دانشورانہ ترقیمذہب

عیسائیت اسلام گاد؟ روح یا اکثریت کے انتخاب؟

کس طرح میری کہانی شروع کرنے کے لئے؟ شاید مجھے شروع سے شروع کرنے اور عیسائیت قبول کرنے کے لئے 5 سال پہلے مجھ سے حوصلہ افزائی کیا آپ کو بتا دیں گے، لیکن میں کون ہوں اور کیا اس دنیا میں آیا ہے کے مسائل پر، زندگی کے معنی غور و فکر کرنے سے اس زمین پر اپنے مشن، میں نے کے لئے 3 کے لئے ایک سال ہو گیا ہے کیا ہے ان کی بپتسما. لیکن ترتیب میں کی سب کرتے ہیں.

شاید بہت سی چیزیں ہیں کہ میں نے تم سے اس کی تاریخ ہی بتائے گا، غیر حقیقی لگ رہے ہو، ایجاد. تاہم، جو لوگ ایمان لائے، کبھی کبھی اسی طرح کی ایک کے ساتھ سامنا کیا ہے، میری زندگی میں مجھے سمجھ جائے گا.

تو ... میں بعض بنیادیں، روایات کے ساتھ ایک مکمل خاندان میں ہوئی، قومی ذہنیت کی وجہ سے (میں پیدا ہوئے اور قفقاز، اوسیشیا میں رہنے دیا گیا تھا). پھوپھی طرف پر میرے دادا، دادی، خود زندگی کے لئے مسلمانوں کو سمجھا جیسے پوپ خود محسوس نہیں کیا، تاہم انہوں نے کہا کہ اسلام ہمارے خاندان کا صرف ایک حصہ کو اپنایا ہے اس حقیقت کی طرف اس کی وضاحت کی. ہمیں امید ہے کہ دین منعقد کبھی نہیں کیا ہے. میری والدہ عیسائی. کرنے کے لئے کہ آیا کا سوال بچوں بپتسما (4 بچوں کے ہمارے خاندان)، والدین، اس طرح کے طور پر نظر نہیں ہو رہی. یہاں تک کہ بپتسمہ کیے بغیر، میں شاذ و نادر ہی چرچ گئے تھے، اور آپ جانتے ہیں، اس سے باہر آ رہے ہیں، یہ کسی نہ کسی طرح سکون ملتا ہے. میں نے میں نے اسے تسلی پایا، تسلی سوچا. میں نے کوشش کرنے کے لئے تلاش جواب سوال "کیوں مجھے؟" کیا ہے "کیوں؟" میں کریں گے بتائیں.

کچھ وقت، اگر میں اپنے تمام خواب سچ آنے کے لئے شروع کر دیا ہے کہ محسوس کرنا شروع کر دیا ... میں نے دیکھا ہے بالکل جیسے! اور کچھ بھی نہیں، سوائے اس کے کہ خوابوں اچھا نہیں تھے، کسی حادثے یا قتل یا تو (ایک لفظ، موت ہمیشہ ان میں موجود رہا ہے). اس سے نہ صرف میرے لئے لوگوں سے واقف تھا، لیکن اس سے بھی ان لوگوں کے جن میں نہیں جانتا، اور کبھی اپنی زندگی میں دیکھا ہے. آپ کو مئی سے پوچھو کیوں میں نے لے لی ہے کہ ان مردوں پورا کیا میں نے دیکھا میں نے ایک خواب؟ یہ تھا تو طباعت میں اخبارات یا پر ریڈیو یا ٹی وی پر. تم کس طرح کا تصور نہیں کر سکتا دباؤ جو میرے لئے تھا. ہر بار جب میں اٹھی اور اسے روکنے بنانے کے لئے خدا سے دعا کی. مگر خوابوں میں آخر تک دیکھا تھا.

