ظہور اور استعمال میں امریکی زبان خصوصیات

ہم زبانوں کو سیکھنے کے کام کا سامنا ہے جب، ہم اکثر مختلف بولیوں کے ساتھ سامنا کر رہے ہیں. مثال کے طور پر ہسپانوی میں کاٹلان، اور فرانسیسی پرونسی موجود ہیں. یہ انگریزی کے ساتھ ہوا. کورس کے، ایک بحث کر سکتے ہیں کہ امریکہ - ایک بولی ہے برطانوی ورژن کی، لیکن پھر بھی ایک سیکنڈ کے جد امجد تصور کیا جاتا.

امریکی زبان کے قیام کی تاریخ

امریکہ میں، انگریزی اوقیانوس کے اوپر مارا. 17th صدی میں، کسانوں کی برطانوی کالونیاں نئی زمین میں منتقل کرنے کے لئے شروع کر دیا. اس وقت، بہت قومیتوں تھے اس وجہ سے، ان کی زبان بھی مختلف تھا. یہاں اور Spaniards، Swedes کے، جرمن، فرانسیسی اور بھی روسی. پہلی تصفیہ جیمز ٹاون کے شہر کے طور پر ابتدائی 1607 کے طور پر تھا. ان سے ملحقہ دس سال بعد Puritans، بہترین لسانی روایات تھا جو آباد ہو گئے.

بہت سے اب بھی رہے اگرچہ مختلف بولیوں، براعظم بھر میں پھیلانے کے لئے شروع کر دیا. 18th صدی میں، colonists کی آئرلینڈ سے آبادکاروں پر اثر انداز کرنا شروع کر دیا. وہ امریکی زبان کی تشکیل میں اہم کردار ادا کرنے کے لئے شروع کر دیا. جنوب مغرب میں اور تمام اسے ہسپانوی آباد. پنسلوانیا جرمنوں کی طرف سے آباد کیا گیا تھا.

اس براعظم کی تعمیر نو کے لئے ضروری تھا، اور صورتحال کافی مشکل لگ رہا تھا. نئے سماجی اور معاشی صورت حال کو اپنانے کے لئے گھروں کی تعمیر کے لیے، پیداوار، کھیتی کی زمین کو بلند کرنے، اور، آخر میں،: کام کی ایک بڑی رقم کو پورا کرنے کی ضرورت ہے.

اپنے تمام منصوبوں ہوا کے لئے، یہ بات چیت کرنے اور بات چیت کرنے کے لئے ضروری تھا، لہذا ایک مشترکہ زبان کی ضرورت تھی. اس معاملے میں باندنے کی مشین جو انگریزی تھی. لیکن یہ سوائے اس کے کہ اس سے بھی انگلینڈ میں ہی ہیں زبان وردی نہیں تھی کے قابل ہے. اس کے بعد، کسانوں، ابجات، وغیرہ بورژوازی کی بولی کے درمیان اختلافات تھے

یہ امیگریشن 20th صدی تک جاری رہی ہے کہ یاد رکھنے کے قابل ہے. کورس کے، یہ اب بھی اس وقت ہوتی ہے، لیکن اس کے بعد یہ ایک بہت بڑا واقعہ تھا. ویسے، یہ حقیقت باشندوں وہی الفاظ باہر ٹیون کرنے کی کوشش کی ہے کے باوجود، وہ ان کے اصل ناموں برقرار رکھنے. پیدائش کے وقت بچے کو ایک جرمن نام روڈولف، Rodolphe ہسپانوی، اطالوی پاؤلو، وغیرہ پہن سکتا

اس بات چیت کے لئے مشترکہ بنیاد کے لئے تیار لگ رہا تھا، لیکن یہ اب بھی ایک بالکل مختلف دنیا سے گھرا نئے آبادکاروں ہے. انہوں نے دیگر تصورات، روایات اور ترجیحات کے لئے استعمال کرنے کے لئے تھا. لوگوں کو ایک مکمل طور پر مختلف معیار کی تعریف زبان تیزی سے تبدیل کرنا شروع کر دیا تاکہ. نامعلوم پلانٹ نامی بھارتی الفاظ، جانوروں، ایک سویڈش یا ڈچ جڑوں موصول خوراک اکثر فرانسیسی کردار پیدا ہوا.

