"Capecitabine": استعمال کے لئے ہدایات، اصل منصبوں، رہائی فارم، ڈویلپر. "Capecitabine-TL": بیان

Capecitabine (لاطینی Capecitabinum) - ایک fluoropyrimidine carbamate اخذ ہے کہ ایک مادہ. مخصوص مرکبات مہلک ٹیومر کی ترقی کو روکنا کرنے کے قابل ہے - یہ antimetabolites کے گروپ سے تعلق رکھتا ہے. اس طرح کے مادہ میں دلچسپی 1960 جی میں شروع ہوا. سب سے پہلے مثبت نتائج چوہوں میں مطالعہ کی طرف سے حاصل کیا گیا تھا. کچھ دیر کے بعد جو انسانوں میں بعض کینسر کی بیماریوں کے علاج میں اس کی تاثیر دریافت کیا گیا تھا.

آج، فعال مادہ capecitabine استعمال بہت کینسر ادویات. بہت سے مریضوں کے جائزے کینسر تھراپی میں اس طرح کے آلات کی درخواست کی کامیابی کے بارے میں کہتے ہیں.

علاج اور خصوصیات

فارمولہ capecitabine - 5'-deoxy-5-fluoro-N - [(pentyloxy) carbonyl کی] cytidine. Antimetabolites کیمیائی گروپ تحول (میٹابولزم) انسانی کی مصنوعات کے لئے فطرت میں ملتے جلتے ہیں کہ مادہ کی ایک بڑی تعداد کی طرف سے نمائندگی کر رہا ہے. انہوں میٹابولک رد عمل میں مشغول ہیں، اور جیو کیمیائی عمل کے کچھ سست کرنے ان کو ایڈجسٹ کرنے کے قابل ہیں. لہذا اہم ٹیومر خلیات اور مادہ capecitabine بنیاد پر تیاری کا استعمال کرتے وقت ان کی ترقی کے سندمن میں ایک خرابی نہیں ہے. لوگوں کے جائزے کے ٹیومر کے سائز کو کم کرنے کے بارے میں بات کر رہے ہیں. کارروائی کا یہ طریقہ کار cytostatic کہا جاتا ہے.

یہ خصوصیات مادہ کے استعمال کینسر تھراپی میں ان antimetabolitnyh اجازت دیتے ہیں. معدے کی نالی اور mammary غدود کے مہلک ٹیومر کے خلاف ان کے ثابت افادیت. اس صورت میں، ایک اچھا نتیجہ دونوں monotherapy اور دوسرے ایجنٹوں کے ساتھ مجموعہ فراہم کرتا ہے. تاریخ کرنے کے لئے، 800 سے زائد مصنوعات پیدا مخالف metabolites کی بنیاد پر، لیکن پھر بھی مرکبات کے نئے گروپوں کی تلاش کے لئے جاری ہے.

کارروائی کے طریقہ کار

Capecitabine چالو کرنے ٹیومر، یہ (سائٹوٹوکسک طریقہ کار) کے خلیات پر اس کے زہریلا اثر ڈالنے لگتی ہیں کے لئے شروع ہوتا ہے جس کے بعد کے ؤتکوں میں پایا جاتا ہے. یہ مادہ ردعمل کے تحول میں ملوث ہے اور حقیقت یہ ہے کہ صحت مند اور ٹیومر خلیات سائٹوٹوکسک کے analogs میں تبدیل کیا جاتا ہے کہ کی طرف جاتا رہا ہے. اس طرح تقسیم کے عمل DNA ترکیب کے لئے خلاف ورزی پیدا مادہ ضروری ہے اور اس کے نتیجے میں.

خلیات کے بعد سے ان کی تعداد میں اضافہ کرنے کے لئے ختم. ایک اور منظر نامے میں، capecitabine کمپاؤنڈ بنیاد پر منشیات لینے جب، جس کے تحت پروٹین سنشلیشن پریشان ہے، ایک ایک دوسرے مادہ کا "متبادل" نہیں ہے. گائیڈ تفصیل سے اس عمل کو بیان کرتا ہے.

