انگریزی اسم ضمیر ترجمہ: ایک ٹیبل. انگریزی میں ضمائر کا کردار

ایک غیر ملکی زبان، ابیوینجک درست اور مختلف میں تقریر بنانے کے لئے، کے ساتھ ساتھ ان کی باتوں (لکھنا) کو سمجھنے کے لئے سیکھنے کے لئے دوسرے لوگوں کو انگریزی اسم ضمیر پتہ ہونا چاہئے. ٹیبل (ایک سے زیادہ) گرائمر مواد کے انجذاب کی سہولت کے لئے ضروری وضاحت کے ساتھ، اس مضمون میں پیش کیا جائے گا.

جو آپ کی ضرورت کے لئے ضمیر کیا ہے

یہ تقریر کا حصہ انہیں زیادہ منطقی بنانے، tautology بچنے خشک بیانات کو بحال، کے ساتھ ساتھ کے لئے کسی بھی زبان میں استعمال کیا. انگریزی میں ضمیر کے طور پر ترجمہ جس ضمیر، کہا جاتا ہے "کی بجائے اسم کی."

یہ سروس جزو تقریر کے ان حصوں کہ زبانی یا تحریری متن میں ذکر کیا گیا ہے کے لئے ایک متبادل کے تقریب انجام دیتا ہے. متعلق افعال اور اعداد - اسم اور صفت، تھوڑا کم کی طرف سے تبدیل کیا جا سکتا ہے. ضمیر مستقل مزاجی اور نظریات کے شفاف برقرار رکھنے کے لئے، اشیاء، واقعات، کی خصوصیات اسی طرح ہماری مدد کر رہے ہیں، لیکن یہ خود کو دوبارہ نہیں ہے، پھر وہی لوگ بلا، اور. D.

انگریزی میں ضمائر کیا ہیں

آٹھ قسمیں ہیں تقریر کی سروس حصوں. اگلا، ہم انفرادی طور پر ان میں سے ہر ایک کی طرف دیکھو

انگریزی اسم ضمیر، کے ساتھ ساتھ روسی، بدلتے ہوئے چہرے، جنس اور تعداد. اس کے علاوہ، وہ جس جگہ لے لی ہے تقریر کا حصہ کے ساتھ اس بات پر اتفاق ہونا ضروری ہے. مثلا، جینس کی بنیاد پر معاہدے: لڑکی (لڑکی) - وہ (اسے). اسی طرح، آرڈینیشن کے درمیان کیا جاتا ہے: لڑکوں بوائز - وہ (وہ).

اب ہر پرجاتیوں اور کس طرح سرکاری تقریر کے اس حصے انگریزی کو آسان بنانے کے لئے کا انتظام تشکیل مزید تفصیل سے جائزہ لیں.

ذاتی ضمیر (ذاتی ضمیر)

نام ان کے پاس وہ اسم کی جگہ لے لے، کیونکہ - ذی اور اچیتن. سات کے ایک کل.

• مجھے - میں؛
• آپ - آپ (آپ)؛
• وہ - وہ؛
• وہ - وہ؛
• یہ ہے - یہ؛
• ہم - ہم؛
• وہ - وہ ہے.

مندرجہ ذیل خصوصیات کو توجہ دینا:

1. آپ واحد اور جمع دونوں میں استعمال کیا. اسی کے مطابق ترجمہ: "تم"، "آپ" (ایک واحد شخص کے حوالے کی) یا "آپ" (لوگوں کے ایک گروپ کے حوالے).

2. یہ نہ صرف اچیتن اشیاء، بلکہ جانوروں کو ظاہر کرتی ہے.

nominative معاملے میں ذاتی ضمائر اوپر دیئے جاتے ہیں. لیکن "آپ"، "میں" کیا آپ چاہتے ہیں تو کیا کہنا، "ہم"، وغیرہ ...؟ موضوع کے کیس - حقیقت یہ ہے کہ روسی زبان، انگریزی میں مقدمات کے باقی (.. سمپردان عنصر، genitive، prepositional، وغیرہ) میں منتقل کر دیا جاتا ہے ایک لفظ کہا جاتا ہے. ان ضمائر کہ پیشکش کے تابع نہیں ہیں الفاظ کے ساتھ تبدیل کر رہے ہیں. خط و کتابت کی میز ذیل میں پیش کیا جاتا ہے.

