اظہار رائے کی زبانی اسباب. روپک، وڈمبنا، مبالغہ

روسی زبان - دنیا میں سب سے زیادہ متنوع میں سے ایک اور سب سے امیر، اس کے ابیوینجک ممکنہ بہت زیادہ ہے. خاص طور پر اور منفرد جذبات متن تقریر تحریری طور پر کام کرنے کے عمل میں استعمال کیا اظہار کے مختلف ذرائع منسلک. انہیں کافی وسیع فہرست.

زندگی کے مختلف شعبوں میں اظہار رائے کی زبانی اسباب

یہ ایک ہی خیال کو مختلف طریقوں سے پیش کیا جا سکتا ہے کہ کوئی راز نہیں ہے. "آج، خطے پرچر ورن برف کی شکل میں، مشاہدہ بھاری ہوا کے ہمراہ.": مثال کے طور پر، ایک ٹیلی ویژن ادگھوشک طور پر مندرجہ ذیل کا کہنا ہے کہ اور باورچی خانے میں چائے پینے میں ایک گفتگو میں، دو پرانے خواتین مندرجہ ذیل جملے بسم کر سکتے ہیں: "جی ہاں، ڈھیر برف کی طرح کچھ! اور Vetrishche - "مندرجہ ذیل کے ادب میں، اس رجحان کو واضح کیا جا سکتا ہے کے طور پر:" جس طرح نیچے اور دستک دیتا برف فلیکس، کھولیں فٹ کشن سے ایک پنکھ کی طرح آسمان سے گر گیا تیز ہواؤں اور بھاری سفید drifts کے اسے morzluyu زمین کے لئے yearned چھپ کر بھاری کامیابی حاصل ... " . پینٹنگ، بہت سے طریقوں، تقریبا اسی میں بیان ہے، لیکن دیکھنے میں سے ہر ایک انسانی اوچیتن پر ایک دوسرے اور مختلف اثر سے مختلف ہوتے ہیں. متن کا ساہچری خیال کی بنیاد پر ایک یا دوسرے راستے میں زبان کی گویائی expressiveness کے کے تمام ذرائع. پیش بیانات، قاری لوگ اتنے اظہار کر رہے ہیں. لہذا، ادبی متون کی ایک مخصوص رنگ کے مصنفین پیدا حروف کی خصوصیات، کے لئے مختلف شیلیوں کا استعمال کیا.

اظہار رائے کی صوتیاتی اسباب

شخص یا ریڈر، ناظر یا سامع کا تخیل پر سب سے بڑا اثر کے طور پر، مختلف طریقوں سے استعمال کیا. اظہار رائے کی زبانی اسباب لفظی زبان کی ہر سطح رسنا. وہ صوتیات اور مصنف کی نیت کی سمجھ زیادہ گہرا اور جامع ہوتا ہے جس میں نحو، دونوں میں دیکھا جا سکتا ہے. تقریر کے اظہار کی صوتیاتی اسباب تقریر اثر و رسوخ کی سب سے زیادہ طاقتور طریقوں میں سے ایک ہے. لفظ کی آواز کی تصویر کے احساس سے قطع نظر فرد کی خواہشات کی، ایک اوچیتن سطح پر جگہ لیتا ہے. کیوں آواز کے استعمال کی بنیاد پر سب سے زیادہ شاعرانہ نصوص اظہار کی کا مطلب ہے کہ. ایک مثال، اس طرح کی ایک تجویز کے طور پر، "rustled پتے، ان کی چوری، بظاہر، ہر جگہ چلا گیا." یہاں، جملہ میں آواز "SH" کے ایک سے زیادہ استعمال تخیل تیار کی تصویر کے accompaniment کے پیدا کرنے کے لئے لگ رہا تھا.

تخپراس

فونیٹک ابیوینجک تقریر کچھ تبورتنییتا ہے. چاروں تخپراس اور assonance طور پر ایک دوسرے اسباب کی مخالفت کر رہے ہیں. اوپر تخپراس اور assonance سر کے ساتھ حروف صحیح - وہ ایک ہی یا آواز کی کسی بھی صوتی خصوصیات میں اسی طرح کے متن میں تکرار پر مبنی ہیں. ایک حیران کن تخپراس کی مثال "، طوفان جھنجھنی گرج کے rumbles،" جملہ ہے کہ پڑھا، لوگوں نادانستہ بجلی crackling کے کا ایک وشد تصویر سے پہلے کی وجہ سے.

assonance

ایک چھوٹا سا کم ادیبوں اور شاعروں سر بار بار کر رہے ہیں. آواز دہرانے "اے" میں توسیع، خلائی طول کا احساس پیدا کرتا ہے - مثال کے طور پر، assonance جملے میں پیش کیا جاتا ہے "تمام فلیٹ میدان تھا".