کچھ وقت میرے پاس ہے کے بعد، کی طرح، اب کوئی انہیں دیکھ. لیکن ... میں نے چند سے oddities کے لئے محسوس کرنا شروع کر دیا. 2003 میں، میں نے ایک قریبی دوست مرتے تھے (یا بلکہ وہ ہلاک ہو گیا). اسی روز مجھے اس گھر کو دیکھنے کے لئے گئے تھے اور اس کے کمرے میں اس کا انتظار کر رہا تھا. جب میں تھا بتایا کہ وہ گیا تھا لے لیا، میں چلا گیا میں ہال اور کھڑا تھا میں دروازے جھکاو کے خلاف وال. جب ایک سٹریچر پر لے لیا ہے، وہ ایک بہت بڑا تیتلی سے، بہت خوبصورت، پرواز آگ کے رنگ، اور دو بڑے سیاہ دھبوں (میں اب بھی اس وقت میں ہوں وہ آنکھ کو تو اسی طرح تھے) کے پنکھوں پر. یہ تیتلی، پرواز، اور میری پیشانی کو چھوا ہے اور اس کے کمرے میں کمگنی زاویہ پر بیٹھ گیا. اس مرحلے پر، میں نے ایک بہت پرانی دادی کو پکارا. وہ مجھ سے پوچھا: "آپ نے اس سے ہو؟" میں نے جواب دیا کہ ہم دوست تھے. کیا دادی نے کہا: "نہیں بیٹا، یہ ایک دوستی سے زیادہ ہے. اس کی روح کو آپ کے لئے اڑ گئے چونکہ '(جب بھی میں اس کے الفاظ یاد، آنسو میری آنکھوں سے بہا اور جسم کے ذریعے ٹکڑا کر رہے تھے) آپ نے اس سے زیادہ اہم تھے. یہاں میں نے لڑکی کو وہاں کھڑا تھا، سٹریٹ اور پوچھا، "کیا تم کون بارے میں بات کر رہے ہیں" میں نے ان سے کہا تھا کہ: "اس کی دادی کے ساتھ یہاں" میں نے ان الفاظ میں، یہ ظاہر کرنے کے لئے تبدیل کر دیا کہتے ہیں جب، وہاں کوئی نہیں تھا. میرے پاس ہے اور نہیں ملا. لڑکیوں کو دیکھ بھی نہیں تھا. اب مجھے بتائیں کہ وہ کیا تھا؟!

ایک اور ویشمتا میں وہ ایک یادگار تعمیر کیا جب اس کے پیچھے دیکھا. میں نے اس کے پاس آیا یادگار کے کنارے کے خلاف اس کے سر leaned اور رونا شروع کر دیا. پر دوسرے کنارے کی مہم یادگار کرنے شخصیت شروع ہوا سے بات کی اور آنسو جیسے ہی مجھے پرسکون نیچے، وہ تھے چلے گئے، گویا وہ تھا کبھی وجود. لیکن پھر بھی میں نے خود اپنے خیالات پر چلا رہا تھا، بس یہ عجیب بات ہے ایسا نہیں ہے کہ. میں نے اسے درد، خالی پن ان کی روانگی کے بعد مجھ میں چھوڑ دیا گیا تھا کہ تھا.

کچھ دنوں کے بعد میں نے تلخی سے روتے اس کی ماں کو فون کیا اور کہا، کہ کسی کی یادگار پر ان کے چہرے کا بوسہ لینا، کیا گیا تھا اور صرف وہ کے نشانات سے ملا نہیں تھا لپسٹک، اس کے بعد رہا ہے، جو کچھ بھی مدد کی. اگرچہ، یہ حکم ایک نئی یادگار کہتے ہیں. اگلی صبح میں نے داغ کو کس طرح دیکھنے کے لیے قبرستان کے پاس گیا. یہ گرم تھا. سورج چمک رہا تھا. میں اگلے یادگار کرنے بیٹھ گیا، اور اس کے چہرے پر اس کا چہرہ چھوا، اور آنسو میری آنکھوں سلسلہ سے پڑیں. میں اس مرحلے پر، میں نے دیکھا اس کی ماں اور شروع کرنے کے لئے فوری طور پر مسح میرے آنسوؤں سے اس کے ہاتھ پر اس کا چہرہ. وہ میرے پاس آیا تو اس نے مجھے گلے لگایا اور مجھے داغ صاف کرنے کے قابل کیا گیا ہے کیا پوچھا؟! میں نے بھی توجہ نہیں دی وہ چلے گئے تھے. میرا جواب تھا: "آنسو".

