کیسے اور کہاں سے وہ فلمایا "دو کے سٹیشن"

تیس سال سے زیادہ پہلے رومانٹک کامیڈی سے Eldar Ryazanov کے بارے میں دو تنہا لوگوں سے جن کی قسمت ان کے لئے زندگی کا ایک مشکل وقت میں کافی موقع کی طرف سے لایا ہے باہر کی سکرین پر. ایک چھونے کی کہانی اور اداکاروں کے مخلص، ایماندار کام ایک اچھا سوویت سنیما کی ایک کلاسک مثال میں فلم "دو کے سٹیشن" کر دیا. کہاں وہ "دو کے سٹیشن" فلمایا اور کس طرح فلم پر کام کیا؟

پلاٹ کا خلاصہ فلم

فلم "دو کے سٹیشن" - اگر آپ کو مدد، سمجھنے اور اس سے بھی محبت کو تلاش کر سکتے ہیں کہ کس طرح کے بارے میں ایک کہانی ہے، اور انسان کا چہرہ، جو چند گھنٹے پہلے لفظی زندگی میں سب سے زیادہ افسوس ناک میں برداشت نہیں کر سکتا تھا.

مرکزی کردار ایک موسیقار Platon Ryabinin کے خوش قسمت اور خوش رہتے تھے. اس کی بیوی، ایک معروف ٹی وی پرستتکرتا، لیکن ایک گاڑی میں ایک آدمی کی طرف سے ہلاک ہو گئے ہیں. ایک اچھا شوہر کے طور پر، Ryabinin کے قید سے اپنے محبوب کو بچانے کے لئے فیصلہ کیا ہے اور کہا ہے کہ اس نے ایک پیدل چلنے والوں کی موت میں مجرم ہے.

افلاطون نے عدالت کو شہر میں ہونا چاہئے، لیکن اس کے بعد، قسمت یہ ہو گا کے طور پر، ان کے والد شدید بیمار تھا. ، شاید، جلد ہی اس کی زندگی، Ryabinin کے خفیہ طور Griboyedov میں ٹرین کے ذریعے چھوڑ کر، وقت بالکل کسی کا دھیان میں واپس جانے کی منصوبہ بندی کر چھوڑ دیں گے جس میں ایک محبت ایک، دیکھنے کے لیے.

بھوک لگی ہے، کینٹین میں دوپہر کے کھانے کے لئے باہر رک جاتا ہے میں سے ایک میں افلاطون. وہاں انہوں نے ایک مقامی ویٹریس Verochka ساتھ ایک اسکینڈل بندھے ہوئے. ٹرین، اور پھر باقی سب کے پیچھے طویل لڑائی موسیقار کی وجہ سے، پاسپورٹ اور پرس سے محروم. لفظی پائے کھو سب کچھ افلاطون Ryabinin کے ایک تنہا ویٹریس ویرا Nefedova کے چہرے میں ایک حقیقی دوست.

سکرپٹ کی تاریخ

سے Eldar Ryazanov، کے تعاون سے یمل Braginsky اچھی زندگی منظرنامے کا ایک بہت کچھ لکھا. انہوں نے یہاں تک کہا جاتا ہے ایک بھی مجموعہ میں ان کو مرتب کرنے کے لئے منظم "مزاحیہ دکھ کی کہانیاں."

تمام تخلیقات Ryazanov کی یہ خصوصیت ہے: وہ ایک ایسی کامیڈی شوٹنگ کر رہا تھا، جس میں حقیقت پسندی اور زندگی کے ڈرامے کا ایک بہت تھا، تو کیا ہو رہا ہے پر ناظرین اس کے آنسو ذریعے ہنستے تھے. "Riasanovsky" پہلی نفرت ایک دوسرے کے زیادہ تر مقدمات میں ہیرو ( "قسمت کی ستم ظریفی"، "آفس رومانوی")، لیکن اس کے بعد ایک دوسرے کو بہتر طور پر تلاش کر رہے ہیں اور سمجھ کئی طریقوں سے ملتے جلتے ہیں کہ.

منظر نامے کی فلم "دو کے سٹیشن" ایک سچی کہانی تھی. باہمی واقف کار Braginsky اور Ryazanov، موسیقار مائیکل Tariverdiev اپنی نئی کار نوجوان اداکارہ-رکھیل کا پہیا کے سپرد. وہ ایک پیدل چلنے والوں نیچے گرا دیا، اور موسیقار اس الزام لینے کا فیصلہ کیا. اس کے جواب میں Tariverdiev شکریہ سیکھنے کے لئے نہیں: ایک عورت جلد ہی اس سے دور کر دیا. طویل قانونی چارہ جوئی موسیقار کے دو سال بعد اب بھی جائز ہے.