اس تبدیلی کے طریقہ کار کو صحت مند خلیات کو پہنچنے والے نقصان کے امکان کو کم. Capecitabine ارد گرد کے ؤتکوں کے مقابلے میں، ٹیومر اپنے آپ میں زیادہ توجہ ہے. ایک شخص مادہ capecitabine کی بنیاد پر ایک منشیات کے لئے علاج کیا جا رہا ہے جب اس طرح کی ایک خصوصیت جسم کے لئے نقصان دہ ہے. استعمال کے لئے ہدایات پر سختی سے وضاحت خوراکیں شرکت کے ڈاکٹر کی طرف سے مقرر کر رہے ہیں کہ میں فنڈز وصول کرنے کی سفارش کی گئی.

جسم میں مادہ رہو

capecitabine ملنے پر معدے کی نالی میں اس تیزی سے جذب ہے. آپ اس وقت کھاتے ہیں، عمل سست ہو جائے گی. لہذا، استقبالیہ antimetabolite منشیات کی بنیاد پر ادخال کے بعد کیا جاتا ہے. مزید یہ تبدیلی، capecitabine کی ایک مخصوص مقدار جگر مادہ میں پایا جاتا ہے اور اس کے metabolites پروٹین (جیسے، البومن) کا پابند. چوٹی سیرم کی سطح کے بعد منشیات کی درخواست کے بعد 1.5 -3 گھنٹے حاصل کر لی. یہ منشیات "Capecitabine" ہدایات سے بات کرتا ہے. کے analogs دیکھیں pharmacokinetics کے لئے ہے.

feces کے ساتھ - مادہ کے زیادہ تر، پیشاب میں excreted ہے کم. اس کے علاوہ، نہ صرف جسم capecitabine کوئی تبدیلی نہیں (تقریبا 3 فیصد)، لیکن اس کے مشتقات چھوڑ دیتا ہے. ان میں سے کچھ کم فعال مرکبات کو مستحیل ہیں. رہائش گاہ اور جسم میں capecitabine کی تبدیلی جنس، عمر، نسل کی طرف سے متاثر نہیں کر رہے ہیں.

زیر انتظام کب؟

metastatic مرحلے سمیت چھاتی کے کینسر کے ساتھ مریضوں کے زیر انتظام مختلف فارمولیشنوں میں Capecitabine. اس صورت میں، مواد اکیلے فریم ورک میں استعمال کیا جاتا ہے، یا مشترکہ تضادات یا کیموتھیراپی کی افادیت کی کمی کے ساتھ علاج. اکثر، capecitabine docetaxel ساتھ مل کر.

یہ بھی بڑی آنت، اننپرتالی، پیٹ، لبلبہ، کے کینسر کے ساتھ مریضوں کے لئے مشروع ہے ، بڑی آنت کے سرطان مرحلے کے مقامی پھیلاؤ میں دونوں، اور میتصتصاس کے دوران. کے علاج میں بڑی آنت کے کینسر بھی "capecitabine" تفویض کیا جاتا ہے. استعمال کے لئے ہدایات احتیاط سے سفارش کی خوراک کی پیروی اور شرکت کے ڈاکٹر کے مشورے پر عمل.

دیگر ادویات کے ساتھ تعامل

کیموتھراپی غیر موثر ثابت ہوا ہے تو، ایک اونکولوجی ماہر "capecitabine" استعمال کیا جائے گا جس میں ایک مجموعہ علاج، تجویز کر سکتے ہیں. استعمال کے لئے ہدایات کامیابی سے اختلاط کرنا ممکن ہے جس کے وسائل کی ایک فہرست فراہم کرتا ہے.

مثلا، "docetaxel" کے ساتھ - منشیات سائٹوٹوکسک کارروائی قسم ایک سبزی نژاد تعلق. اس سے زیادہ تعداد میں خلیات میں ایک طویل وقت کے لئے برقرار کرنے کے قابل ہے. تاہم، ایجنٹوں کی طرح ایک مجموعہ پلیٹ لیٹس کی تعداد کے ساتھ لوگوں کے لئے contraindicated اور، 100،000 / UL اور 1500 / L neutrophils بالترتیب رہا ہے. اس کے علاوہ "Docetaxel" ایک اضافہ کے ساتھ مریضوں پر لاگو نہیں ہوتا بلیروبن کی شرح. اس صورت میں، اگر ممکن ہو ناخوشگوار نتائج. اگر علاج regimen میں سے کچھ کی وجہ "زوال" کے لئے "Docetaxel"، جاری رہے تھراپی "capecitabine"، لیکن کم خوراک لینے سے میں.