Anaphora، ادبی متون میں epiphora

تیار کیا اور خدمت ہے کہ تقریر کے دیگر شخصیات زیادہ ابیوینجک متن دینے کے لئے. مثال کے طور پر غیر معمولی تکنیک anaphora اور epiphora ہیں. انہوں متوازی خود تقریر طبقہ میں سے ہر ایک کے آغاز (anaphora) یا آخر (epiphora) میں اسی طرح کی آوازوں، الفاظ یا الفاظ کے گروپوں کی تکرار کی مختلف حالتوں ہیں. "یہ ہے - ایسا کرنے کے لئے ایک آدمی بات! یہ ہے - یہ آدمی کے ایک ایکٹ "-! انجکشن اور anaphora میں مشاہدہ ہر تکرار کے ساتھ اضافہ ہوا ہے. Epiphora اکثر بعض جملے یا پوری جملوں کی تکرار کی شکل میں شاعرانہ حصوں کے آخر میں مل سکتی ہیں. لیکن یہ ایک واحد نیرس تجاویز کی مثال پر غور کیا جا سکتا ہے: "کمرے میں سب کچھ سیاہ تھا: دیواروں، سیاہ تھے فرش قالین بھی سیاہ، روشنی تھی - سیاہ اور یہاں تک چادریں سیاہ میں ڈالا جاتا ہے. صرف بیڈ ڈیزائن میں ایک ہڑطالی کے برعکس کرنے، خالص سفید تھا. "

زبان کا مطلب یہ ہے کہ زبانی اظہار: روپک

روسی زبان کے انداز میں tropes کے یا تقریر کے اعداد و شمار کی وسیع اقسام ہیں. اظہار رائے کا اہم ذریعہ ذخیرہ الفاظ ہے. اس کی مدد سے، سب سے زیادہ متن میں مصنف کے خیالات احساس ہوا. مثال کے طور پر، ایک روپک - ایک اور اعتراض کرنے کی منتقلی کی اقدار یا اعتراض کی خصوصیات کی ایک قسم، کنکریٹ تصویر کے ذریعے تجریدی تصورات کی تصویر. اس بات کی وضاحت کرنے کے لئے کس روپک، یہ مثالوں کے روایتی غور کا سہارا ممکن ہے: سورج - گرمی کی علامت، احسان؛ ہوا - آزادی، آزاد سوچ، ناپائداری کی علامت. تو اکثر سوال میں اس اصول لوگوں کو بیان کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. "اوہ، آپ ہوشیار لومڑی!" - ایک مذاق کے طور پر کسی کے بارے میں بات کرتے ہیں. یا اس سے بھی مستقل بھی شخصیت کے بارے میں اس طرح سے کہہ سکتے ہیں: "اس کی اکڑ فونی، سنکی کی نوعیت" اس طرح، ایک روپک ہے کیا کے سوال کے جواب میں اس معیار پر مقابلے کی رعایا کے پرتیکواد سے رجوع کرنا چاہئے.

درجانتوں، پریوں کی کہانیوں، کہانیوں میں روپک

قابل ذکر fabulist کریلوف اس کے استقبال کے استعمال کی ایک رنگارنگ تصویر فراہم کرتا ہے. جب حقیقت میں وہ Aesop کا جانشین ہے. یہ ان کاموں میں سے، روسی کلاسیکی کہانیوں کے بہت سے مضامین لے جایا گیا تھا. سب کے بعد، ہر کوئی بندر کے بارے میں کہہ رہے دم پر دھوپ پر کوشش کر رہا ہے کہ، مصنف جاہل کا حوالہ دے رہا ہے، انسان کو پوری سطح سے رجوع کرنے کے لئے استعمال کرنے والے عجلت میں فیصلہ کرنے کے، معنی کے بارے میں سوچ کے بغیر جانتے تھے. بچے کے تصور کے لئے بہترین کہانیاں جس میں جانوروں کے اہم کردار ہیں ہیں. ان کی مثال چھوٹا بچہ زندگی کی بنیادی قوانین سیکھتا: ایک سو slut، ایک جھوٹا واپس کا خیر مقدم اور سست سزا دی جائے گی، وغیرہ مختصر نیتیکتا یا تمثیلی کہانی ہے کہ اخلاقیات کے اختتام پر، کاکیشین انداز میں toasts پینے کی پیشکش کے بعد حاصل کیا جاتا ہے کی یاد تازہ دوسروں کے درد، پر ہنسنا نہیں کر سکتے ہیں .. پینے "کے لئے ...".