بعض انگریزی الفاظ زیادہ درست ہو گئے ہیں. اس کے علاوہ ایک بڑا اثر اور ثقافت بنا دیا. امریکہ کے باشندوں کو پڑھنے کہ کتب انگلینڈ سے لایا گیا. کے علاوہ، ہم نواز برطانوی گروپوں کی مادری زبان اور حقیقی برطانوی فروغ دینے کی کوشش کر رہے تھے کہ پیدا. بالکل، یہ اختلافات ہیں، اور وہ ضروری ہیں، تاہم کسی بھی امریکی انگریزی اور اس کے برعکس کرنے کے لئے واضح ہے.

انگریزوں کے ساتھ اختلافات

ہم امریکی، انگریزی کا موازنہ کرتے ہیں تو وہ اختلافات سے زیادہ مماثلت تلاش کرسکتے ہیں. وہ بنیادی طور پر ایک دوسرے سے مختلف نہیں کرتے جرمن کی زبانوں گروپوں. کورس کے، ہم، فرانسیسی جرمن اور انگریزی سے ہسپانوی تمیز کر سکتے ہیں.

ہم گہرائی امریکی میں تعلیم حاصل نہیں کی ہے تو، انگریزی، پہلی سماعت میں، ہم انہیں تمیز نہیں کر سکتے. آپ بچپن سے ہی انگریزی سکھایا، لیکن امریکہ جانے کا فیصلہ کیا ہے تو، یہ بہتر ہو گا، ظاہر ہے، نہ پھنس جائے کرنے کے لئے کچھ خصوصیات کے ساتھ واقف ہو.

تاریخ بتاتی ہے کے طور پر، امریکہ کو کسانوں خالص انگریزی نہیں لایا گیا تھا، اور ایک آسان کر دیا ہے. ریاست سادہ زبان detuning کے لئے ضروری تھا کہ کیا دیکھتے ہوئے، اس اختیار کو بھی زیادہ آسان ہو گیا ہے. یہی بنیادی فرق سادگی ہے. اگلی ہم امریکہ اور برطانیہ کی تقریر کے درمیان فرق زیادہ گہرائی میں نظر آئے گا.

ہجوں کی خصوصیات

محققین زبان امریکن زبان ہجے واقعی آسان ہو گیا ہے کے نقطہ نظر سے کہ محسوس کرنے کے لئے شروع کر دیا. وقت، ماہر لسانیات Noy کی Vebster ایک لغت، الفاظ -یا بجائے -ہماری کے استعمال کے ساتھ محفوظ ہے جس مرتب کی. تو ہم جیسے اعزاز الفاظ ظاہر کرنا شروع کر دیا.

اگلی تبدیلی -re کی تبدیلی -er کرنا تھا. یہ پہلے سے ہی ہوتا جا رہا ہے میٹر میٹر، ایک ہی بات تھیٹر اور مرکز پر ہوا. یہ تبدیلیاں بہت زیادہ ہوتی ہیں. الفاظ ایک ہجے تبدیلی کا سامنا کرنا پڑا، اور جو صرف سوچ سکتا ہے ان معاملات میں ایک غلط چھاپنا ہے کہ زبان سیکھنے تاکہ ان لوگوں کو.

ایک اور دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ ایک synecdoche طور پر ایسی بات تھی. امریکیوں کو کچھ اجزاء میں سے ایک کے پورے نام کو فون کرنے کے لئے شروع کر دیا. مثال کے طور پر، وہ "بگ" کو فون پر کسی بھی مسئلے سے، کھانے کی کسی بھی قسم کی وہ "پائن درخت" کہتے ہیں.

