نکولائی طور پر کئی بار ان کے اندرونی آنکھ کرنا، ان کے کام کو دوبارہ سے لکھنا ان کے اپنے ہی ہاتھ سے تیار تھا، کمال یہ لانے. کہانی کے دوسرے ورژن میں حجم میں نمایاں طور پر اضافہ ہوا ہے. بارہ - سب سے پہلے ورژن میں نو ابواب، دوسرا تھا. نئے اداکاروں، تصادم کے منظر ہیں. تاریخی اور گھر میں توسیع کے نقطہ نظر میں، جہاں حروف ہیں. sich کے تفصیل تبدیل، یہ کافی بڑھا دیا جاتا ہے. جنگ اور Dubno کا محاصرہ بھی ادلیکھت. الیکشن Cossack کے نئے سرے سے لکھا. لیکن سب سے اہم بات یہ ہے کہ وہ آزادی کے لئے ایک ملک گیر جدوجہد کے طور پر یوکرائن Cossacks کے گوگول جدوجہد سر نو. کے "تاراس Bulba" مرکز میں میں نے لوگوں کو ان کی آزادی کی خاطر کام نہ کرتا جو کا ایک طاقتور تصویر مل گیا. اور اس سے پہلے کبھی نہیں روسی ادب میں واضح طور پر اور مکمل طور پر لوگوں کی زندگی کے دائرہ کار کے طور پر پیش نہیں کیا جاتا.

سنجیدگی کو تبدیل کرنے کے دوسرے ایڈیشن میں تاراس Bulba کی تصویر. انہوں نے کہا کہ کیونکہ پہلے ایڈیشن میں لوٹ کی غیر مساوی تقسیم کا اپنے دوستوں کے ساتھ جھگڑا. یہ تفصیل کے تاراس کے بہادر تصویر کے برعکس ہے. دوسرے ایڈیشن میں انہوں نے ان لوگوں کو اپنے ساتھیوں جو وارسا کی طرف مائل کر رہے ہیں کے ساتھ جھگڑا ہوا تھا. انہوں نے پولش شرفا کے پٹھو طور پر ان سے مراد ہے. تاراس کے پہلے ایڈیشن چھاپے مار اور فسادات کے ایک عظیم پریمی تھا تو دوسری میں وہ ہمیشہ کے لئے بے چین ہے، وہ راسخ الاعتقادی کی ایک جائز محافظ بن جاتا ہے.

اس کہانی ہے کہ گوگول پوری طرح مکمل نہیں سمجھا کے بہادر اور گیتاتمک درد توجہ کی ایک قسم، قاری کے تحت آتا ہے پیدا کرتا ہے، کتابوں کے تقریبا دو سو سال اپنے قیام کے بعد کھل گئے. کام کی گوگول کی طرف سے کئے گئے سوال کے تاراس Bulba "جس نے لکھا" "گوگول اور Shevchenko کی طرف سے؟" اب کوئی متعلقہ ہے تاکہ گہری اور سنجیدہ ہے.