شاعری اور گیتاتمک گانوں کی روپک

ایک تنہا پال کے بارے میں ایک حیرت انگیز شاعری Lermontov، لہروں پر چل رہا؟ سب کے بعد، قاری ایک بے چین کی شخصیت، جس میں کوئی جدید دنیا میں بھی سمجھتا ہے کے دماغ کی وہاں ویچارشیل ریاست لیا جاتا ہے. اب تک بہت سے لوک گیتوں کی طرح بالغوں جس میں پودوں کی تمثیلی مثالوں - پھول، درخت - انسانی رشتوں کی وضاحت. "کیا کھڑا ہے، ہلنا، پتلی رون؟" -، بہت تنہا محسوس کرتی ہے ایک قابل اعتماد شخص کے ساتھ ان کی قسمت میں شامل ہونے کے لئے چاہتا ہے جو ایک اداس لڑکی گاتی ہے، لیکن کسی وجہ سے یہ نہیں کر سکتا ...

Litotes، مبالغہ

زبان تقریر اظہار پیش کیا اور دوسرے راستوں کا مطلب ہے. مثال کے طور پر زیادہ سے مبالغہ، litotes طور پر ان لوگوں کی مخالفت کے اعداد و شمار موجود ہیں. روسی زبان میں اظہار کی بتدریج خصوصیات امکانات کی ایک وسیع رینج ہے. یہ تراکیب ان پر ایک فنکارانہ خاموش (litotes) اور مبالغہ (مبالغہ) نمائندگی کرتے ہیں. روسی زبان ان کو روشن اور کلپناشیل بدولت بن جاتا ہے. مثال کے طور پر، اس طرح انسانی جسم کی صلاحیت کے طور پر ایک جائیداد، کے طور پر مصنوعی طور پر اہمیت کی طرف ( "ایک بوتل کی گردن کی کمر چوڑائی" - litotes) کا اظہار کیا جا سکتا ہے، اور مبالغہ ( "دروازے میں کندھوں کے سائز" - hyperbola) سے. تتییا کمر، Kolomna کے ایک میل کے طور پر اعلی: روسی زبان بھی اس قسم کی ایک مضبوط اظہار حامل ہے.

آرٹ کے کام میں مترادفات اور متضادات

مترادفات اور antonyms کی متن کا استعمال کرتے ہوئے اس کی جذباتی اور اظہار میں اضافہ. semantically بنانا اسی طرح یا مختلف ہے، کام کی ایک قسم ہیں کہ الفاظ، مختلف زاویوں سے مصنف کے تصور کو ظاہر. باقی سب کچھ، مترادفات اور متضادات، متن کے خیال کو آسان بنانے کے مخصوص لسانی اشیاء کے معنی کو واضح طور پر. لیکن تقریر اور تحریر میں ان کے استعمال، احتیاط کے ساتھ رابطہ کیا جانا چاہئے کچھ ذخیرہ الفاظ مترادفات ایک خاص تناظر میں اقدار کی قربت سے محروم ہوجاتے ہیں کے طور پر، اور سیاق و سباق ضروری اس کے بنیادی لفظ معنی میں antonymous مخالف نہیں ہیں. مثال کے طور پر صفت اسم "روٹی" کے استعمال میں "تازہ" اور "باسی" متضادات ہیں. لیکن ہم ہوا کے بارے میں بات کر رہے ہیں تو، صفت "تازہ" سے متضاد "گرم" لفظ ہے.

آرٹ کے کام میں وڈمبنا

ایک بہت اہم فنکارانہ کے اسباب اظہار - وڈمبنا. ادب کی مثالیں اس ٹیکنالوجی کے اعلی کی منظر کشی دکھاتے ہیں. پشکن، Lermontov، دوستوفسکی - روسی کلاسیکی ادب میں وڈمبنا کے استعمال کے حقیقی مالک ہیں. اب بھی جدید satirists طرف مانگ میں کہانیاں Zoshchenko. بعض جملے کلاسیکی پنکھوں بن گئے ہیں، اور روزمرہ کی گفتگو میں استعمال ہوتے ہیں. مثال کے طور پر Zoshchenko اظہار: "واپس اپنے کیک لے جاؤ!" یا "آپ کو زیادہ دے سکتا ہے اور اپارٹمنٹ پیسہ ہے جہاں چابیاں؟" Ilf اور پیٹروو طرف سے سب کچھ معلوم ہے. اور جیوری، برف کے نیچے مل گیا ہے کے بارے میں کہتے ہیں جن میں حضرات سے اپیل، اب بھی وڈمبنا کی ایک بڑی ڈیل کے ساتھ کیا جاتا ہے. اور جملہ "ہم اتنا یہاں ہے کون؟"، بچے کو روز مرہ کی زندگی میں تبدیل، ستم ظریفی کردار، antonyms کی استعمال پر بنایا گیا ہے. وڈمبنا خود کرداروں میں سے ایک اور مرکزی کردار، جن کی جانب سے روایت بیان پر مذاق کی شکل میں اکثر موجود ہے. یہ جاسوسی دری Dontsovoy اور دوسروں کو بھی اس انداز میں لکھنے والے ہیں.