لیکن Ryazanov اور Braginsky Tariverdiyeva اب بھی مذمت کی ہے کہ ایک لمحے کے لئے سنبھالنے، اس "لائن" جاری رکھا. ان دی حالات کی بنا پر، دو ادیبوں مستقبل فلموں اولیگ Basilashvili اور لڈمیلا gurchenko کی ابنیت کے لئے کہانی تیار کیا ہے.

سے Eldar Ryazanov اور فلم پر ان کے کام

سے Eldar Ryazanov، زیادہ تر کامیڈی فلمایا. 1988، اسکرینوں جاری ہے جب "پیارے یلینا Sergeevna" میں: دوران اپنے کیریئر ایک ڈرامائی فلم کو صرف ایک بار سے ہدایت لے گئے.

Ryazanov کامیڈی تصویر عظیم توجہ کے ساتھ عطا. یہ ضرورت سے زیادہ ولکشن کے بغیر، یہ ہے کے طور پر زندگی سے پتہ چلتا ہے کہ حقیقت میں خفیہ عام مہارت کے ڈائریکٹر. لیکن یہ، یہ مضحکہ خیز بن گیا ہے کیونکہ یہ سب سے زیادہ حقیقت پسندانہ اور قابل شناخت تھی اس حقیقت سے بالکل واضح ہے. مضحکہ خیز اور روزمرہ کی زندگی میں دلچسپ تلاش کریں - ایک علیحدہ ٹیلنٹ ہے.

"دو کے سٹیشن" نے بھی اس خصوصیت "Riasanovsky" اسکرین پر فلمیں اپنایا جاتا ہے، کی طرح، ڈرامہ باہر ادا کیا، لیکن کیوں اتنی مضحکہ خیز ہے؟ ڈائریکٹر اداکاروں کے مرکزی کردار کے لئے منتخب کیا ہے کہ جان بوجھ کر ان کے کردار کو ترک کر دیا اور وہ روزمرہ کی زندگی میں ہے کے طور پر شائع یقینی بنانے کے لئے منظم کیا ہے. مثلا، لڈمیلا gurchenko کی فریم کردار، "بیوی decembrist" کی ایک قسم کو خود میں نمائندگی کر سکتے ہیں. لیکن یہ سادہ اور ونیت تھا. اس کے کردار کو صرف ایک انسانی ذاتی خوشی کی طرح: جب مجرم کے ساتھ محبت میں کیا کیا جائے؟ اولیگ Basilashvili، بھی، کے طور پر بے لوث عظیم ہیرو عمل نہیں کرتا. اپنے فعل - یہ صرف اپنی بیوی سے محبت کرتا تھا جو ایک آدمی کی ایک منطقی عمل ہے.

عملہ کے اراکین

سے Eldar Ryazanov عملے میں لوگوں کو منتخب کرنے میں قابل ذکر مطابق تھا. لانگ سال وہ ایک ہی ماہرین کے ساتھ کام کیا.

اسسٹنٹ اسکرپٹنگ ہمیشہ ایمل Braginsky کھڑے ہوئے - مشہور ڈرامہ نگار. ان کے کام کی سب سے زیادہ Ryazanov ساتھ Braginsky پیدا ہوتا ہے، لیکن وہ بھی دیگر فلموں کے اسکرپٹ لکھا مثلا، "میکسیکو"، "واصلی Surikov انسٹی" "باکس 45 میں،"، "تم صحیح ہو تو ...".

آپریٹر کی تصویر "دو کے سٹیشن" وادم Alisov تھا. Ryazanov کے ساتھ، وہ ان کی فلموں میں سے سب پر تقریبا کام کیا. Eldarom Aleksandrovichem کے ساتھ تعاون کرنے کے علاوہ میں، یلس بھی "ٹرانس سائبیرین ایکسپریس" Eldor Urazbayeva کی فلم بندی میں حصہ لیا، "گھوٹالوں" Vsevolod Shilovsky اور سیریز "بریجنےو" سرگئی Snezhkin.

گیتاتمک مزاحیہ "دو کے سٹیشن" سے موسیقی موسیقار کی طرف سے لکھا گیا آندرے Petrov کے. انہوں نے کہا کہ فلم "سے Amphibian انسان" کے لئے موسیقی accompaniment پر کام کیا، اور "بنی" "ماسکو کی سڑکوں پر چلنے".