hypersensitivity کے رد عمل کے علاج "capecitabine" اور "docetaxel" سٹاپ اور علامات کے خاتمے کی صورت میں پیدا ہونے والے. سکیم مشترکہ supplementation کے ماہر کینسر ہنر مند کاریگر تیار کرتا ہے. یہ سکیم زہریلے اثرات کی صورت میں ایڈجسٹ کیا جاتا ہے.

ایک اینٹی وائرل ایجنٹ - "Capecitabine" ایک ہی وقت "Sorivudinom" میں مقرر نہیں ہے. یہ مجموعہ پہلے منشیات کی وینکتتا میں اضافہ ہوسکتا ہے. antiepileptic منشیات "phenytoin" کے مشترکہ استعمال خون کے پلازما میں مؤخر الذکر کے حراستی کو بڑھاتا ہے. capecitabine - یہ بھی coumarin بستگی مخالف اور اسباب، جہاں اہم جزو کے استعمال میں ممکن بلیڈنگ خرابی کی شکایت ہے. استعمال کے لئے ہدایات ممکنہ نتائج سے خبردار ہے، تو آپ سب سے پہلے اس کے ساتھ اپنے آپ کو واقف ہونا ضروری ہے.

کون contraindicated ہے؟

وجہ contraindicated ہے یا منشیات تک محدود ہے کہ ہو سکتا ہے:

• اعلی سنویدنشیلتا (hypersensitivity کے رد عمل).
• شدید گردوں یا جگر کی کمی کی موجودگی.
• مقدمات ماں کی زندگی کو ترجیح میں ڈال دیا جاتا ہے جہاں کی رعایت کے ساتھ حمل کے مختلف مراحل (منشیات پھل کو متاثر کرتا ہے)؛
• نومولود کھلانے کی.

اس کے علاوہ، کورونری دل کے مرض (CHD) کے ساتھ لوگوں کے لئے capecitabine حد وصول جب خون، جگر کی بیماری اس کے بنیادی افعال کی خلاف ورزی کرنے metastatic میں بلیروبن کی بڑھتی ہوئی حراستی کی ایک ریاست. کوئی تیاری بچوں اور بوڑھوں کے لئے سفارش کی جاتی ہے. یہ منشیات "Capecitabine" ہدایات کی تصدیق. تعریف کے ضمنی اثرات اور علاج میں زہریلے اثرات کی ایک قسم کے بارے میں بات کرتے ہیں. لہذا، capecitabine تھراپی ایک ماہر ماہر کینسر کی سخت نگرانی میں جگہ لیتا ہے.

کسی بھی ضمنی اثرات موجود ہیں؟

منشیات لینے کے سر میں درد، تھکاوٹ، سستی، کمزوری کی حالت ہو سکتا ہے کے بعد. اندرا ہو سکتا ہے، یا اس کے برعکس - غنودگی. شاذ و نادر صورتوں میں - سمنوی اور توازن، الجھن کا نقصان.

قلبی نظام پر ضمنی اثرات انیمیا (انیمیا) ہے. کم حد تک یہ ینجائنا، احتشاء ischemia کے، فالج، دل کی ناکامی اور دوسروں کی وجہ سے ہو سکتا ہے. سانس اعضاء کے عمل میں ملوث ہیں تو، سانس لینے میں shortness، گلے میں خراش، کھانسی ہو سکتی ہے. بہت کم - پلمونری آخر: شلیتا، پھیپھڑوں spasms کے.

اکیلے ساخت میں استعمال کیا جاتا ہے یا musculoskeletal نظام پر علاج ممکنہ منفی اثرات مل کر جب. یہ اعضاء اور کمر میں درد میں خود اظہار hypertonus پٹھوں (myalgia)، جوڑوں کا درد (arthralgia) پیدا ہوتی ہیں.