لغوی کی خصوصیات

واضح ہو گیا ہے کے طور پر، لغوی اختلافات حقیقت کی وجہ سے نئی زندگی کے بہت سے عناصر انگریزی میں نام نہیں تھا کہ اٹھ کر میں نے ان سے ایک نام دینا پڑا. دوسرا عنصر ان کے مالکان کے ساتھ سرزمین پر آیا ہے کہ دیگر بولیوں کے قدرتی اثر و رسوخ تھا. خاص طور پر یہاں Spaniards کے اثر و رسوخ محسوس کرتے ہیں.

آج کل اکثر باشندوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے، اور ابھی تک انگریزی ورژن میں کبھی نہیں پایا جاتا ہے، لہذا بہت سے امریکی الفاظ موجود ہیں. امریکی ترجمہ میں ہمیشہ برطانوی کے مطابق نہیں ہے. سب سے واضح مثال پہلی منزل اور گراؤنڈ فلور کے فرش (پہلی منزل) کے درمیان فرق کے طور پر شمار کیا جا سکتا ہے. لیکن یہاں، مثال کے طور پر، برطانوی پہلی منزل کے لئے - ایک دوسری منزل - اس دوسری منزل ہے، امریکہ میں جبکہ دوسری منزل. اس nuance کی، بچپن کی تعلیم حاصل برطانوی ورژن سے، امریکہ پاس آ کر پھنس گیا کیا جا سکتا ہے جو ایک علم نہیں.

اس طرح کی مثالیں بہت ہیں. روسی زبان کے کیریئر، امریکی زبان سیکھنے کے لئے یہ ہے کے طور پر، پہلے ہی ذکر کیا ہے، یہ آسان اور غیر پیچیدہ ہے بہت آسان ہے. اس کے علاوہ، امریکہ کی طرف سے ترجمہ زیادہ منطقی دیکھا.

اور، کورس کی، متاثر بول چال امریکی انگریزی. کئی الفاظ سے لیا گیا ہے اور لغات پہلے سے ہی ایک تقریر جزو میں ان کے "شیلف" قبضہ کر لیا. یہ 20th صدی میں انگریزی ادب اور کا ایک ولی نہیں تھا کہ کہا جاتا ہے کہ امریکی بول چال، ایک بار پھر امریکی زبان کے قیام پر ایک طاقتور اثر و رسوخ ثابت ہوا ہے.

گرائمر کی خصوصیات

مزید ثبوت امریکی جاننے کے لئے بہت آسان ہے کہ، برطانوی سے گرائمر فرق ہے. چیزوں کو پیچیدہ کرنے کے لئے برطانوی محبت، جو انہوں نے اتنی بار ہے کوئی تعجب نہیں ہے. اور یہاں امریکہ میں صرف آسان گروپ کا استعمال کرتے ہوئے بات کرنا پسند کرتے ہیں. کامل یہاں بہت مشکل سے ملنے کے لئے. بظاہر، روسی کے لئے کے طور پر، امریکیوں کو اس گروپ ہر عمر کی افادیت سمجھ میں نہیں آتا.

اس نگرانی کے باوجود، یہ کئی طریقوں سے امریکیوں پیچیدہ انگریزی ہو سکتا ہے غور کرنا چاہیے. مثال کے طور پر، یہ زبانی اسم سے مراد لیں گے / گا. -ly (آہستہ آہستہ) کو ختم ہونے والے متعلق افعال کا استعمال - امریکیوں کی، بسم نہیں ہے ان کو سست جگہ. راہ کی طرف سے. امریکیوں سے بھی فاسد فعل سے بچنے کے لئے منظم کیا ہے، ان میں سے بہت سے بالکل درست ہیں اور اضافی فارم کی ضرورت نہیں ہے.

صوتی خصوصیات

تلفظ اور اس کے بعد، ظاہر ہے، مختلف. تاریخ کے پاس واپس جا رہے ہیں، ہم اس کو یہاں ذکر کرنا چاہئے کسانوں اور عام لوگوں میں منتقل کر دیا. انہوں نے پہلے ہی تلفظ ہے Warped تھا، اور یہ وقت کے ساتھ برطانوی سے مختلف ہو جاتے ہے.

