اگلی بار بہتر قسمت: اظہار رائے کی اصل اور معنی

آپ کو آپ کی تقریر مختلف "کھانا پکانے" کے جملہ میں استعمال کرتے ہیں؟ سب سے زیادہ امکان، جی ہاں. وہ ہماری زندگی کا حصہ بن گئے ہیں، اور زیادہ تر مقدمات میں ایک سنک پر استعمال ہوتے ہیں. ان کا حقیقی احساس ہے، ہم کبھی کبھی بھی اندازہ نہیں ہے. مثال کے طور پر، سب کہہ جانا جاتا "بدترین پہلا" اصل کچھ اور ہمیں لگتا ہے کہ جس کے بارے میں نہیں ہو سکتا. درحقیقت قدیم Rus میں میں، وہاں بہت سے کافر عقائد، اچھا کھانا کی روحوں کے coaxing شامل ہے جس میں تھے. ہم کیا ہیں؟ تاکہ کہاوت "بہتر قسمت اگلی بار" کی اصل کے بہت غیر معمولی ہو جائے اور کسی مقدس معنی ہو سکتے ہیں.

Blinopechenie: قدیم روس پاک روایت

اصل میں روسی ایجاد سمجھا پینکیکس کی دنیا میں. وہ بھی ان کے اصل کے نظریہ کی تصدیق ہے جس میں انگریزی اور فرانسیسی میں ایک متوازی، کی ضرورت نہیں. مؤرخین کہ کم از کم روسی پینکیکس ایک ہزار سال سے یقین رکھتے ہیں. اس طرح ایک ڈش نویں صدی ء کا پہلا ذکر اگرچہ. یہ بالکل معلوم نہیں ہے جو پینکیکس کے لئے ہدایت ایجاد، لیکن موجودہ ایجاد کی randomness کے بارے میں ایک کہانی ہے. مؤرخین نظریہ پر عمل گھریلو خواتین کی بھٹی میں سے ایک اتفاقی طور پر دلیا بھول گیا اور ہلکے سے بھون دیا. نتیجہ میں وقت کے ساتھ ایک مزیدار اور غیر معمولی ڈش، جس میں روزانہ مینو کا حصہ بن گیا تھا.

روس میں، buckwheat کے اور رائی آٹا سے بہت مقبول پینکیکس، وہ اکثر بھرنا کی ایک قسم کے ساتھ بنا رہے تھے. وقت گزرنے کے ساتھ، پینکیکس بڑی مقدار میں ان پکانا، جنازہ کھانے کے طور پر استعمال کیا اور وہ ایک قسم کا لفظ ساتھ مردہ یاد آیا تاکہ غریبوں میں تقسیم کیا گیا.

میں Mardi Gras: کافر روایت

ہمارے معاصرین میں سے بہت کہاوت "بدترین پہلے" چھٹی کارنیول کے ساتھ کی اصل منسوب. میں اس وقت دل کھول مکھن، ھٹی کریم یا بیری جیلی لگا کر ان پر ہر دن پینکیکس اور gorge بنا دیا گیا تھا. میں Mardi Gras کے اسے روسی معنی بہار کے ایک کافر جشن، ہمارے باپ دادا سورج کی پہلی کرن اور پکی پینکیکس ان کے ظہور شمسی دائرے مشابہت خوش تھے. اس دیوتا کو خوش کرنے اور بہار گرمی کی آمد کو تیز کرنے کے لئے، رات کو دیر تک صبح میں پینکیکس کھانے کے لئے اہم سمجھا جاتا تھا.

بہت سے گھریلو خواتین پہلی پکوان اہم کافر خدا Perun، قدیم Slavs زائد مویشیوں کے نقصان اور بجلی بجلی، متاثر کن خوف سے گھر پر رحم کرنے والا تھا جو چھوڑ دیا. تمہیں لگتا ہے تم کیوں "بدترین پہلے" کے سوال کا جواب مل گیا ہے؟ بہت زیادہ پیچیدہ یہ نسبت اس phraseologism کی ابتدا سب سے پہلے میں لگتا ہے ہو سکتا ہے. تو اپنا وقت لے، کہانی فوری طور پر ان کے راز کو ظاہر کرنا پسند نہیں کرتا.

اگلی بار بہتر قسمت: معنی اور اصل phraseologism

آپ پینکیکس پسند نہیں کرتے یہاں تک کہ اگر یہ اب بھی ایک سے زائد مرتبہ یہ جملہ زیادہ زبان پر کیا جاتا ہے. لہذا، آپ کو کچھ اقوال کے معنی کو سمجھتے ہیں. آپ کو کسی بھی کاروبار پہلی کوشش پر یہ نہیں کر سکتے ہیں، تو پھر آپ سب سے پہلے پکوان ہمیشہ ڑیلےدار ہے یہ کہہ کر خود کو تسلی دے رہے ہیں. تمام کچھ تجربہ ہے کرنے کی ضرورت سے زیادہ حقیقت میں، ہمیشہ ایسا پہلی کوشش میں بحث کی جاتی ہے نہیں ہے - اس معنی میں اظہار رائے کی اصل میں بہت شفاف ہے. لیکن بیکنگ پینکیکس کے دوران حضور اعمال کے ساتھ منسلک امثال کے پس منظر ظہور.

