قیامزبانوں

کس طرح شہروں کے باشندوں کو فون کرنے کے لئے؟ kuryane یا Kurchanov - میں Kursk کے رہائشی؟

Alaverdi، Yoshkar-Ola کی، اسی گوز-کرسٹل اور روس اور دیگر ممالک میں، غیر معمولی جگہوں کے نام کی ایک بہت میں. واضح سوال ان بستیوں کے باشندوں کو فون کرنے کے لئے کس طرح ہے؟ مثال کے طور پر میں Kursk کے رہائشیوں - یہ Kurchanov یا kuryane؟ ہمارے مضمون اس مسئلے سے نمٹنے کے لئے مدد ملے گی.

جگہوں کے نام اور etnohoronimy کیا ہے؟

صحیح میں Kursk اور دیگر شہروں کے رہائشیوں کو بلایا کرنے کے طریقے پر مضمون کا بنیادی سوال کا جواب دینے سے پہلے کچھ شرائط کے معنی یہ معلوم کرنے کی ضرورت.

لہذا، toponym تحت کسی بھی جغرافیائی نام کا مطلب ہے. اس کے قصبوں اور دیہاتوں، کچھ علاقوں، landforms، دریاؤں، سمندروں، جھیلوں، وغیرہ پر گلیوں اور کے نام ہو سکتا ہے.

ناموں کی جگہ کے ساتھ قریبی سے متعلق رہے ہیں، اور دیگر تصورات - demonym (یونانی لفظ سے ماخوذ "Ethnos کی" - لوگوں). یہ کسی خاص علاقے یا محلے کے باشندوں کے نام ہے. اور نہ قوموں، امتوں یا قوموں etnohoronimy ناموں کے ساتھ الجھن میں. یہ بالکل مختلف تصور ہے.

کہ کس طرح میں Kursk، Arkhangelsk یا کسی دوسرے شہر کے باشندوں کو فون کرنے کے لئے: اب آپ اگلے سوال پر جا سکتے ہیں؟ اور یہ غلطی نہیں کرتا ہے؟

کس طرح میں Kursk، اومسک، Arkhangelsk کے باشندوں کو فون کرنے کے لئے؟

etnohoronimov تشکیل کرنے کے لئے استعمال لاحقہ ہے:

  • -ts-؛
  • -ch-؛
  • -an-، -yan-؛
  • -chan.

قصبوں اور دیہات کے باشندوں کے نام ہمیشہ ایک دوسرے کے ساتھ لکھا ہے قطع نظر اس کی اصل جگہ کا نام (مثال کے طور پر: نیو یارک - نیویارک) کی.

سیکھنے کے لئے سب سے زیادہ مشکل میں سے ایک کے طور پر شاید نہ اتفاق روسی زبان. کچھ بھی دعوی ہے کہ یہ جاننے کے لئے ناممکن ہے کہ - یہ محسوس کرنے کے لئے صرف کی ضرورت ہے. ہم اختیارات etnohoronimov کی ایک قسم پر غور، تو پھر اس پر یقین کرنے کے لئے اتنا مشکل نہیں ہے.

لہذا، بہت آسان اختیارات ہیں. مثال کے طور پر: ماسکو - ماسکو، کیف - کیف، پیرس - Parisians، وغیرہ تاہم، یہ ہے سماعت میں کئی جگہوں کے نام میں ڈیٹا کیونکہ. لیکن اس طرح Alaverdi، اوسلو یا سپورٹ کے طور پر شہر کے ناموں میں سے etnohoronimy شکل مختلف ہوتی؟ یہاں philologist کی مدد کے بغیر پہلے سے ہی نہیں کر سکتے.

