مطلب phraseologism "بہادر مصیبت اسٹارٹ"

ہر کوئی یہ کہ سب کچھ ختم ہو دوبارہ، یہ کسی بھی صورت میں شروع کرنے کے لئے کتنا مشکل ہے شروع کرنے کے لئے کی طرح ہے کیا جانتا ہے. لوک حکمت ان کی توجہ اور اس رجحان کو بھی نہیں چھوڑا گیا ہے اور اس کا اظہار نشان لگا "نیچے اور مصیبت شروع کر باہر." یہ ہم آج کا تجزیہ کرے گا ہے.

لفظ کے اظہار اور معنی کے پورانیک جڑوں کہاوت میں "بہادر"

اس سلاو پران میں اس طرح ایک مخلوق تھی - مشہور. یہ مصائب اور ایک شخص کے ساتھ کیا ہوتا ہے کہ ان لوگوں کی محرومی کی علامت، کہ ہے. E. ایک ظالمانہ قسمت. یہ آدھی لڑائی ہے - اس کے مطابق، تقریر کے اعداد و شمار "نیچے اور باہر مصیبت شروع کر دیا" شروع میں کچھ کرنے کا مطلب ہے کہ. ہوم - یہ کسی اور چیز کا سب سے مشکل حصہ ہے.

کیوں؟ کافی صرف، ہم ایک استعارہ استعمال کرتے ہیں تو، یہ مندرجہ ذیل کے طور پر جاری کیا جائے گا: ایک شخص پکڑ لئے کچھ (یا کیس کے علم) سے شروع ہوتا ہے جب، یہ ریلز ہموار جس پر مزید رول کریں گے. سمجھا phraseologism کے ظاہر فائدہ اس کی استرتا ہے. ہمیں اس مثالوں میں، اس بات کا یقین کرنے دو

لرننگ

ہر کوئی یہ جاننے کے لئے کتنا مشکل ہے، خاص طور پر شروع میں جانتا ہے. ہم نہ انسٹی ٹیوٹ کے پہلے سال مثال کے طور پر پہلی جماعت میں لے جائے گا، اور لے. ہائی اسکول میں، اسکول کے مقابلے میں باقی سب کچھ: رویہ، ضروریات، شرائط. یونیورسٹی میں داخل ہونے کے ایک شخص، تمام خدشات کے پہلے، ہر کریڈٹ، امتحان، یہاں تک کنٹرول کے لئے تشویش نہیں. لیکن اس وقت، آخری درخواست دہندہ بڑی عمر کے ہو جاتا ہے، اور سیشن کی ایک معمول میں تبدیل کر دیا جب، یہ پہلے سے ہی پہلے کے مقابلے میں زیادہ پر اعتماد محسوس ہوتا ہے.

لیکن سینئر اصحاب سے کسی ایک خوفزدہ پہلے سال کے طالب علم کے پاس آیا اور کہا، تو "چلو، پرسکون ہو جاؤ، نیچے اور باہر مصیبت شروع کر دیا، اہم بات - کی عادت کے لئے اور راستے چیزوں میں کمی کی جائے یہاں کیا کر رہے ہیں"، یہ بہت آسان ہو جائے گا.

کا کام

انسانی زندگی کا وقت کے مختلف ادوار میں موروثی. جدید آدمی کے بارے میں 11-16 سال سیکھتا ہے. لیکن پھر آپ کو اب بھی اسکول اداروں کے لیے نکلنا ہے اور بلوغت کی لہروں میں بہادری سے چھلانگ لگانے. مجھے یقین ہے کہ سمندر پختگی بہت اچھا کہنا ضروری ہے. لیکن ہم پھر digress میں.

ہم تقریبا ناقابل یقین صورت حال کی نمائندگی: ایک نوجوان ماہر دفتر میں آتا ہے، اور مالکان کو اس میں دلچسپی رکھتے ہیں. ٹھیک ہے، کم از کم اس کی وجہ یہ ہے - تنظیم کے لئے تازہ خون.

اور چلو کا کہنا ہے کہ ایک نئے فریم ملازمین جو محکمہ کے سربراہ، سب سے پہلے چند دنوں کے قریب سے اسے اور چیرس کے پیچھے درج ذیل ہے، اور قسم کھاتا ہوں اور چللاو نہیں کرتا بتائیں. "- نیچے اور مصیبت سے باہر کرنا شروع کر دیا کچھ بھی نہیں، کچھ بھی نہیں.": مختلف طریقوں سے کی حمایت کرنے کے لئے، آپ کو مندرجہ ذیل کا کہنا ہے کہ کر سکتے تھے سب کے بعد، ایک شخص کو غلط ہونے کا حق محسوس ہوتا ہے جب، کام بہت آسان ہے. پھر بھی سب سے زیادہ مشکل کام ایک عادت بن جاتا ہے. اس کی چالوں، تراکیب ہیں، الگورتھم کام کرتا ہے.