کون؟ کیا؟	کون؟ کیا؟ کون؟ کیا؟ کس کے ذریعے؟ کیا؟ جن میں سے؟ کیا؟
میں	مجھے - مجھے، مجھے، مجھ، وغیرہ ...
آپ	آپ - آپ (آپ) آپ (آپ)، وغیرہ ...
وہ	اس سے - اس کے، یہ، وغیرہ.
وہ	اس کے - وہ اس کے، وغیرہ ...
یہ	یہ - اسے، جو، وغیرہ.
ہم	ہمیں - ہم امریکہ، اور تو آگے.
وہ	ان - وہ ان کو، اور اسی طرح کی.

اچھی طرح سمجھتے ہیں اور nominative تشکیل سیکھیں گے جب مشروط کیس، کے استعمال کی مشق کرنے کے لئے شروع. دوسری صورت میں، آپ کو صرف مبہم کے خطرے کو چلانے کے. عام طور پر، اسم ضمیر پر بہت آسان یاد، اور زیادہ کثرت سے آپ کو ایک غیر ملکی زبان میں مشغول، زیادہ اعتماد کہنے لگیں گے.

حق جتانے ضمیر (حق جتانے ضمیر)

یہ گروپ - دوسرا سب سے عام استعمال. لیکن نئی انگریزی اسم ضمیر دیکھنے کے لئے خوف زدہ نہیں ہو. مندرجہ ذیل ٹیبل کی ذاتی اور حق جتانے کی اقسام کے درمیان خط و کتابت ظاہر کرتا ہے.

ذاتی ضمیر	حق جتانے ضمیر
مجھے - میں	میری - میرا
آپ - آپ (آپ)	آپ - آپ (اپنے)
وہ - وہ	اپنے - اپنے
وہ - وہ	اپنی - اپنی
یہ ہے - یہ	اس - ان
ہم - ہم	ہماری - ہمارے
وہ - وہ	ان - ان

جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، تقریبا تمام ضمائر سے ایک کی بنیاد، لیکن فرق یہ اکثر صرف ایک حرف ہے.

یہ جاننے کے لئے اور مشقوں میں پہلی ذاتی ضمیر، پھر حق جتانے کام کرتے ہیں، اور پھر آپ کو معنی اور گرائمر اختیار کے اندر اندر ایک مناسب انتخاب کرنا ہے جہاں مخلوط ٹیسٹ میں باہر کام سفارش کی جاتی ہے: آپ، وغیرہ آپ کو یا تو آپ کو بھر پور طریقے سے سب کچھ سیکھا ہو اور دو الجھانے کبھی نہیں کرے گا .. سطحی طور جیسے گروپوں.

Demonstratives (demonstrative کے ضمیر)

ہم انگریزی میں ضمائر کو دریافت کرنے اور اب خلا میں تشریف ایک خاص موضوع، سمت اور مقام کو ظاہر کرنے میں مدد ملتی ہے کہ مختلف قسم کے پر جانے کے لئے جاری رکھیں. انہوں نے چہروں کو تبدیل نہیں کرتے اور چھوڑ، لیکن وہ واحد اور پاس تعدد فارم. مندرجہ ذیل ٹیبل آپ ترجمہ کے ساتھ ایک demonstrative کے ضمیر انگریزی دیکھیں گے.

وہاں ہیں کہاں: بند کریں اب تک	واحد	جمع
	اس (ہے)	ان (ان)
	کہ (ہے)	وہ لوگ (ان)

مثال کے طور پر دیوار پر دوری ایک تصویر لٹکی ہوئی ہے تو، پھر اس کے بارے میں بات: یہ ایک تصویر ہے. یہ پنسل ہیں: میز پر پنسل موجود ہیں تو اور، یہ مندرجہ ذیل کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے.

تقریر کی سروس حصوں کے اس گروپ کی ایک اور خصوصیت ہے. وہ واحد الفاظ یا اس سے بھی پورے کے تاثرات بدل سکتے ہیں. یہ repetitions کے سے بچنے کے لئے کیا جاتا ہے. مثال کے طور پر: - (ہوا کے معیار) شہر میں سے بہتر ملک میں ہوا کے معیار کو گاؤں میں ہوا کے معیار کو شہر میں اس سے بہتر ہے.