جلد بھی متاثر ہو سکتی ہے. جلد کی سوزش، erythema کے، جلد، لالی، tingling کے، بے حسی، چھیلنے، کھجلی، اضافہ pigmentation کے، نقصان کی ضرورت سے زیادہ سوھاپن کا سبب بن سکتا ناخن متاثر کرتا ہے. نادر صورتوں میں جلد درار، hypersensitivity کے تابکاری، چھیلنے اور کیل پلیٹوں کی بڑھتی ہوئی بنگرتا بالائے بنفشی موجود ہیں.

دیگر منفی واقعات کے علاوہ جسم کے دفاع کو کم کرنے کی وجہ سے متعدی عمل ہو سکتا ہے. منشیات کی تھراپی کے بعد خون پلیٹلیٹس اور سفید خون کے خلیات میں کمی کا سبب بنتا ہے. اس طرح کی توضیحات ایک دوا "Capecitabine" دستی کو بیان کرتا ہے. اینالاگز اسی اثرات دے.

منشیات

صرف اندرونی استعمال کے لئے "Capecitabine" مناسب. عام طور پر یہ ایک کھانے کے بعد آدھے گھنٹے کے بعد پانی کے ساتھ دھویا جاتا ہے، لیکن نہ بعد میں. روزانہ کی خوراک کے ٹیومر کے سائز، ترقی کے مرحلے، اور کل جسم سطح کے علاقے پر منحصر ہے، میں شرکت کے ماہر کینسر کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے. اس ماہر نے پہلے ہی اس منشیات کے ساتھ کام کرنے کی مہارت کو دیکھا گیا ہے کہ ضروری ہے. سب سے زیادہ کثرت دو بار روزانہ مشروع - صبح اور شام. سات دن کے لئے ایک وقفے، دوبارہ علاج کے بعد - اس صورت میں، پورے کورس میں دو ہفتوں، اور پھر رہتا ہے.

گردوں کمی کے ساتھ مریضوں کے لئے، روزانہ کی خوراک میں کمی. leukocytes کے (leucopenia) اور خون میں neutrophils (نیوٹروپینیا) کی تعداد کو کم کرنے کی طرف سے منشیات لینا جاری. لہذا "Capecitabine" دستی کا ایک ذریعہ سفارش. مترادفات یا اینالاگز شرکت کے ڈاکٹر کی پہل پر زیر انتظام ہے.

وینکتتا

جس کو منشیات "capecitabine" (استعمال کے لئے ہدایات) کے زہریلے اثرات ترقی پذیر مطابق کئی درجات ہیں: بہت سے لوگوں کے جائزے کا کہنا ہے کہ یہ ایک انفرادی عمل ہے.

وینکتتا کے کئی درجات ہیں:

• 1 ڈگری. چند ضمنی اثرات ہیں.
• 2 ڈگری. شدید اسہال اعضاء سوجن، لالی، سرگرمی کی خرابی کی شکایت، بلیروبن میں تیزی سے اضافہ کے بعد (ایک دن میں 4 بار تک). اس مرحلے پر، استقبالیہ سٹیج 1 کی وینکتتا کی علامات یہاں تک capecitabine رکاوٹ.
• 3 ڈگری. اسہال فی دن 9 گنا تک زندہ. اس مالابسورپشن اس وقت ہوتی (sprue). اس چھیلنے، لالی، چھالے اور گھاووں ایک مضبوط جلد منایا گیا جب. extremities میں تیز درد موجود ہیں، کارکردگی میں کمی واقع ہوئی. بلیروبن 3 بار کی طرف سے اضافہ ہوا ہے. علاج کے اس مرحلے میں بند کر دیا جاتا ہے، اور 1 ڈگری کی وینکتتا کا مظہر کم خوراک میں اسباب وصول جاری.
• 4 ڈگری. زیادہ بار بار اسہال - فی دن 10 بار تک. خون سے سٹول. منشیات کے تعارف کے لئے ایک ضرورت ہے، معدے کی نالی کو بائی پاس نہیں ہے. علاج کے اس ڈگری کے آثار کبھی نہیں روکا اور کیا جانا چاہئے تو دوبارہ شروع.

