تخلیق کی ڈرامائی کہانی. "ماسٹر اور Margarita" - ابدی محبت اور تخلیقی طاقت کے بارے میں ایک ناول

یہ اکثر ایک یا ایک سے ایک اور کتاب کی تخلیق کا ایک دلچسپ اور ڈرامائی تاریخ ہے کہ ایسا ہوتا ہے. "ماسٹر اور Margarita"، اس امر شاہکار صرف ایسی صورتحال کی ایک شاندار نمائندہ ہے. ناول کے خیال اپنی پہلی پرنٹنگ سے پہلے طویل وقت ہوتی ہے، اور خاص طور پر فلموں. واپس 1928 میں اس میں سب سے پہلے حروف Woland اور اس کے مصاحبوں شروع کر دیا. اس کے بعد، مصنفین، ایک مختلف انداز میں ان کے کام کو فون ہے کہ کیونکہ یہ شیطان کے بارے میں ایک ناول کے طور پر حاملہ کیا گیا تھا مشورہ.

کے طور پر بہت سے تین کے طور پر عنوان تخلیق کی تاریخ کا تجربہ ہے. "ماسٹر اور Margarita"، کتاب کے نام کے طور پر، بہت بعد میں شائع ہوا. Bulgakov تین عنوانات کی تجویز دی: "کالے جادوگر" اور "کھر کو کنسلٹنٹ" "کھر انجنیئر." حال ہی میں مصنف کے کام کے ہر پرستار کے لئے ایک کتاب "گرینڈ چانسلر" یہ میں شائع پہلی ادارتی اختیارات کے ساتھ پایا جا سکتا ہے. ویسے، ان میں سے اکثر Bulgakov تباہ کر کے مالک ہیں. بعد میں، مصنف کتاب کی تخلیق کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اس کی تھکاوٹ، جسمانی اور نفسیاتی دونوں، اسے ایسا کرنے سے روکتا ہے.

، خالق کی زندگی میں ایک مشکل دور کے بعد ناول، اور ان تمام چل رہی ہے پر کام کا آغاز کریں، ویسے بھی تخلیق کی تاریخ کی عکاسی کرتی ہے. "ماسٹر اور Margarita" کسی وقت بھی مخطوطہ شکل میں بالکل پیدا ہونا بند. اس کے علاوہ، تقریبا تمام موجودہ مسودے پھر جلا دیا گیا، نوٹ بک اور مختلف ابواب کے چند خاکے کے ایک جوڑے بچ گئے. مصنف کے کام حرام ہیں، وہ وقت کی زندگی کے نظام کے مخالف ہیں. اس کتاب پر کام پر اہم اثر ہے کہ کیا ہے.

مارگریٹ صرف 1932 میں منصوبہ بندی میں ظاہر ہوتا ہے، اور اس کی پیروی کی - ماسٹر. اتفاق سے محبت میں عورت کہانی میں داخل ہوتا ہے، اس کی تصویر مکمل طور Zhene Bulgakova مساوی ہے. اگلے دو سال میں مصنف نے ان مسودات پر کام کر رہی ہے اور پرنٹ میں کام کی جگہ پر اس کو دیکھنے کے لئے کی توقع نہیں کرتا. آٹھ سال تک انہوں نے کسی نہ کسی ڈرافٹ ختم ہو، اور یہ ایک قطار میں چھٹا ہے!

ناول کی ساخت صرف 1937 میں حتمی طور تیار کرتا ہے، ہم کہہ سکتے ہیں اس مقصد تخلیق کا بنیادی کہانی، "ماسٹر اور Margarita"، آخر اس کا نام ملتا ہے، اور ایک کہانی مستقبل میں تبدیل نہیں ہو گی ہے کہ. تاہم، کام مصنف کے آخری سانس تک بند نہیں کرتا، ایک بیوی Bulgakov بنانے کے کام میں ترامیم کے سب سے زیادہ.

کتاب کی اشاعت کے حاصل کرنے کے لئے - مصنف کے ناول کا جنون بیکار میں نہیں کیا گیا ہے، اس کی بیوی خود ایک مقصد مقرر کیا ہے. الینا پانڈلپی reprints کریں اور آزادانہ معمولی تبدیلیوں ہوتا ہے. "ماسکو" میگزین پہلے جو امر تخلیق، روسی ادب کی ایک شاہکار کے ساتھ دنیا کو واقف کرنے کے لئے کافی خوش قسمت تھے. اس کے بعد 1967 میں وہ پیرس میں شائع، اور کئی یورپی زبانوں میں ترجمہ کیا. روس کے طور پر، مصنوعات کی مکمل متن صرف 1973 میں آتا ہے. ناول "ماسٹر اور Margarita" کی تاریخ تقریبا نصف صدی تک رہتا ہے، لیکن سٹائل یہ ابھی تک تعین نہیں کیا گیا ہے سے تعلق رکھتا ہے.

اس طرح، ایک ناول "ماسٹر اور Margarita" کے خالق کی زندگی کا ایک عکس کے طور پر، اس کی تخلیق کی کہانی مل کر پوری کہانی کے ساتھ گتھی ہوئی ہے. ماسٹر اور Bulgakov قسمت دو انتہائی جیسے زندگی کی لکیر نمائندگی کرتے ہیں. ان کی ذمہ داری ہے، ایک خالق کے طور پر، انہوں نے اس کو دیکھتا ہے کے طور پر، لوگوں پر اعتقاد اعلی آدرشوں میں سچائی جاننے کے یاد کرنے کو واپس کرنے کے لئے. اور ابدی محبت اور تخلیقی قوت کا رومانس کہ صریح ثبوت کام کرتا ہے.