کہانی میں Matryona کی تصویر "Matrenin یارڈ" AI Solzhenitsyn کی طرف سے

1963 میں روسی خیالات اور انسان پرستی الیکشنڈر سولنیوٹینن کی ایک کہانی شائع ہوئی تھی. مصنف کی جیونی سے واقعات کی بنیاد. ان کی کتابوں کی اشاعت نے ہمیشہ روسی زبان بولنے والے سماج میں نہ صرف مغربی قارئین کے درمیان بہت بڑا گونج اٹھایا ہے. لیکن کہانی میں Matryona کی تصویر "Matrenin یارڈ" منفرد ہے. دیہی نثر میں اس طرح کچھ بھی نہیں تھا. اس وجہ سے گھریلو ادب میں کام نے ایک خاص جگہ لیا ہے.

پلاٹ

کہانی مصنف کی طرف سے منعقد کی جاتی ہے. ایک مخصوص استاد اور سابق قیدی 1956 کی موسم گرما میں بے ترتیب ہے، جہاں ان کی آنکھیں لگ رہی ہیں. اس کا مقصد - روسی گھنے پنکھڑیوں میں کہیں کھو گیا ہے. انہوں نےمپ میں خرچ کرنے والے دس سالوں کے باوجود، داستان کے ہیرو اب بھی سکھانے کے لئے ایک نوکری تلاش کرنے کی امید رکھتی ہے. وہ کامیاب ہے. وہ Talnevo کے گاؤں میں آباد ہے.

کہانی میں Matryona کی تصویر "Matrenin Dvor" شروع ہوتا ہے اس کی ظاہری شکل سے پہلے بھی شکل. ایک موقع واقفیت میں کردار ادا کرنے میں مدد ملتی ہے. طویل عرصے تک ناکام تلاشوں کے بعد، وہ میتریونا جانے کی پیش گوئی کرتا ہے، خبردار ہے کہ "وہ رہتی ہے اور دھماکے میں بیمار ہے." وہ اس کے پاس جاتے ہیں.

Matryona کے مال

گھر پرانے اور سڑا ہوا ہے. یہ کئی سال قبل ایک بڑے خاندان کے ذریعہ بنایا گیا تھا، لیکن اب یہ تقریبا 60 سال کی ایک عورت کی طرف سے آباد تھا. دیہی غریب زندگی کی وضاحت کے بغیر، "ماٹینن یارڈ" کی کہانی اتنی تیز نہیں ہوگی. Matryona کی تصویر - داستان کی نایکا - مکمل طور پر ہتھیار میں غالب کی تباہی کے ماحول سے مطابقت رکھتا ہے. پیلا بیماری کا سامنا، تھکا ہوا آنکھوں ...

گھر چوہوں سے بھرا ہوا ہے. اس کے باشندوں کے درمیان مالکن، کاکروچ اور لامحدود بلی کے علاوہ.

کہانی میں Matryona کی تصویر "Matrenin یارڈ" کہانی کی بنیاد ہے. ان سے شروع، مصنف اپنی روح کی دنیا کو ظاہر کرتا ہے اور دوسرے حروف کے خاص خصوصیات کو ظاہر کرتا ہے.

اہم کردار سے، داستان اپنے مشکل قسمت سے سیکھتا ہے. اس نے اپنے شوہر کو سامنے کھو دیا. اس کی پوری زندگی وہ اکیلے رہتے تھے. بعد میں، اس کا مہمان یہ جانتا ہے کہ کئی سالوں سے وہ پنی نہیں لیتے ہیں: وہ پیسے کے لئے نہیں بلکہ چھڑیوں کے لئے کام کرتا ہے.

وہ رہائش گاہ سے خوش نہیں تھا، اس نے اس گھر کو تلاش کرنے کے لئے حوصلہ افزائی کی اور تھوڑی دیر کے لئے آرام دہ اور پرسکون اور زیادہ آرام دہ اور پرسکون. لیکن مہمان کی خواہش خاموش جگہ تلاش کرنے کے لئے انتخاب کا تعین کرتا ہے: وہ میتریونا میں رہتا تھا.

اس وقت جب استاد اس کے ساتھ داخل ہوا تو، پرانی خاتون نے ابتدائی طور پر اٹھ کر ایک سادہ ناشتہ کی تیاری کی. اور ایسا لگتا تھا کہ میتریون کا ایک خاص مطلب تھا.