مجھے کیا ہم میں سے ہر ایک کا مقصد زندگی کے ذریعے اس کے بوجھ ہے کہ زندگی میں اتنا آسان نہیں ہے کے بارے میں سوچنا شروع کر دیا جب کہ. لیکن پھر مذہب کا سوال اب میرے سر میں پیدا نہیں کیا ... اب تک، میں نے خواب میں حضرت عیسی علیہ السلام کو نہیں پہنچے ہیں. اسی نے آسمان سے مجھ پر اترا، ہم پر کے دونوں کناروں قد درخت تھے، بہت اچھا نہیں تھا. یسوع نے ان کی بیٹی کو بچانے کے لئے مجھ سے پوچھا کہ وہ کہاں ہے مجھ سے کہہ. انہوں نے مجھے دعا دی اور آسمان میں لاپتہ ہو گیا. میں نے ان کی درخواست کے ساتھ عمل (میں واضح طور اس لڑکی، 14 سال کی عمر میں، سیاہ بالوں کے ساتھ یاد ہے). وہ میری گود میں تھا، اور جہاں ہم نے اس سے ملاقات میں ایک ہی جگہ میں ایک بار پھر ممکنہ حد تک تیزی سے ہونے کی کوشش کی. مجھے یاد ہے کہ 3 افراد کو مجھ میں ہر طرح سے رکاوٹ ڈالی اس سے رخصت، مجھے احساس ہوا کہ وہ کر رہے ہیں برے، جو لوگ کافر ہوگئے وہ تھے تمام میں سیاہ، لوگ کر سکتے تھے نہیں دیکھ. لیکن میں اب بھی گرو میں مل گیا. یسوع میرے سامنے دوبارہ تھا، اور میں نے اسے بتایا کہ میں اس نے مجھ سے پوچھا کہ کیا کیا جائے. میں نے محسوس کیا کے پیچھے میں شیڈو کی مہم 3. حضرت عیسی علیہ السلام، میرے ہاتھ لیا شکریہ ادا کیا اور دعا دی اور میرے دائیں ہاتھ پر ہاتھ آگے نکل گیا. پھر اس نے دوبارہ غائب ہو گیا. میں اٹھا تو، میرے دماغ میں آیا ہے کہ پہلا سوال تھا "کیا بیٹی؟ وہ بچے ہیں نا؟! "صرف کرنے کے بعد کچھ وقت میں اٹھا کے بعد مجھے احساس ہوا کہ آخر ہم اس کے تمام بچوں اور یہ لڑکی (اپنی بیٹی)، ہم میں سے ایک ہیں! لیکن مجھ سے زیادہ حیرت انگیز ہے وہ میری دہنی طرف ہے کہ میں فکر مند تھا، مجھ کو برکت نشانی کے کچھ قسم ہے اس حقیقت تھی. مجھے ایسا نہیں ہے ہے ایک پیدائشی نشان، (اب بھی اس کا کیا مطلب ہے؟ یہ ایک خط ہے، یا کچھ اور ہی ہے چاہے وہ نہیں سمجھتے؟) اور یہ برائٹ آئیکن شائع

کے بعد اس خواب میں یہ کوئی حادثہ ایک خواب جو میرے پاس ہے میں آیا ہے یسوع کہ بپتسمہ کے بارے میں سوچنا شروع کر دیا تھا. تاہم، خیال رہے صرف ایک خیال ہے جب تک ایک دن کے بعد 2-3 سال، مجھے احساس ہوا کہ یہ تھا وقت. اور کچھ سے oddities کے بغیر نہیں کیا گیا ہے. میں نے پوچھا میری چاچی پایا چرچ کے بارے میں میری بپتسما. والد صاحب سے کہا مجھے وہ میں کروں گا ضرورت کے لئے آیا اس دن! کس دن؟ 08.08.08! انفینٹی علامت یہ ... اس بات کا یقین کے لئے، بہت سے، میں یہ سب سے اوپر کی زحمت ہے کہ کہیں گے. یہ 5 سال کے لئے میرے بپتسمہ کے بعد سے گزر چکا ہے. میں کہتا ہوں کہ نہیں اکثر چرچ میں شرکت دعا کرتے ہیں کہ (اگر یہ واضح ہے کے بارے میں اپنی بڑائی کے لئے کچھ نہیں ہے کہ وہاں).