رشتہ دار ضمیر (رشتہ دار ضمیر)

یہ پرجاتیوں اکثر میں پایا جا سکتا ہے پیچیدہ جملوں اہم اور ماتحت حصہ مربوط کرنے کے لئے. یہ ضمیر انگریزی ترجمہ اور غیر ملکی تقریر تفہیم مشکلات پیدا ہو سکتی ہے. لہذا، آپ کو اس معاملے میں ایک اچھی نظر کی ضرورت ہے. مندرجہ ذیل رشتہ دار اسم ضمیر:

• کہ - کہ (ذی اور اچیتن اشیاء دونوں سے رجوع کرنے کے لئے استعمال)؛
• (صرف اشیاء یا مظاہر سے رجوع کرنے کے لئے) ہے - جس میں؛
• جو - کوئی ہے جو (لوگوں کو صرف مراد)؛
• جن - جو جو (میں بولی جانے والی زبان نہیں پایا جاتا ہے، صرف ایک سرکاری تقریر میں تقریر clichés کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے) کسی کو.

Interrogative ضمائر (Interrogative ضمیر)

آپ تصور کر سکتے ہیں کے طور پر، اس قسم interrogative جملوں میں استعمال کیا جاتا ہے. آپ نے پہلے ہی موضوع کے ساتھ واقف ہیں، تو "خصوصی مسائل" انگریزی ضمیر تمہیں اچھی طرح معلوم ہے کا مطلب. ان میں سے سب ا خط کے مجموعے کے ساتھ شروع ہے کہ قابل ذکر ہیں:

• کیا؟ - کیا؟ کیا؟ کون؟
• جس؟ - کیا؟ جس (دو میں سے)؟
• کون؟ - کون؟
• جن؟ - کس سے؟ کون؟
• جن؟ - جس کا؟

کبھی کبھی یہ ایک لاحقہ -ever شامل کر سکتے ہیں، اور پھر جو کچھ بھی (جو کچھ بھی، جو کچھ بھی) جو کوئی اسی طرح (آپ کی طرح کسی کو) اور ڈی کا ایک مجموعہ حاصل کیا

مندرجہ ذیل خصوصیات پر خصوصی توجہ دیں.

کون واحد میں استعمال ہوتا ہے اور یہ ہے زبانی فارم، کے ساتھ ساتھ اس سادہ وقت میں ختم ہونے والے -s شامل ہے.

وہاں کون ہے؟ کون اس فلم کو پسند کرتا ہے؟

جمع (آپ، ہم، وہ)، جواب کئی لوگوں، اشیاء، مظاہر کا نام وغیرہ شامل ہے تو، اور میں ذاتی ضمیر کا استعمال کرتے وقت رعایت نہیں ہے. N.

تم کون ہو؟

کس نے آپ کو اس کے گھر میں رہتے ہیں؟ - ہم کرتے ہیں. (آپ کے گھر میں کتنے رہتے ہیں - ہم.)

غیر معینہ ضمائر (غیر معینہ ضمیر)

معلومات کو مکمل طور پر واضح نہیں ہے جب، یا اسپیکر اس سچائی کا یقین نہیں ہے وہاں اکثر حالات ہیں. اس طرح کے معاملات کے لئے، سروس کے الفاظ کی ایک خاص گروپ ہے. اگلا، آپ کو ترجمہ کے ساتھ تمام انگریزی معینہ ضمیر دیکھ سکتے ہیں.

اشیاء متحرک	اچیتن اشیاء
کسی کو بھی، کسی کو بھی - کسی کو بھی، کسی کو بھی	کچھ بھی - کچھ، کچھ بھی
ہر کوئی، ہر کوئی - سب، ہر کوئی	سب کچھ - سب کچھ
کوئی نہیں، کوئی نہیں - کوئی بھی	کچھ بھی نہیں - کچھ بھی نہیں، کچھ بھی نہیں
کسی - کسی کو	کچھ - کچھ اور
دیگر - دیگر یا تو - یا تو (جب دو) نہ تو - نہ تو (ان دونوں میں سے کسی ایک کا انتخاب کے ساتھ) ہر ایک - ہر

براہ مہربانی نوٹ کریں (بہت سے اشیاء یا لوگوں کی نمائندگی کرتے ہیں روسی زبان میں ترجمہ کیا یہاں تک کہ اگر) ٹیبل ضمائر میں درج تمام ایک نمبر کا حوالہ دیتے ہیں.

تعدد غیر معینہ ضمیر مندرجہ ذیل الفاظ کی طرف سے ظاہر کیا جاتا ہے:

• کوئی بھی - کسی بھی؛
• دونوں - دو؛
• کئی - چند؛
• دوسروں - دوسروں دوسروں؛
• بہت - چند؛
• چند - چھوٹی.

