جدید ترجمانوں کے امکانات

غیر ملکی زبانوں کا علم کام یا مطالعہ کے دوران میں صرف ضروری ہے. تکنیکی میدان میں نے محسوس کیا اس ضرورت خاص طور پر شدید ہے، حقیقت میں نہ صرف بات انگریزی کا علم، بلکہ پیشہ ورانہ تکنیکی اصطلاحات کی ضرورت ہے. تکنیکی اور بولچال اصطلاحات میں استعمال کیا جب ایک ہی الفاظ کی قدر نمایاں طور پر مختلف ہو سکتے ہیں یاد رکھیں کہ.

کس طرح اس صورت حال سے باہر حاصل کر سکتے ہیں؟ کورس کے، آپ میں انگریزی سے نصوص کی پیشہ ورانہ ترجمہ مصروف ہیں جو لوگوں کی خدمات حاصل کر سکتے ہیں. تاہم، یہ عمل ایک طویل وقت لگ سکتا ہے. اور تبادلوں کا نتیجہ اب ضرورت ہے تو کیا کیا جائے؟

جدید ٹیکنالوجی کی ترقی کی بدولت ممکن پیشہ ور الیکٹرانک ترجمہ فعالیت کی تخلیق کسی بھی وقت دستیاب ہے جس میں بنا دیا. لہذا، روسی، انگریزی مترجم آن چند سیکنڈ عملدرآمد اور بہت درست طریقے سے بھی مشکل ترین متون کا ترجمہ کرنے کے لئے اس کی اجازت دیتا ہے، کیونکہ صارفین کے ہزاروں کے درمیان بہت زیادہ مقبولیت حاصل کر لی. آپ اس کا استعمال شروع کرنے کے لئے کیا کرنے کی ضرورت ہے؟

1. سافٹ ویئر کام کر رہا ہے جہاں الیکٹرانک وسائل، کے پاس جاؤ؛
2. منبع متن کے لئے میدان میں مطلوبہ ٹیکسٹ کاپی؛
3. ترجمہ کی سمت، ہے، ایک روسی، انگریزی اور انگریزی روسی سمت کا انتخاب ہے کہ منتخب کریں.
4. ایک تھیم لغت انتخاب کریں، منتقلی کے دوران استعمال کیا جائے گا. یہ ہو سکتا ہے، اقتصادی، تکنیکی، ایلیمنٹری (جنرل) یا سانچے کے دیگر قسم کے، جس کے اکاؤنٹ میں متن کی تمام خصوصیات کو لینے کے لئے اور سب سے زیادہ درست اور قابل اعتماد ترجمہ کرے گی. روسی anliysky لائن مترجم مطلوبہ لغت کے خود کار طریقے سے پتہ لگانے کی تقریب ہے کر سکتے ہیں یاد رکھیں کہ. پھر اس کے لئے ضرورت کو منتخب کیا گیا ہے ہو جائے گا. یا ترجمے تمام دستیاب لغات استعمال کرنے کا موقع ہے. اس صورت میں، ایک مختلف تشریح ہو سکتا ہے کہ ایک لفظ کے الفاظ کے فارم (RU) میں تقریبا فراہم کی جائے گی. اس صورت میں، یہ سب سے مناسب لفظ منتخب کرنے کے لئے ممکن ہو جائے گا.
5. ترجمہ کے نتائج حاصل کریں اور ان کی صوابدید پر اس کا استعمال.

مترجم روکنے اور انگریزی متن کے ترجمے کے لئے مواقع کی ایک بہت کی پیشکش نہیں کرتے یاد رکھیں کہ. مثلا، اگر آپ کو ایک مخصوص ویب سائٹ پر شائع مواد منتقل کر سکتے ہیں. یہ مناسب خانے میں انگریزی زبان کے وسائل کے نیٹ ورک ایڈریس کاپی اور پیسٹ کرنے کے لئے کافی ہے. خود کار نظام کے متن کی ایک خود نکالنے اور ترجمہ کی پیداوار اور بالآخر گا سکرین پر دکھایا جائے صرف روسی زبان میں، ایک ہی الیکٹرانک صفحے بالکل وہی ہے.

اس طرح، ہم قطع نظر اس کی پیچیدگی کی وجہ سے، ایک خاص عبارت کے ترجمے کے لئے ضرورت کے ساتھ منسلک ضروری کاموں میں سے اکثر کو حل کر سکتے ہیں. اس صورت میں، آپ کو وقت کی کافی مہذب رقم جو اپنے کیریئر کے تسلسل کے لئے ادا کرنے کے لئے ممکن ہو جائے گا کو بچانے کے کر سکتے ہیں.