کیا اقدامات کی حفاظت کا مشاہدہ کرنے کے لئے کی ضرورت ہے؟

علاج کے دوران قریبی طبی معائنہ کے تحت ہونا چاہئے. ماہر بروقت زہریلا توضیحات پتہ لگانے ضروری ہے - متلی، اسہال، وغیرہ ان کی خصوصیات میں پتہ لگانے کے بعد، چاہے علاج ایڈجسٹ کیا جاتا ہے. اگر ضروری ہو تو،،، علامات کے خاتمے کے روزانہ کی خوراک کو کم ایک وقفہ بناتے ہیں. وینکتتا کی علامات زندگی کے لئے خطرہ نہ ہو تو علاج جاری رکھا جانا چاہئے.

کورونری دل کے مرض کی نگرانی کے ماہر کے ساتھ لوگوں کے لئے خاص طور پر مکمل ہونا چاہئے. اس صورت میں، آپ کو قلبی نظام پر اور ضروری انتظامات کرنے کے لئے وقت میں منفی اثر ظاہر کرنے کے لئے وقت کی ضرورت ہے.

ماہرین اطفال پریکٹس میں مادہ کے استعمال سے گریز کریں. اس کے استعمال کی تاثیر بچوں کے لیے قائم نہیں کیا گیا ہے. علاج عمر childbearing کی ایک عورت کا نشانہ بنایا جاتا ہے، تو وہ جنین پر capecitabine کے اثرات پر مشورہ دیا جانا چاہئے. تھراپی کے کورس کے دوران، وہ قابل اعتماد مانع حمل استعمال کرنا چاہئے.

تیاری اور اینالاگز

capecitabine کی بنیاد پر کئی مصنوعات ہیں. روسی مارکیٹ میں کئی ملکی اور غیر ملکی کمپنیوں کی طرف سے تیار منشیات، کے 7 تجارتی نام موجود ہیں. مثال کے طور پر:

• "Capecitabine".
• "Capecitabine-TL".
• "Tutabin".
• "Xeloda".
• "Kabetsin".
• "Kapetsitover".
• "Kapametin FS".

ان تمام ذرائع میں سے ایک ہے اور ایک ہی فعال جزو کی بنیاد کے بعد - capecitabine، ان ہدایات طرح ہو جائے گا کے لئے. جب وینکتتا کی ڈگری مختلف کی علامت عام طور پر اس کی خوراک دی جسم کے وزن اور علاج اصلاح سرکٹ حساب لگانے کے لئے ایک میز کی طرف اشارہ کرتا.

ہدایات - یہ جب اس نے مقرر کیا گیا تھا، مثال کے طور پر، "Capecitabine TL" سمجھنے کے لئے کہ سب سے پہلی چیز پڑھا جا کرنا اہم ہے. اس میں موجود معلومات کی خود انتظامیہ کے اوزار کے لئے مناسب نہیں ہے! اس معاملے میں کافی صلاحیت کے ساتھ ماہر کینسر - خوراک اور علاج regimen سے متعلق تمام حساب، ایک ڈاکٹر کی پیداوار. جسم کو ناقابل تلافی نقصان پہنچانا کینسر ایجنٹوں کی خود انتظامیہ.

ہم سے منشیات کی کچھ غور کرتے ہیں.

