استعمال اور معنی: لفظ "ناک" کے ساتھ محاورے

محاورہ نچلے گریڈ میں مزید جاننے کے لئے شروع کر رہا ہے، لیکن وہ مڈل اسکول میں ادب، روسی زبان اور تاریخ کے اسباق میں مزید تفصیل سے غور کیا جا کرنے کے لئے شروع کر رہے ہیں. لفظ "ناک" کے ساتھ محاورہ بہت مقبول ہے، بہت عام ہیں، تقریر میں اور ادبی کاموں میں دونوں.

ترجمہ phraseology

بہت اکثر جسم کے کسی بھی حصے کے ساتھ منسلک محاورہ. اپ کی بہت بڑی گروپ اور ایک ہی لفظ کے ساتھ سیٹ کے جملے. ایسے phraseologisms بارے میں جاننے اور ان کی اقدار کو یاد کرنے کے لئے، آپ کو دینا ہوگا لفظ کے ساتھ "ناک" کے ساتھ phraseology کے کم از کم 5:

1. اپ perk کے - انسانوں پر اس کی اہمیت اور امتیازی دکھانے کے لئے.
2. نک نیچے - زندگی کے لئے کچھ سیکھنے کو ایک بار اور سب کے لئے یاد ہے.
3. نود - نیند ہونا، پختہ سو یا جھپکی کرنا چاہتے ہیں.
4. ہوا کو اپنی ناک رکھیں - کچھ واقعات پر انسان کا انحصار ہے.
5. مچھر ناک کو کمزور نہیں ہوں گے - عام طور پر نقائص کے بغیر کچھ اچھی طرح سے پھانسی کاروبار یا چیز کے بارے میں بات کے طور پر، جو کہ بالکل کیا جاتا ہے.

دیگر محاورہ، لفظ کے ساتھ "ناک" کی مثالیں:

1. ناک sniffs ہے - کچھ راز اور گپ شپ میں جاننے کے لئے، تحقیقات کے لئے، تحقیقات کے لئے.
2. ناک کے ساتھ رہنا - محاورے کا مطلب شخص بہت زیادہ امید ظاہر کی ہے کہ پر پہلے سے ہی تھا.
3. ناک پر - تو واقعہ بہت جلد ہونے والا ہے جس میں کہا.
4. دوسرے لوگوں کے کاروبار میں pry - محاورے دوسرے لوگوں کے معاملات میں انتہائی بیمار دلچسپی، جو دوسرے لوگوں کے کاروبار میں ٹوٹ جاتا ہے ایک شخص ہے.
5. ناک کو ناک - ایک دوسرے کے بہت قریب ہو.
6. اس کی ناک فون - کچھ بھی نہیں، فکر اور مایوسی سے زیادہ پریشان کرنے کے لئے.
7. ان کی اپنی ناک سے آگے نظر نہیں آرہا ہے - باہر کی دنیا، دوسرے لوگوں کے مسائل کو نظر انداز کرنا. اکثر یہ بہت خود غرضی برتاؤ کرنے والے لوگوں کے لئے رجوع کرنے کے لئے استعمال ایک اظہار ہے.
8. اس کی ناک کو دفن - مشکل، احتیاط سے اور intently اسی کاروبار میں مصروف.

gulkin ناک کے ساتھ

لفظ "ناک" کے ساتھ محاورہ بہت مقبول ہے، لیکن سب سے زیادہ استعمال میں سے ایک اظہار کہا جاتا ہے.

یہ جملہ کسی چیز کی ایک بہت چھوٹی مقدار کا مطلب ہے. مترادف اظہار کی طلب ہیں: "پر انگلیاں شمار کیا جا سکتا" قسم کھانے، کافی نہیں "" یہ محاورے سنوادی اور ادبی دونوں ہے.

کے بارے میں متجسس سے Varvara

"متجسس سے Varvara کی ناک مارکیٹ میں پھاڑا" - وہ کسی چیز میں دلچسپی رکھتے ہیں تو جب، بچوں بڑوں سے بات کرنا پسند کرتے ہیں. لفظ "ناک" کے ساتھ محاورے اکثر واضح نہیں ہیں، لیکن اس کے معنی بھی ممکن لگتا ہے. یہ اظہار رائے کا مطلب ہے کہ ایک شخص جو دلچسپی ہے کہ ان کے اعمال ناراض ہے. محاورہ ایک مذاق کر خطرے کو بلایا جا سکتا ہے.

لیکن phraseologism کوئی نہیں جانتا کے اصل کی تاریخ، جو ونودی تجویز ہے کہ باربرا تھا "وحشیوں سے ماخوذ." ایک بار جب قسطنطنیہ میں وحشی واقعی بند ان کی ناک ہیں کیونکہ وہ مارکیٹ پر خوراک اور تحائف چرا رہے کاٹ.

لفظ "ناک" کے ساتھ محاورے جدید تقریر میں مقبول ہیں. ترتیب میں بجا طور پر تعلیم یافتہ تصور کیا جائے گا، اور سب سے اہم بات، علم شخص، یہ ضروری کم از کم phraseology میں سے کچھ کی اقدار کو جاننا ہے.