روسی زبان میں -ts- لاحقہ، -ino ساتھ ختم -eno، -ovo جگہوں کے نام سے پائے جاتے ہیں کہ etnohoronimov تشکیل کے لئے -evo استعمال ہوتا ہے. مثال کے طور پر: Ivanovo کے شہر - Ivanovo رہائشیوں؛ Domodedovo - وغیرہ domodedovtsy رہائشیوں لاحقہ -ch- قدیمی سے متعلق ہے، یہ پرانے روسی شہروں کے ساتھ صرف صورت میں استعمال کیا جاتا ہے (- ماسکو، Tomsk - ماسکو. Tomich ET رحمہ اللہ تعالی).

(- ارکتسک شہریوں مثلا، ارکتسک) بستیوں کے نام -rm، -tsk یا -tsk میں ختم کرتا ہوں، تو تعلیم etnohoronimov عام طور پر -an، یانگ، -chan لاحقہ.

لیکن سب etnohoronimy اس اصول کے مطابق بنائے گئے ہیں نہ. لہذا، روس، اس کی آبادی کا نام کا صحیح اور مناسب فارم حاصل کرنے کے لئے بہت مشکل ہے جس میں اس نے شہر کے کئی نام ہیں. ویسے، میں Kursk کے مکینوں کو بھی اس فہرست etnohoronimov رعایت سے تعلق رکھتے ہیں.

کس طرح نہیں اس صورت حال میں ایک غلطی کرنے کے لئے؟ خصوصی لغات، مجاز لسانی ماہرین کی طرف سے مرتب - ایسا کرنے کے معاونین موجود ہیں. تو، ان میں سے ایک 2003 میں شائع کیا گیا تھا: "باشندوں کے روسی نام: فرھنگ".

میں Kursk کے رہائشی: کس طرح ان کو فون کرنے کے لئے؟

میں Kursk - ایک قدیم شہر، ایک بار لیتھوینیا کے گرینڈ Duchy کا حصہ. یہ 1032 میں قائم کیا گیا تھا اور آج ایک اہم صنعتی، ٹرانسپورٹ، ثقافتی اور مذہبی روس کے یورپی حصے کا مرکز ہے. کے بارے میں 430،000 لوگوں کی جدید شہر میں. ملک کے پلاسٹک اور ربر اشیاء، الیکٹریکل سامان اور خوراک کی پیداوار میں Kursk کے شہر کے باشندوں. کئی تحقیقی اداروں اور یونیورسٹیوں ہیں.

KURSK رہائشیوں کو مناسب طریقے سے اور درست طریقے سے کہا جاتا kuryane (نہ Kurchanov). اور kuryanin - لڑکی - لڑکا اور kuryanka کے ایک رہائشی.

کچھ غیر معمولی etnohoronimy

خواتین کے لئے دنیا کے کچھ شہروں میں تو بات، اور استقبال نہیں کرتا. ان جگہوں کے نام سے etnohoronimy نسائی کی تشکیل کے لئے ناممکن ہے! یہ "شہر صنفی امتیاز" میں شامل ہیں: نیویارک (امریکہ)، Daugavpils (لٹویا)، کوپن ہیگن (ڈنمارک)، Pereslavl (روس).

یہ چند غیر معمولی etnohoronimov (روسی اور غیر ملکی) کی ایک فہرست ہے:

  • اوسلو: oslovets، oslovka؛
  • کانز: kannets، kannka؛
  • اینگلز: engelsity، engelsitki؛
  • Yaya کے: yaychanin، yaychanka؛
  • Arkhangelsk: arhangelogorodets، arhangelogorodka؛
  • اومسک: ohmic، omichka؛
  • Rzhev: rzhevityanin، rzhevityanka؛
  • Torzhok: Novotorov، novotorka.

اختتام

اب تم جانتے ہو میں Kursk کے باشندوں کو فون کرنے کا طریقہ. اس نے پھر الفاظ کے قیام کے لئے عام قوانین، روسی زبان میں etnohoronimov موجود نہیں ہے کہ غور کرنا چاہیے. ہر آپشن (شہر) کے طور پر، یہ ایک خصوصی لغت کے استعمال کرنے کے لئے ضروری ہے.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ur.birmiss.com. Theme powered by WordPress.