تیاری کی تفصیل

• "Capecitabine - TL" روسی کمپنی OOO ہوتا "ادویات کی ٹیکنالوجی." ایک اہم جزو - capecitabine. استعمال کے لئے ہدایات، بہت کرنے کے لئے دلچسپی کا باعث رہائی فارم. تفصیلات کے بارے میں غور. یہ گولی، فلم لیپت. مؤثر مادہ کے مواد - 150 یا 500 مگرا. نقلو اجزاء: سیلولوز، لیکٹوج، croscarmellose سوڈیم، hypromellose، میگنیشیم stearate. ایک پیکیج، 60 یا 120 گولیاں ہو سکتے منشیات کی خوراک پر انحصار "Capecitabine - TL". ہدایات فنڈز کے استعمال کے بارے میں تفصیلی معلومات پر مشتمل ہونا چاہئے.
• "Capecitabine" - ایک ہی فعال جزو کے ساتھ ملکی پیداوار. اس کی وضاحت مندرجہ بالا اسباب کی طرح ہے. منشیات "Capecitabine" کی ریلیز فارم - گولیاں. استعمال کے لئے ہدایات بھی پیکیج میں منسلک کر رہے ہیں.
• "Kabetsin" - روسی تیاری ( "کمپنی" ڈیکو ") کے کینسر ایجنٹ. پروڈکٹ فارم - گولیاں فلم فعال مادہ کے 150 یا 500 مگرا کے ساتھ لیپت. ثانوی اجزاء: microcrystalline سیلولوز، crospovidone، نشاستے، میگنیشیم stearate. صرف نسخے طرف فارمیسیوں سے چھوڑ دیں.
• "Kapetsitover" - روسی کمپنی OJSC "Veropharm" کی مصنوعات. 120 ٹکڑے ٹکڑے - 60 کے 150 یا 500 ملی گرام کی گولیاں میں دستیاب یہ کینسر مخالف ایجنٹ. capecitabine علاوہ میں تیاری لیکٹوج، سیلولوز، croscarmellose سوڈیم سوڈیم stearate، اور hypromellose بھی شامل ہے.
• "Kapametin FS" - روسی کمپنی "Nativ" کی طرف سے تیار - منشیات کی درآمد کے پروگرام میں ایک فعال شریک. 500 مگرا فعال ایجنٹ - - capecitabine "Kapametin FS" 150 کی ایک خوراک کی رہائی. استعمال (بھی پروڈیوسر اس میں مقرر) کے لئے ہدایات آپ کو بتائے گا کہ کتنے گولیاں پیک فی - 60 یا 120.
• "Tutabin" - capecitabine کی بنیاد پر غیر ملکی مصنوعات. یہ بھی رجسٹرار ایجنٹ ہے جو ایک ارجنٹائن کی کمپنی Laboratorio VARIFARMA SA، کی پیداوار ہے. "Tutabin" 500 مگرا کی ایک فعال اجزاء کے ساتھ گولیوں کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے. پیکجنگ - فراہم کی ہدایات کے ساتھ گتے باکس.
• "Xeloda" - ایک antitumor اینٹی ایجنٹ. میکسیکو اور امریکہ - اور اس کے ماتحت اداروں اور دیگر ممالک میں نمائندے کے دفاتر "F. ہافمین La Roche کی طرف سے" کی طرف سے سوئٹزر لینڈ میں تیار. روسی مارکیٹ میں کاروبار کے نام کے ساتھ 5 ادویات موجود ہیں. پروڈکٹ فارم - گولیاں (150 - 500 مگرا) 60 یا 120 ٹکڑے ٹکڑے پر. ایک ہی پیکج میں.

جائزہ

کیپیکیٹابین کی بنیاد پر منشیات کے کام کے بارے میں جائزہ بہت مختلف ہیں. ان میں سے اکثر مثبت ہیں، لیکن منفی جائزے بھی موجود ہیں. تاہم، یہ ان وسائل کی نشاندہی نہیں کرتا ہے، یا تو اچھا یا برا، کیونکہ ہر فرد شخص کی موجودگی کے انفرادی عنصر کو ہمیشہ حساب میں لینا چاہئے. مختلف لوگوں کی طرف سے اسی طریقہ کا استقبال کبھی بھی ایسا نتیجہ نہیں دیتا. بہت اہمیت یہ ہے کہ نیپلاسم کی طرف سے متاثر ہوتا ہے اور یہ کتنا عرصہ قبل ہوا ہے.

جنہوں نے منشیات لیتے ہیں، کئی دنوں کے داخلے کے بعد مضبوط زہریلا اثر کے بارے میں بات کرتے ہیں. تاہم، بہت سے لوگوں کو ان کی حالت میں بہت اہمیت ہے اور یہاں تک کہ اخراج کی مدت میں داخلہ بھی شامل ہے. منشیات کے لئے کام کرنے کے لئے ایک اہم شرط ایک واحد شخص کے لئے ایک ماہر نفسیات کی مشورہ اور علاج کے لئے ان کی ہدایات کی واضح اطاعت ہے.