لیکن یہ، مجھے ڈر ہے، میرے دین میں بس شروع کر رہا ہوں تلاش کرنے ...

کچھ وقت پہلے (شاید 3-4 ماہ)، میں بن گیا بہت دلچسپی میں اسلام. کیوں میں نے اس کے بعد کی بجائے عیسائیت اسلام قبول کرتے ہیں؟ میں اس وقت، میں تھا وہ غلط ہے، ایک کسی حد تک مسخ شدہ تصویر کے اسلام پسند اکثر لوگ. اب میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل ہے! اور پھر میں روس کے لئے کسی وجہ یہ ہے ہمیشہ تسلیم کیا عیسائیت اور اسلام کے تھے علاج اور جاری رکھنے کی دعوت بہت احتیاط (اگرچہ یہ ایک غلط فہمی ہے!) پس میں نے کیا نہیں ملے ممبر سوال کے جس مذہب پر عمل کرنے کی. لہذا میں اس مذہب میں دلچسپی بن گیا - اسلام. قرآن پاک پڑھنا شروع کیا، اور آپ کو معلوم ہے، زیادہ میں نے سر کے پڑھیں، زیادہ سے زیادہ ان لوگوں کی تحریروں سے ظاہر ہے کہ کی قبولیت تھا، اور یہ سچ ہے کہ سمجھنے کی! میں نے فلموں جہاں لوگ وہ ان کو ایسا کرنے کی حوصلہ افزائی کی جس اسلام قبول کر کیوں کے بارے میں بات کی ایک بہت کے ذریعے دیکھا، میں نے اس کے بارے میں کہانیوں کا ایک بہت پڑھا. کوشش کی یہ قسم خود اس دین میں ان کی دلچسپی کو سمجھنے کے لئے. Can کی کسی کو محسوس ہوتا اسی کے طور پر مجھے؟! ہو سکتا ہے کہ کسی کی کہانی نے مجھے اس سوال کا جواب تلاش کرنے میں مدد کرے گا.

میں نے اسلام میں دلچسپی رکھتے ہوں ایک اور وجہ بھی ہے. مئی میں، میں نے ماضی سے ایک آدمی سے ملاقات کی. 10 سال پہلے ہم نے اس سے ملاقات کی ہے، لیکن بعض حالات کے سنگم کی وجہ سے، وہ جلد ہی اپنے گھر واپس چلا گیا - (جی ہاں، آپ کے پاس پہلے سمجھ کے طور پر، یہ ایک چیچن ہے، اور اس وجہ سے مسلم) چیچنیا میں. آپ جانتے ہیں، اب 3 ماہ ہم ساتھ ہیں کے بعد سے، اور میں اس کے لئے خدا ہر روز کا شکریہ. اس سال، تیار خدا، ہم چاہتے شادی. تاہم، کچھ مسائل ہو جائے گا. سب سے پہلے، میں نے شہدا (اسلام سے) کہنا ہے. اور یہ مجھے ڈر لگتا ہے، اور اس کی سوچ، اور اچانک، کو ہینڈل نہیں کر سکتے کسی بھی چیز کو ملا، اسے بھول نہیں ہے؟ یہ مسئلہ بہت بڑی ذمہ داری کے ساتھ رابطہ کرنا چاہئے! بالکل، میں نے اس کے حصول کے لئے ہر ممکن کوشش کرے گی اور punctures کے بچنے کے لئے. دوم، میں نے ان کے خاندان کو لے جائے گا کہ کس طرح کے بارے میں فکر؟! میں اصل میں ایک مسلمان نہیں ہوں! جی ہاں، میں نے اسلام لے لگتا ہے، لیکن میں اب بھی اس کے بہت کم جانتے ہیں کہ کیا کرنا ہے، ان کے ساتھ نمٹنے کے لئے کس طرح کرتے ہیں؟! یقینا مجھے بہت ڈر گئی تھی. پلس بھی حقیقت یہ ہے کہ میں نے 4 سال سے زیادہ پرانے ہوں کہ. میں نے میں نہیں کروں گا، بہت پریشان ہوں کہ وہ مجھے قبول نہیں کریں گے، اور انہیں اور ان کے خاندان کے درمیان کھڑے ہوں. میں نہیں چاہتا ان کی وجہ سے میرے پاس لوٹ کا مال تعلقات، کیونکہ نہیں ہے کچھ بھی قریب خاندان. انہوں نے مجھے یقین دلایا کہ وہ سمجھ جائے گا اور یہ کہ وہ میری مدد کرے گا، مجھے بتاو کیا اور کس طرح اس نے مجھے ان تمام 10 سال سے محبت کرتا تھا، اور ایک خاندان بنانے کے لئے ان کی کوشش ناکام ہو گئی ہیں. اس نے ایک شادی مل گئی ہے. وہ 2 بیٹے ہیں کیونکہ وہ طویل، طلاق کیا گیا ہے، لیکن کوئی نہیں، کوئی بات کر. میں نے ذاتی طور پر بچوں کے ساتھ واقف نہیں ہوں، لیکن تم جانتے ہو، میں نے پہلے ہی ان سے محبت لگتا ہے. اور میں انسان کے بچوں، جس کے لئے چاہتا مضبوط احساسات میں نے اپنی زندگی مربوط کرنے کے لئے ایک مضبوط خاندان بنانے کے لئے چاہتے ہیں جس کے ساتھ تھا کہ کس طرح سے محبت نہیں کر سکتے ہیں، بچے ہیں؟! تیسری، بالکل، میں نے اپنے والدین کو ایک چیچن کو شادی کرنے والے کا رد عمل کے بارے میں فکر مند ہوں، اور یہاں تک کہ اسلام قبول کرتے؟! یقین ہے کہ میرے سر پر عوامی تحریک نہیں! میں نے بہت سے صرف سننا پڑے لگتا ہے. اوہ، ماں ... میں، ظاہر ہے، کسی سے بات نہیں بتا نہیں ہے، اس کی بہن کے سوا (وہ قدرتی طور پر تھا، ڈال کرنے کے لئے اس سے نرمی، حیران، لیکن اس قسم کی حمایت کی طرح، یہ میری پسند تھا اور میں نے اس پر اعتماد ہے تو، میرے ساتھ جو). ہمارے حق ہے، ابھی تک یہ حقیقت ہے کہ وہ چیچنیا میں رہنے کے لئے ارادہ نہیں ہے میں. انہوں نے کے بارے میں 2 سال پہلے سے ہی ماسکو میں رہتے ہیں.