ادب میں ذخیرہ الفاظ کی مختلف تہوں

بول چال، neologisms، بولی، پیشہ ورانہ مقامی زبان - ادب میں اعلی ابیوینجک ممکنہ نہیں معمول ذخیرہ الفاظ ہے. ان حصوں کے متن میں الفاظ کا استعمال، خاص طور پر براہ راست تقریر، منظر نگاری میں اور حروف کی متوقع خصوصیات فراہم کرتا ہے. ایک ادبی کام کی ہر کردار مختلف ہے، اور ان لغوی عناصر، درست طریقے سے اور مناسب طریقے سے upotreblonnye مختلف اطراف سے ایک کردار کی تصویر ظاہر. مثال کے طور پر Romana کی Sholohova کے سنترپتی بولی ذخیرہ الفاظ فضا کو ایک مخصوص علاقے اور ایک مخصوص تاریخی مدت کے لئے مخصوص پیدا کرتا ہے "اور پرسکون ڈان بہاؤ". اور بولچال الفاظ اور اظہار کی تقاریر میں حروف کے استعمال کے ساتھ ساتھ ممکن ان حروف کو کھولنے. اس کے علاوہ، یہ خاص بغیر کرنا ناممکن ہے ، پیشہ ورانہ ذخیرہ الفاظ جہاز کی زندگی کو بیان. لیکن پہلے سے ہی جہاں ہیرو، معمولی، اگرچہ، بے گھر زمرہ سے سابق یا ددوست لوگ ہیں کام، میں، شبدجال سے بچنے اور بھی ناممکن argot.

اظہار کا ایک ذریعہ کے طور Polysyndeton

تقریر کا ایک اور ساہتیک سٹائل کے اعداد و شمار - polisindeton. ایک اور طرح سے، اس ٹیکنالوجی polysyndeton کہا جاتا ہے اور جیسی اصطلاحات یا ایک ہی بار بار اتحاد کی طرف سے منسلک جملے کے متن میں استعمال کیا جاتا ہے. یہ ہر شے کی لسٹنگ کی اہمیت بڑھتی حصے اور تقریر کا معاون حصوں کے زمین کنکشن پر سزا میں انیوجت توقف کرنے، اختلاف کا اضافہ ہوتا ہے. لہذا، ادیبوں اور شاعروں کو اکثر ان کے کام polysyndeton میں استعمال کرتا ہے. مثالیں:

1. "سمندر طوفان، دھاڑتا، اور پھاڑے اور flickered کے، اور rushila اور خوفناک" - ہر عنصر یکساں شرائط میں سے ایک بڑی تعداد میں یہاں اہمیت پر زور دیا گیا ہے.
2. "نتالیہ کے گھر میں ہر چیز کو اس کی جگہ میں تھا اور چابیاں کا ایک گروپ، اور ایک روشن samovyazannoy کیپ اور پلانٹ کی خشک twigs، یہاں تک کہ ایک کھلی کتاب کے ساتھ ایک بہت بڑی منزل گلدستے کے ساتھ ایک کرسی - سب کچھ ایک ہی جگہ پر دن کے کسی بھی وقت، ہمیشہ ہے "- یہاں polysyndeton کا استعمال کرتے ہوئے ہر یکساں رکن نایکا کے گھر میں صحت سے متعلق اور ترتیب اشیاء کی وضاحت کے تاثر کو تقویت.
3. polysyndeton کے ساتھ مل کر یکساں تجاویز، کر رہے ہیں پروردن کے اثرات پیدا - "اور ہوا اڑا تھا، اور گرج، اور درختوں کی شاخوں ہلنا، کھڑکی پر دستک دے رہا ہے، اور بادلوں سیاہ لہروں آسمان چھپایا - یہ سب ایک دوسرے کے ساتھ Scarecrow کی حوصلہ افزائی کے ڈالے اور اپ اس کی ٹھوڑی کو کمبل ھیںچو کرنے پر مجبور" خوف اور مایوسی کی حالت.

اس طرح، ابیوینجک تقریر زبان کا مطلب ہے - ایک ضروری عنصر فنکارانہ تقریر. ان کے بغیر، ادبی متن خشک اور غیر دلچسپ لگ رہا ہے. لیکن نہیں بھولنا مواد قاری کو ہدایت کی جائے. لہذا، زبان کے انتخاب وگرنہ مصنف کو غلط سمجھا اور اندازہ کیا جا رہا خطرات کی مصنوعات کو بہت احتیاط سے کیا جائے ضروری ہے میں استعمال کیا مطلب ہے.