زندگی اور محاورے کے مرحلہ

ہم عمومیت phraseologism بارے میں اور تمام اپکرموں کی مشکلات کے بارے میں تھوڑا پہلے ذکر کیا، اور یہ سچ ہے. کیونکہ یہ سماجی سرگرمیوں کی مختلف شکلوں (کام، مطالعہ) کو نہ صرف لاگو کیا جا سکتا، بلکہ متواتر عمر ادوار میں شامل ہونے اور اس کی عادت ہو رہی ہے (اور کوئی پرواہ نہیں ہے، بڑھاپے ہے یا جوانی).

نہ صرف یہ، اس عمر خصوصی ذمہ داریوں کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ بچپن کی عادت ڈالنی پڑے عام حالات میں تحفظ اور بڑوں کی حمایت حاصل ہے. اگر کوئی شخص ترقی کی باقی ادوار میں داخل ہوتا ہے جب، ہر ایک کو شاید کبھی کبھی سننا چاہتے ہیں: "، رکو نیچے اور شروع مصیبت سے باہر" (ہم نے ابھی اوپر بات چیت phraseologism معنی).

ہم موت کے بعد وجود کے امکان فرض ہیں، تو ہمارے معزز اظہار کے لئے مفید ہو سکتا ہے. فلم "گھوسٹ" - کی ہالی وڈ کی پیداوار میں چلتے ہیں.

آمدید، آپ جانتے ہیں، فلم کا مرکزی کردار ایک پر تشدد موت مر جاتا ہے. سب سے زیادہ دلچسپ چیزیں اس غمگین واقعہ کے بعد فلم میں ہوتی ہیں. موت کے بعد اس کے وجود کے بہت شروع میں، سیم گندم میں بتاتا ہے کہ کس طرح چیزوں کو دیگر دنیا میں جا رہے ہیں ایک سے زیادہ تجربہ کار گھوسٹ مقابلوں. "کوئی بات نہیں، بیٹا، تم نے اس کی پوزیشن کے لئے svykneshsya، مزید یہ معلوم نہیں ہے کہ کس طرح زیادہ سے زیادہ آپ یہاں ہیں (اس دوران میں: گفتگو کی بلکہ ستم ظریفی فطرت ایک ناتجربہ کار کے ساتھ مر تجربہ کے باوجود، آپ کو آسانی سے ان کی گفتگو کرتے ہیں میں روسی میں ترجمہ کر رہا ہے تصور کر سکتے ہیں دنیا اور اس) اٹک گئی ہے. کہاوت جاتا ہے، نیچے اور باہر مصیبت شروع کر دیا! ". مطلب phraseologism ہمارے نامور ترجمانوں ضرور جانتے تھے، لیکن ان میں سے کوئی بھی آپ کے ترجمہ میں اس کو داخل کرنے کی ہمت تھی. یہ وہاں بہت مفید ہو گا اگرچہ.

اخلاقی phraseologism

اس صورت میں اس کے دور کرنے کے لئے بہت آسان اور آسان ہے. محاورہ ہے کہ یہ بہت مشکل اور خوفناک شروع کرنے لگتا ہے یہاں تک کہ اگر، یہ ایک کوشش اب بھی قابل ہے کیونکہ کوئی نہیں جانتا کہ کس طرح یہ ختم ہو جائے گی آخر میں کسر نہیں دے گا کہ کہتے ہیں.

مثال کے طور پر مشہور کھلاڑیوں کی راہ حقیقت یہ ہے کہ وہ تقریبا زبردستی سیکشن والدین میں لایا جاتا ہے کے ساتھ شروع ہے کہ کس طرح کی ان گنت مثالیں موجود ہیں. جب عظیم کھلاڑیوں نوجوان تھے، وہ آرام اور احساس، کے ساتھ نمٹنے کے لئے نہیں کرنا چاہتے تھے، شاید، لاشعوری، یہ شروع کرنے کے لئے مشکل ہے، لیکن پھر تربیت کے عمل میں catapulted ہے، اور وہ بھی اسے پسند کیا. آپ ہمیں یقین نہیں ہے تو، مشہور skaters کے کسی بھی انٹرویوز پڑھیں. ان میں سے چند نے کہا کہ وہ پہلے ورزش کے ساتھ برف کو روح پر پکایا گیا تھا. ویسے، ایک ہی جیسے violinists یا pianists کے موسیقاروں کے لئے سچ ہے.

ہم اپنے تجزیہ کے بعد قاری ایک سوال ہے نہیں کرے گا امید ہے کہ، "نیچے اور باہر مصیبت شروع کر دیا - اس کا مطلب کیا؟". مثال کے طور پر ہم نہ صرف آسان، بلکہ ہر کسی کے قریب لینے کی کوشش کی.