جنرل، ان خیالات اور خدشات میں میں اپنے آپ کو زندگی کو پیچیدہ. لیکن اس کے بارے میں نہیں سوچتے، بدقسمتی سے میں بھی نہیں ملا. شاید کوئی اسی طرح کی ایک کہانی ہے، اور کیا آپ مجھے بتا اس صورت حال سے باہر پایا جا سکتا ہے؟!

میں نے وجہ یہ ہے کہ میں نے یہ سب لکھ رہا ہوں میں واپس آتا ہوں. تو میں نے بپتسمہ دیا مگر میں نے صحیح ہے کہ آیا میں نے حقیقت میں، میں یہ مذہب اس دن زیادہ نہیں جانتا ہوں، کیونکہ کام کیا ہے کے طور پر عیسائیت، نہ وہاں جلدی اپنانے، بہت بہت شبہ تھا، اور، اسلام، عیسائیت کے برعکس میں نے (! - اسلام میں، اور دوسروں - اسی طرح بدھ مت میں، اور کسی کو بھی ان الفاظ توہین نہیں کرنا چاہتے میں دوسروں، تمام مذاہب کا احترام صرف کچھ عیسائیت میں خود کو تلاش،) دلچسپی نہیں تھی. یہ دوسرے مذاہب دھوکہ کی قبولیت کو میرے لئے نہیں ہو گا؟ نہیں اتنی دیر پہلے، 3 ہفتے پہلے، میں گروزنی پر جائیں اور مسجد میں جانا چاہتا تھا، وہ اسلام کے لئے سوچا کر رہے تھے. لیکن میں، تو کے طور پر، کچھ بھی نہیں واقعی ایمان کے بارے میں اسے قبول کرنے کو جاننے کی ہے کے لئے نہیں کرنا چاہتے. یہ ایک بہت اہم قدم ہے! یہ مسئلہ جلدی کے بغیر، جان بوجھ کر اس سے رابطہ کیا جانا چاہئے. ایک دوست نے ہماری مسجد میں جانے کے لئے مجھے مشورہ دیا ہے. انہوں نے فوری طور پر سمجھ جائے گا، میری یہ یا نہیں کہتی. بس ماحول محسوس کر، یہ مخصوص نتائج اخذ کرنے کے لئے ممکن ہو جائے گا. مجھے لگتا ہے کہ ایک بات چیت کے ساتھ ملا سکتے تھے ایک بہت سمجھانے کی مجھے، جب تک کہ میں اپنے سر میں مزید سوالات مقابلے جوابات. لیکن یہاں کیچ ہے: میں نے شروع تو - وہاں ایک عیسائی؟ ایک دوست نے اس کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں، وہ خود وہاں پہلی بار ایک مسلمان ہونے کی وجہ سے نہیں چلا ہے. جو کہتے ہیں کہ انٹرنیٹ، پر، جنہوں نے لکھا ہے کہ غیر مسلموں کو مسجد میں داخل نہیں کر سکتے ہیں ایک سے دو. عام طور پر، میں نے سمجھ میں نہیں آیا یہ ممکن ہے یا نہیں. مجھے امید ہے کہ آپ میں سے کسی نے اپنے شکوک و شبہات کو دور کریں گے.