اول یہ کہ الفاظ میں مختلف زور. دوسرا، بعض الفاظ کے تلفظ بالکل مختلف ہے. تیسری، یہاں تک کہ آواز مختلف طریقے اعلان کر رہے ہیں، آپ کو نگلنے آواز [R] انگریزی سے ایک مثال، امریکیوں ایسا نہیں دے سکتے.

ایک اور فرق سر ہے. انگریزی کے لئے، یہ جملوں کی تعمیر میں اہم آلہ ہے. فلیٹ اور نزول: لیکن امریکہ میں، صرف دو اختیارات ہیں. یہ سوائے، جو کہ ذخیرہ الفاظ ساتھ معاملے میں کے طور پر، صوتیات میں نہایت ہسپانوی زبان سے متاثر برابر ہوتی ہے.

Pimsleur سے اسباق

پر انگریزی Pimsleur کا طریقہ کار مختلف صلاحیتوں کے ساتھ لوگوں کا مقصد ہے. کسی نے آزادانہ طور پر زبانوں میں سیکھ سکتے ہیں، اور دوسروں کو یہ مشکل دیا جاتا ہے. Pimsleur کے ساتھ بات کرتے ہوئے اسباق زیادہ کوئی آدھے سے زیادہ ایک گھنٹے پر قبضہ. ماہر لسانیات کا خیال ہے کہ اس وقت، کوئی زیادہ، ہمارے دماغ سکتے مکمل طور پر آپریشنل اور اضافہ کی کارکردگی کے ساتھ.

Pimsleur کے طریقہ کار پر انگریزی حیرت انگیز پیچیدگی کی ایک قسم ہیں جو تین سطحوں میں تقسیم کیا جاتا ہے. beginners کے لئے سب سے پہلے، دوسرے اور تیسرے پہلے سے ہی بیس سے واقف ہیں جو ان لوگوں کے لئے ہے.

کیا تعلیم ہے؟

آپ صرف زبانوں کو سیکھنے کے لئے شروع کر دیا ہے، تو سوال پیدا کیا سب ایک جیسے اسٹڈی: برطانوی یا امریکی، سب سے پہلے مقصد کی وضاحت. آپ امریکہ میں جانے کے لئے جا رہے ہیں، بالترتیب، امریکی زبان آپ کے لئے ایک ترجیح ہونا چاہئے. لندن، تو پھر انگریزی پکڑ.

آپ کو ملک کا دورہ کرنے کی، لیکن صرف آپ کو نہیں جانا چاہیئے اس طرح تفصیل سے شروع سے زبان سیکھنے کے لئے چاہتے ہیں ایک مقصد مقرر نہیں کیا ہے تو. اہم بات - بنیادی باتیں سیکھنے کے لئے ہے. تم نے بھی خیالات کا اظہار کرنے سے آپ کے ذخیرہ الفاظ کو وسعت دینے کی چوٹ نہیں کر سکتے ہیں.

برطانوی اور امریکی زبان: اصولی طور پر، کوئی فرق، مطالعہ کرنے کے لئے کیا ہے. پریکٹس شو کے طور پر، اب بھی زیادہ پیچیدہ انگریزی سے بہت زیادہ فائدہ مند ہوتا ہے سیکھنے. سب کے بعد، آپ کو یقینی طور پر امریکہ میں سمجھتا ہوں، لیکن، ایک بار برطانیہ میں، امریکی مسائل واقع ہو سکتا ہے. انگریزی میں بہتری اور فروغ دیا. اسے تحقیقات کے بعد، آپ کو زیادہ بلکہ کلاسیکی (Dzhek لندن، شیکسپیئر اور دیگر.) کسی بھی صورت میں پڑھا جائے گا، روسی زبان بھی انگریزی اور امریکی کی ایک کامل علم کے ساتھ، "اجنبیوں" ہو برباد کر رہے ہیں. کورس کے، وہ امریکہ یا انگلینڈ میں 10 سال سے زیادہ نہیں رہتے تھے صرف اس صورت میں.