نکالنے اور ایک phraseological کے معنی "جلا"

بعض جملے اتنی مضبوطی سے ہماری تقریر میں قائم کر رہے ہیں، ہم نے شاید ہی کبھی ان کی اصل کے بارے میں سوچنا. مثال کے طور پر قدر phraseologism "جلا" ایک لفظ کے ساتھ وضاحت کی جا سکتی ہے "بہت سے". اکثر طور کاروبار کسی بھی مادی اشیا کے سلسلے میں استعمال کیا جاتا ہے، پیسہ سے مراد ہے: "ہم اس چیز کو جلانے کے لئے ہے کہ اتنی زیادہ ہے!".

کیا مال و دولت کے ساتھ پولٹری جوڑتا

امیر لوگوں سے ہمیشہ لوگوں، مذمت کے لئے نہیں، بلکہ رشک آنے لگا ناپسند. لہذا، کہاوت پیدا ہوئے چند اہانت آمیز کردار پہنے ہوئے: "وہ ان سے رقم، سوائے جلانے کے لئے ہے تاکہ امیر ہیں." مندرجہ ذیل کے طور پر موروثی معنی یہاں سمجھ لینا چاہئے: چاندی کی لیکن سونے کے مالکان، جانا صرف پرندوں کے فیڈر کے سکے چھڑکا نہیں کر رہے ہیں کرنے کے لئے، پیسے کے ساتھ کیا کیا نہیں جانتے.

اب ہم قدر phraseologism سمجھ سکتا "جلا" - جی ہاں klushki مرغی کو disparagingly پیسے کا حوالہ دیتے ہیں کے لئے نہیں، مالکان کو صرف پرندوں بج سککوں کو کھانا کھلانا کرنے کے لئے کافی اچھا احساس نہیں ہے. کیوں لوکک "خوش قسمت" پرندوں کا گھر اس کو حاصل کرنے کے لئے؟ سب کے بعد، ایک وہ ایک ہے کہ کہہ سکتے ہیں "سور (گھوڑے، بھیڑ) پیسے چبانا نہیں ہے." بظاہر یہ ہوا مرگی فارم جانوروں کے "درجہ واری" میں سب سے کم لنک تصور کیا جاتا ہے اور یہ بھی انتہائی پیٹو مخلوق، اور unpretentious خوراک ہیں.

تاریخی کسسا

اور اب جو کوئی کمی میں ہیں جو لوگوں کے بارے میں، وہ جلانے کے لئے پیسہ ہے کہ کہتے ہیں. phraseologism معنی بہت دلچسپ موٹر سائیکل میں کھیلنے کے لئے، جس کی تصنیف کوئی تھیولوجیکل لعزر جو XVI صدی میں رہتے تھے سے منسوب کیا جاتا ہے. عجیب بات یہ ہے کہ بڑے Zlata کی نامی قدیم گاؤں میں ہوا. وراثتی مرچنٹ Dapolozhsky والے کو آپ کی آخری نام اپنے یارڈ تھیلے پھینک دیا کے لئے اس رقم کو تجارت کے لئے بہت خوش قسمت تھا.

ایک بار پھر، مردوں سونے اور منہدم گھر کی دولت سے بھرا ہوا ایک ٹوکری اترائی تھے جب، ایک بیگ پر ایک بینڈ تاکہ کھول لیتے ہیں. ایک سبز لان مرچنٹ اسٹیٹ پر بج رہا peals ساتھ بکھرے ہوئے سککوں. شور، شور، ہنگامہ. ہاں بندوں نوکرانیوں آقا کی اچھی بچانے کے لئے پہنچ گئے. مکمل بالٹی جوار صحن wench کے ساتھ تجربہ کیا وہ فسل گیا اور فوری طور پر مرگی چلاتے تھے جس پر اناج الٹ. "Cours چیس: منور گھر کھڑکیوں سے اور نرسیں ماتم کرنے آئے باہر جھک! ، ہمارے پیسے Sklyuyut لات! ".

آدھے گھنٹے بعد سب کچھ چپ تھا، سونے کی کامیابی کو جمع کیا گیا ہے. لیکن مرچنٹ کی بیوی تک کی اجازت نہیں دی، اپنے پیٹ میں سکے چاہے چیک کرنے کے لیے چھری ڈال کرنے کے لئے اس کے شوہر کو تمام مرگی درخواست ہے کہ وہ شروع کر دیا. کس طرح اس بات پر قائل کرنے برقرار کوڑی کوڑی کو تمام پیسے، عورت ایمان لائے اور زور زور سے روتے نہیں کیا تھا کہ کوشش کرنے کے لئے نہیں. آخر میں، تاجر، اس کے ہاتھ لہرایا حکم دیا یارڈ عام لوگوں مالکن کی مرضی پوری کروں. پولٹری کٹی، پیٹ کھول دیا. غصے باس، ناک نامعقول بیوی کے سامنے خالی ہمت ملاتے ہوئے، چللایا: "ٹھیک ہے، اب آپ کو دیکھنے؟ جلانے کے لئے پیسے! ".

لوک omens کی

اس کے بعد سے، قدر phraseologism "جلا" نہ صرف مال و دولت، بلکہ ایک غیر متوقع منافع کے ساتھ لوگوں میں منسلک ہو گیا ہے. مرچنٹ پیسے کے ساتھ واقعہ بہت بیوکوف مرچنٹ کی بیوی دیہاتیوں کو ایک حقیقی دعوت دیا. امیر آدمی کی معیشت میں مرگیاں، اسی طرح سونے بچھانے ہزار تھی. کچھ نہیں کے لئے یہ اچھی یاد کر رہا تھا، میں پولٹری مفت کے لئے تمام comers کے لئے تقسیم ذبح کیا تھا.

قدر phraseologism "جلا" کیونکہ پیسے کی بنیادی وجہ اس کے معنی اکثر منافع کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے جادو رسومات میں کھیلا جاتا ہے. مثال کے طور پر، مالیاتی بہبود کے حصول کے لیے، جہاں آپ کی ذاتی بچت (بٹوے، الماری، محفوظ) ذخیرہ جگہ میں رکھا جانا چاہئے ایک چکن یا مرغ کی ایک تصویر پینٹ اور جملے کو تین بار بیان: "مرگی پیسے جلانے کے لئے، میری دولت حفاظت کی ہے!".