میں نے اسلام کی طرف سے سب سے زیادہ لوگوں کے رویہ کے سوال کا واپس آنا پسند کرتے ہیں اور اس کے بارے میں ان کی غلط فہمی کو تبدیل کرنے کے لئے ان کی خواہش ہوتی. کس طرح میں نے یہ کیا. میں نے کبھی نہیں مذہب کی ایک مخالف گیا ہے اگرچہ. آپ کسی بدقسمتی سے اکثر تحریف الفاظ، کہانیوں سے کچھ بھی حکم نہیں دے سکتے. ہم میں سے ہر دیکھنے کے لئے آنکھیں، خدا کے سر میں سوچنے کی ہیں، سن سکتا! جوہر جانے بغیر جلدبازی نتائج اخذ کرنے کی ضرورت نہیں ہے! گاد کے انفرادی ارکان قوم کے بارے میں تمام فیصلہ نہیں کر سکتے اس کے لئے! ایک ہی دین پر لاگو ہوتا ہے! خود کو مختلف گروہوں میں سینے میں زخمی کون تھا اور مسلمانوں کو کہا جاتا ہے، اور ایک ہی وقت میں داخل ہوا اور لوگوں کو (جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ہم دہشت گردوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں) قتل کرتے ہیں اور ان لوگوں کی ایک سوویں نہیں تھے! قرآن ہے نہ ایک لفظ - ایک کال پر قتل، قتل و غارت اور جنگ! یہ کتاب صرف ایک دوسرے کو، ہمدردی اور باہمی امداد کے لیے محبت کا اچھا، رواداری پر کال! میں نے فون کرنے اور اس سے بھی زیادہ تو مجبور نہیں کرتے کوئی بھی ہوں اور کہیں نہیں ہے، لیکن میں آپ کو کم از کم دلچسپی، تجسس (یہ اشج نہیں لگتی تھی جیسے) کے قرآن پڑھنے کے لئے کرنے کے لئے مشورہ دے گا. اس کے بعد آپ اپنے آپ کو سب سمجھ جائے گا. کس طرح اچھی، حکم، اور علم گی اس کلام پاک. آپ کو آپ کے سوالات میں سے، اگر تمام نہیں، بہت سے کے جوابات مل جائے گا. ضرور!

میرے لئے ذاتی طور پر، میں اسے اپنے وقت ہے جب آپ کو معلوم نہیں اور میں شہدا بولنا (اسلام قبول کرتے ہیں)، لیکن یہ میں نے اس کے قریب تھا کہ مجھے ایسا لگتا. ہم مکمل طور پر دین کو سمجھنے اور لاپتہ جوابات آخر تک تمام پہیلی جمع کرنے کے لئے حاصل کرنے کے لئے خود کے لئے اسے لے لو، کرنے کے لئے تھوڑا زیادہ وقت کی ضرورت ہے. مجھے یقین ہے کہ میں کروں گا کامیاب!

جی ہاں، خدا نے ہم سب کی مدد!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ur.birmiss.com. Theme powered by WordPress.