معکوس ضمائر (معکوس ضمیر)

اعمال اپنے آپ کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے ہیں کہ کی طرف رجوع کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. ذاتی اور حق جتانے - یہ انگریزی ضمیر پہلے سے ہی جانا جاتا پرجاتیوں کے ساتھ منسلک. صرف اس صورت میں، یہ (جمع میں) -self ذرہ (واحد میں) یا -selves شامل کی جاتی ہے.

• (I) میں - اپنے آپ کو؛
• (آپ) - تم اپنے آپ کو؛
• (انہوں نے) انہوں - خود؛
• (یہ) وہ - خود؛
• (یہ) اس کے - خود (جانوروں اور اچیتن اشیاء کے بارے میں)؛
• (ہم نے) ہم - خود کو؛
• (آپ) - تم اپنے آپ کو؛
• یہ وہ لوگ ہیں وہ - خود.

کس طرح معکوس ضمائر کا ترجمہ کرنے کی؟ مثال کے طور پر یہ واضح سب کچھ ہے.

کبھی کبھی یہ "خود"، "خود"، اور اسی طرح کے طور پر ترجمہ کیا جا سکتا ہے. D.

«؟ کیوں»، اس نے خود سے پوچھا - «کیوں؟" - اس نے خود سے پوچھا.

ہم نے خود کو ایک عظیم چھٹی کا اہتمام - ہم ایک عظیم چھٹی کے لئے خود علاج کیا ہے.

کچھ صورتوں میں، آپ کو بار بار آنے والے ذرات -s اور زیا ساتھ ضمائر ترجمہ کر سکتے ہیں.

ایک بلی خود دھویا - بلی دھویا.

آپ اپنے آپ کو کہاں چھپا رہے ہو؟ - تم کہاں چھپے ہیں؟

مقدمات جہاں حقیقت یہ کارروائی اپنے آپ کو کسی کی طرف سے کیا گیا ہے کہ روشنی ڈالی گئی ہے، تو آپ تو الفاظ معکوس ضمائر ترجمہ کر سکتے ہیں "انہوں نے"، "وہ"، اور. N.

وہ اس گھر نے خود تعمیر کیا ہے - انہوں نے کہا کہ اس گھر بنایا.

باہمی ضمیر (باہمی ضمیر)

اور ایک دوسرے کو ایک دوسرے: اس قسم کے صرف دو نمائندے شامل ہیں. انہوں مترادف ہیں.

مقدمات دو اشیاء کو ایک دوسرے کے اوپر سے ہدایت ایک ہی عمل انجام جہاں میں ضمائر کا استعمال کرتا ہے.

ہم ایک دوسرے سے محبت - ہم ایک دوسرے کو پیار کرتے ہیں.

انہوں نے گلے لگایا اور ایک دوسرے کو چوما - وہ گلے لگایا اور چوما.

کرسمس کے دن کے دوستوں کو ایک دوسرے اورتحفہ دی - کرسمس پر، دوست ایک دوسرے کو تحفے دیئے.

مقدمات جو ایک دوسرے کے لئے احترام کے ساتھ ایک ہی کارروائی کر لوگوں کے ایک گروپ کو نامزد کرنے کے لئے ضروری ہے جہاں میں، آپ کو ایک دوسرے فارم استعمال کرنا چاہیے. مثال کے طور پر:

ہم ایک متحد خاندان ہیں اور ہمیشہ ایک دوسرے کی مدد کریں. - ہم نے ایک خوش خاندان ہیں اور ہمیشہ ایک دوسرے کی مدد کریں.

مختلف نسلوں کے لوگوں میں سے ایک کو سمجھنے میں مشکلات کا سامنا ہے ایک اور - مختلف نسلوں کے لوگوں کو ایک دوسرے کو سمجھنے کے لئے مشکل ہے.

یہاں انگریزی میں ضمائر کا نظام ہے. تقریب کے الفاظ کے کچھ گروپوں دوسرے سے قائم کر رہے ہیں کے طور پر یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے: واپسی اور حق جتانے - ذاتی پارستبک سے - indeterminate کے، وغیرہ ...

مطالعہ اور نظریہ کو سمجھنا، مشقوں کے مختلف قسم کی مشق کرنے کے لئے شروع. زیادہ کثرت سے آپ یہ کرتے ہیں، جتنی جلدی آپ ایک اہم نتیجہ تک پہنچنے: آغاز اپنی تقریر انگریزی اسم ضمیر میں استعمال کرنے سے نہیں گھبراتے.