وہ "دو کے سٹیشن" کہاں فلمایا؟ محل وقوع کے فلم بندی کے مقامات

فلم بندی تو کہانی کے اختتام سے بات کرنے کے لئے شروع کر دیا. Iksha - بچوں کے لئے ایک کار کالونی - عملے کی پہلی پناہ گاہ ہے. ان کا کہنا ہے قیدی ان کے درمیان اس طرح پسند نہیں کیا ہے کہ ترپت اداکار اولیگ Basilashvili "مسح" لیکن ان کے ساتھ ایک مشترکہ زبان مل گیا اگرچہ فوری طور پر نہیں.

سے Ludmila لیے سب سے مشکل پرکرن، ثابت ہوا جب Basilashvili کے ساتھ مل کر وہ برف سے ڈھکے سڑک پر چل رہا تھا. اداکارہ کئی بار گرا اور شوٹنگ دن gurchenko کی کے اختتام پر ہر گھٹنا زخمی اور کھرچ رہے تھے.

کہاں وہ باقی اقساط میں "دو کے سٹیشن" فلمایا؟ یہ ایک سے زیادہ اصل موجودہ اسٹیشنوں سے نرم ریلوے اسٹیشن ہونا تھا. پرکرن جہاں افلاطون ایک ٹرالی پر ایمان کی جاتی ہے، تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ میں Vitebsk اسٹیشن لینن گراڈ. لیکن پطرس ٹرینوں کی آمد اور روانگی کے ساتھ ایک منظر کو گولی مار نہیں کر سکا. جیسے Moscow- - یہ ایک مردہ کے آخر میں ریلوے اسٹیشن ضرورت ریگا سٹیشن. ریستوران، ویرا کام کیا جس پایا اور وہاں فلمایا.

مناظر میں سے حصہ میں فلمایا گیا تھا ماسکو ریلوے اسٹیشن سینٹ پیٹرز برگ میں اور ماسکو میں اسٹیشن "Losinoostrovskaya" میں. لیکن زیادہ تر فریم میں لینن گراڈ کے مضافات چمکی.

ویرا Nefedova طور LM gurchenko کی

gurchenko کی فلم Eldara Ryazanova "کارنیول رات" میں اپنی اداکاری کا آغاز. ڈائریکٹر ایک نوجوان اداکارہ کے ساتھ کام کیا کبھی نہیں کبھی نہیں کے بعد 82 ویں سال تک یہ 56th میں تھا. لڈمیلا Markovna اور Eldar کی Aleksandrovich صورتحال پر تبصرہ نہیں کیا، لیکن "خیر خواہ" تعاون بڑے جھگڑا میں طویل وقفے کی وضاحت کے لئے فوری تھے. تاہم، جھگڑے نہیں ہو سکتا - بس gurchenko کی روشن اداکارہ اور وہ ہر کردار سے دور چارج کر سکتا ہے.

پالا، نیند کی کمی، ٹوٹے گھٹنوں: کوئی بات نہیں ہے جہاں وہ کیونکہ ویرا Nefedova اداکارہ کا کردار کے لئے "دو کے لئے اسٹیشن،" فلمایا کسی بھی سخت حالات کو برداشت کرنے کے لئے تیار تھا. اس کی کوششوں کو سود کے ساتھ ادا کر دی: تصویر یوری Andropov دیکھا کے بعد، gurchenko کی پیپلز آرٹسٹ کے عنوان سے نوازا گیا.

ظاہر ہے، اداکار اور ہدایت کار کے درمیان تعلقات ان کے منصوبے میں ایک اور کردار تلاش کرنے کے لئے 2000 Ryazanov gurchenko کی وجہ سے ایڈجسٹ کیا گیا. پھر وہ سب کچھ خریدا اور بیچا جاتا ہے جہاں "نیا" دنیا میں سچائی کے دفاع کے لئے کی تلاش چار پنشنر بارے کامیڈی "پرانے گھوڑے" کی شوٹنگ کے بارے میں سوچا. ٹریڈ یونین کے سرگرم کارکن الزبتھ - لڈمیلا Markovna سب سے زیادہ غیر سنجیدہ اور ان میں سے windup ادا کیا.