کسان تصویر

کہانی میں Matryona کی تصویر "Matrenin یارڈ" بے بنیاد اور محتاط کا ایک بہت کم مجموعہ ہے. یہ عورت نصف صدی کے لئے کام نہیں کر رہی ہے، لیکن عادت سے باہر نہیں. کیونکہ وہ کسی اور وجود کی نمائندگی نہیں کرتا ہے.

یہ کہا جانا چاہئے کہ کسانوں کی قسمت ہمیشہ سولیڈیننین کو اپنی طرف متوجہ کرتی تھی کیونکہ اس کے آبائی اس ملک سے تعلق رکھتے تھے. اور اس کا خیال تھا کہ یہ عقل، اخلاقیات اور سخاوت کے ساتھ بالکل واضح تھا کہ اس سماجی شعبے کے نمائندوں نے اختلاف کیا. جس میں میٹریونا کی سچائی تصویر کی کہانی "ماٹینن یارڈ" میں ہے.

قسمت

شام میں مباحثہ بات چیت میں، زمانے میں رہائش گاہ اپنی زندگی کی کہانی بتاتا ہے. یمیم کے شوہر کو جنگ میں مارا گیا تھا، لیکن اس سے پہلے کہ اس کا بھائی اس سے گزر رہا تھا. اس نے اس کی رضامندی کی، اس کی دلہن تھی، لیکن دوسری عالمی جنگ کے دوران وہ غائب ہو گیا، اور اس نے اس کا انتظار نہیں کیا. اس نے اییمم سے شادی کی. لیکن تھڈڈیس واپس آ گیا ہے.

کوئی بچہ میتریونا نہیں بچا. اور پھر وہ بیوہ بن گئی.

اس کا خاتمہ خطرناک ہے. وہ اپنی نادان اور رحم میں مر جاتی ہے. یہ واقعہ "ماٹینن یارڈ" کہانی ختم کرتا ہے. صادق میتونونا کی تصویر، کیونکہ یہ اداس ہے کہ اس کی تمام اچھی خصوصیات کے ساتھ وہ اس کے ساتھی دیہی باشندوں کی طرف سے غلط سمجھتے ہیں.

فلاح و بہبود

میتریون صرف ایک ہی گھر میں اکیلے رہتے تھے جب تک کہ ان کی زندگی زندگی میں تباہ ہوگئی تھی. اور ان سالوں کے دوران جس نے اس نے تھڈڈس کی بیٹی کو لے لیا. اس نے اس کے نام سے شادی کی، اور ان کے چھ بچوں تھے. Matryona نے اپنی لڑکی سے تعلیم کے لئے کہا، جس نے اس سے انکار نہیں کیا. لیکن منظور شدہ بیٹی نے بھی اسے چھوڑ دیا.

اے ایس سولزینتین "میٹینن یارڈ" کی کہانی میں میٹریونا کی تصویر حیرت انگیز ہے. یہ ابدی غربت، کوئی عدم اطمینان، کوئی ہراساں نہیں کر سکتا ہے. عورت کو اچھا موڈ واپس آنے کا بہترین طریقہ کام ہے. اور مزدوروں کے بعد وہ متفق ہو گئی، روشن خیال، ایک قسم کی مسکراہٹ کے ساتھ.

آخری راستہ

وہ جانتا تھا کہ کسی اور کی خوشی میں کس طرح خوش ہوں. اس کی زندگی میں اچھی طرح جمع نہیں کیا جاسکتا، وہ تلخ نہیں بن سکا، اس نے شفقت محسوس کرنے کی صلاحیت برقرار رکھی. اس کی شرکت کے بغیر گاؤں میں کوئی محنت نہیں تھی. اس کی بیماری کے باوجود، انہوں نے دوسری عورتوں کی مدد کی جس کی وجہ سے اس کی عمر بڑھا دی گئی تھی، اس کی عمر اور بیماری کے بارے میں بھول گیا، جس نے اس سے زیادہ بیس سال سے زیادہ تشدد کی.

اس خاتون نے اس کے رشتہ داروں کو کبھی بھی کچھ بھی نہیں مانا، اور اس کی اپنی "اچھی" کو برقرار رکھنے میں اس کی ناکامی نے اس کی قیادت کے اوپر اوپری کمرے - اس کی صرف جائیداد کھو دی، پرانے سارے گھر کی گنتی نہیں کی. اٹی سولزیزن کی کہانی میں میتریونا کی تصویر غیر جانبداری اور فضیلیت کی حیثیت رکھتا ہے، جس کی وجہ سے کسی وجہ سے دوسروں سے کسی بھی عزت یا جواب کو رد نہیں کیا گیا تھا.

تھڈڈیس

صادق خاتون کردار اس کے بدعنوانی شوہر تھڈڈس کے مخالف ہے، اس کے بغیر تصاویر کی ایک نامکمل نظام ہوگی. "میٹرینن یارڈ" - ایک کہانی جس میں، مرکزی کردار کے علاوہ، دوسرے چہرے بھی ہیں. لیکن تھڈڈیس اہم کردار سے ایک جھوٹ برعکس ہے. سامنے زندہ رہنے سے، اس نے دلہن کے غداری کو معاف نہیں کیا. اگرچہ، یہ کہا جانا چاہئے کہ اس کے بھائی نے اسے پسند نہیں کیا، لیکن صرف افسوس ہے. یہ سمجھنا کہ اپنے مال کے بغیر مالکن کے لئے یہ مشکل ہے. کہانی کے اختتام پر میتریونا کی موت تھیڈڈیس اور اس کے رشتہ داروں کے avarice کا نتیجہ ہے. غیر ضروری اخراجات سے بچنے کے بعد، انہوں نے تیزی سے اوپری کمرے کو منتقل کرنے کا فیصلہ کیا، لیکن وقت نہیں تھا، جس کے نتیجے میں میتریون نے ٹرین میں حصہ لیا. صرف دائیں ہاتھ برقرار رہے. لیکن خوفناک واقعات کے بعد بھی، تھادڈیس نے ان کی لاش کو بے حد طور پر بے مثال طور پر دیکھا ہے.

Thaddeus کے قسمت میں بہت سے غم اور مایوسی بھی ہیں، لیکن دو حروف کے درمیان فرق یہ ہے کہ Matryona اس کی روح کو بچانے کے لئے میں کامیاب، اور وہ نہیں. اس کی موت کے بعد، وہ صرف ایک ہی چیز ہے جو اس کی پریشانی کرتی ہے، میٹینینو، گندی جائیداد، جسے وہ فوری طور پر اپنے گھر میں گھومتا ہے. تھڈڈس جھاگ نہیں آتی ہے.

مقدس روس کی تصویر، جس شاعروں نے اکثر گھیر لیا، اس کی روانگی سے محروم ہو گیا. ایک گاؤں نیک آدمی کے بغیر کھڑے نہیں ہوسکتا. میتریون کی تصویر، سولوزیسنین کی کہانی میتریون ڈور میں نایکا، روسی خالص روح کی باقیات ہے جو اب بھی زندہ ہے، لیکن اس کے آخری گیس میں. روس میں کم اور کم کی وجہ سے، راستبازی اور رحم کی قدر کی جاتی ہے.

دلچسپ حقائق

کہانی، جیسے ہی پہلے ہی ذکر کیا گیا ہے، حقیقی واقعات پر مبنی ہے. اختلافات صرف تصفیہ اور کچھ چھوٹی چیزوں کے نام میں ہیں. اصل میں نایکا نے کہا تھا کہ. وہ ولادیمیر خطے کے ایک گاؤں میں رہتے تھے، جہاں مصنف نے 1956-1957 گزرا. اس گھر میں وہ 2011 میں میوزیم بنانا چاہتی تھی. لیکن میٹینن یارڈ جلا دیا. 2013 میں، گھر کے میوزیم کو بحال کیا گیا تھا.

یہ پہلا کام ادبی میگزین "نیو ورلڈ" میں شائع ہوا تھا. سولزیزنین کی گزشتہ کہانی نے مثبت ردعمل کا اظہار کیا. صالحین کی کہانی نے بہت سے تنازعہ اور بحث پیدا کی ہیں. پھر بھی، نقادوں کو یہ تسلیم کرنا پڑا کہ کہانی ایک عظیم اور سچائی فنکار کی طرف سے پیدا کی گئی تھی، لوگوں کو اپنی مقامی زبان میں واپس آنے اور روسی کلاسیکی ادب کی روایات کو جاری رکھنے میں کامیاب.