افلاطون Ryabinin کے طور O. Basilashvili

فلم "دو کے سٹیشن" حقیقت یہ اداکار ایک سو سے زائد پینٹنگز میں اداکاری کہ باوجود اولیگ Basilashvili کے فلموگرافی میں سب سے بہتر میں سے ایک بن گیا ہے.

اولیگ Valerianovich تقریبا لڈمیلا gurchenko کی کے ساتھ ایک ہی سال میں ایک فلم میں شائع ہوا. صرف ان کی پہلی کردار "گرم شاور"، "کنواری سرزمین Upturned"، تو بلند آواز "دلہن" نہیں تھے، - تقریبا کوئی بھی نہیں یاد ہے ان فلموں اب ہیں.

زیادہ پہلے یا اس سے کم اہم کردار Basilashvili ڈرامہ نکتا Mikhalkov کی "محبت کا غلام" کھیلا گیا. فلم میں Thalberg کی تصویر کے بعد اولیگ Valerianovich "Turbin کے دن" سے Eldar Ryazanov دیکھا اور گیتاتمک مزاحیہ "آفس رومانوی" میں دو رخی کردار Samohvalova کی دعوت دی. اور "دو کے ریلوے اسٹیشن" Basilashvili پینٹنگز Ryazanov میں بعد میں ادا کیا، "کے بارے میں غریبوں hussar کے ایک لفظ کا کہنا ہے کہ"،: اداکار اور ہدایت کار کو اچھی طرح سے کام کیا "وعدہ جنت."

2014 میں اس کی 80th سالگرہ منائی اگرچہ اولیگ Basilashvili بہت، کو ہٹا دیا، اور ان دنوں ہے.

نکتا Mikhalkov، موصل اینڈریو کے کردار میں

نکتا Mikhalkov، '80s میں پہلے ہی ایک مشہور اداکار اور ڈائریکٹر تھے. ایک اداکار کے طور پر، انہوں نے فلم میں اداکاری "ماسکو کی سڑکوں پر چلنے"، "نوبل گھوںسلا"، "Sibiriada"، "شرلاک ہومز کی مہم جوئی." ڈائریکٹر کی حیثیت سے میں 10 تصاویر لیا.

"دو لوگوں کے لئے ٹرین سٹیشن" میں تھوڑا کیمیا کھیلتے Mikhalkov بظاہر Maitre کے لئے احترام کے اتفاق کیا ہے. اداکار فلم کا مرکزی کردار - ایک cheeky موصل اینڈریو - صرف دو بار فریم میں ظاہر ہوتا ہے: پہلی بار جب ویرا خربوزے کے نفاذ، اور دوسری بار یہ ریستوران میں افلاطون کے ساتھ لڑائی میں آتا ہے جب کے ذخائر. تھوڑی دیر کے بعد Ryazanov Ostrovsky کا ایک موافقت "دلہن" میں Paratov کردار کو Mikhalkov پوچھا. دو سے زائد ڈائریکٹرز تعاون کرنے کا موقع ہی نہیں ملا.

فنکاروں کے دوسرے کردار

ان کے "سٹیشن" میں ایک کامیڈی ڈائریکٹر مشہور شخصیات کی ایک بڑی تعداد کو مدعو کیا ہے. "Intourist" میں ڈھٹائی کے ساتھ ڈیوٹی، اور مسلط الیگزینڈر Shirvindt - - پیانوادک Shurika مثلا، نونا Mordjukova ( "ڈائمنڈ ہاتھ") "انکل میشا"، منفرد Tatiana کے Dogileva ادا کیا. ان تمام حروف کی صرف پرکرن میں شائع ہوا، لیکن صحیح ثابت فلم کے ماحول پر ایک عظیم اثر پڑا ہے.

فلم بندی تو کہانی کے اختتام سے بات کرنے کے لئے شروع کر دیا. Iksha - بچوں کے لئے ایک کار کالونی - عملے کی پہلی پناہ گاہ ہے. ان کا کہنا ہے قیدی ان کے درمیان اس طرح پسند نہیں کیا ہے کہ ترپت اداکار اولیگ Basilashvili "مسح" لیکن ان کے ساتھ ایک مشترکہ زبان مل گیا اگرچہ فوری طور پر نہیں. سے Ludmila لیے سب سے مشکل پرکرن، ثابت ہوا جب Basilashvili کے ساتھ مل کر یہ برف سے ڈھکے سڑک پر چلتا ہے. اداکارہ کئی بار گرا اور شوٹنگ دن gurchenko کی کے اختتام پر ہر گھٹنا زخمی اور کھرچ رہے تھے.