اقوال کی کہانی

مزیدار اور پتلی پینکیکس کے رازوں میں سے ایک ایک بہت ہی گرم کڑاہی ہے. اس سے یہ آسان حاصل کی اور گلابی رہے ہیں آخر بیکڈ پینکیکس میں ان کو تبدیل کرنے کے لئے ہوتا ہے. لیکن پین حرارتی نظام کے عمل میں کچھ وقت درکار ہے، تو ناتجربہ کار نرسیں حرارتی وقت کا حساب اور پین میں بلے باز ڈال نہیں سکتے تھے، مطلوبہ درجہ حرارت تک نہیں پہنچے ہیں. نتیجے کے طور پر، پکوان عمل کرنا اور جس شرم برتن کے طور پر میز پر فراہم کی ہے جس میں ایک میلا گانٹھ میں اس تبدیلی کے نتیجے میں، الٹا نہیں شروع ہوتا ہے. یہ کہا جاتا ہے - بہتر قسمت اگلی بار، جملے کی ابتدا اور اس کی قدر بہت دیکھتے ہیں کہ یہ اس میں ہے، ہم کہانیاں بیان. یہ سب کچھ آسان ہے کہ لگتا ہے، لیکن، اس کے علاوہ، سب سے زیادہ عام ورژن سے، وہاں کے جملہ اختیارات کی اصل کے وسیع حلقوں میں بہت سے unknowns کے اب بھی ہیں.

"پہلی پکوان comas" یا "بدترین پہلے"؟ نکالنے phraseologism

ہمارے باپ دادا کی طرف سے حاملہ ہوئی کے طور پر ہمیشہ نہیں ماضی سے کرتے ہیں ہم تک پہنچ. بعض محققین روسی زبان، اس کی اصل شکل میں کہ مشہور جملہ ہے، بلکہ زیادہ معمول جدید انسان کے کان کے مقابلے کی طرح "پہلی پکوان comas" لگ رہا تھا، یقین - "بہتر قسمت اگلی بار" اس صورت میں اس phraseologism کی ابتدا ایک گہری اہمیت انیجاتیوں ہے.

روس میں قدیم دور میں بہت احترام کیا گیا تھا کے بعد سے ریچھ کے فرقے. غالب آنے والا جانور جنگل کے نہ صرف مالک، بلکہ کمزور اور مسکین کے محافظ سمجھا جاتا تھا. ایک وسیع تر معنی میں، ریچھ لوگ ہیں جو خدائی کے ساتھ ساتھ حاصل کرنے کا طریقہ اور اس کا احترام کرنا جانتے ہیں جو جسم میں کوئی جانور اور اس کے تحفظ کے تحت منصفانہ جنگل، لینے کے جذبے، اور دیکھا گیا تھا.

لفظ "برداشت" بھی اس کی وجہ سے دو خصوصیت لفظ "شہد" اور کی طرف سے قائم کیا گیا تھا، اس کے معنی تھے "انچارج". لیکن بے ہوشی کرتا ہے جہاں، تم سے پوچھنا. یہ کہانی کے صرف سب سے زیادہ دلچسپ حصہ ہے. قدیم Slavs ریچھ اشتاء میں موسم سرما میں خرچ خوف کرنے کی صلاحیت کے نتیجے میں. ہمارے آباؤ اجداد کی یہ حالت موت کی ایک قسم ہے، لیکن جی اٹھنے کے طور پر روح ریچھ کے موسم بہار کی بیداری اور موت پر زندگی کی فتح سمجھا. MA - اشتاء کی ریاست کے لئے ایک خاص اصطلاح وضع کی تھی. وہ روحوں کا ایک مقدس خواب کے لئے کھڑے ہوئے، اور روحوں کو خود اکثر comas حوالہ دیا. ان کو خوش کرنے کے لئے، میزبان مستقبل میں قربانی کے طور پر بہت ہی پہلی کوشش کے تمام معاملات میں جنگل کے مالک کی مدد پر اعتماد کر سکتے دی.

صدیوں واپس دیکھو: کوما کون ہیں؟

لفظ "کوما" کے معنی میں گہری نظر آتے ہیں جو سائنسدانوں ہیں. انہوں نے لفظ "خلا" اور قدیم Slavs کی روایت کے وسیع معنی میں تفہیم کے درمیان ایک واضح متوازی منعقد. متعدد جائزوں کے مطابق، ہمارے باپ دادا کافر دیوتاوں، قدرتی مظاہر کے لئے ذمہ دار کے pantheon، بلکہ زیادہ اہم الوہیت، ہر چیز سے اوپر ہے جس کی نہ صرف اندازہ نہیں تھا. وہ اس ڑیلےدار سٹائل کروانے ہیں. مستقبل میں، اس وجہ سے لفظ "اسپیس" وہاں تھا.

ٹی ٹی کام ہر چیز کا خالق ہے، اور دیوتاؤں کے باقی پر راج کر سکتا ہے. حیرت کی بات ہے، دیوتاوں کی رہائش گاہ کی جگہ قدیم Slavs بگ Dipper سے ملاقات کی. اس سے دکھائے جانے والے تاثر کافر دیوی لادا، جو بھی ہماری قدیم روس میں ریچھ فرقے کی اہمیت کے ورژن پر واپس لاتا ہے کے قریب ایک بہت بڑا ریچھ کے ساتھ ہے.

کوما: ریچھ یا ایک بکھاری؟

بعض مورخین دوٹوک لفظ "کوما" کے ساتھ برداشت کے جذبے کی شناخت کے ورژن کو مسترد کرتے ہیں. لیکن امثال کی اصل آواز کے ساتھ وہ اتفاق کرتا ہوں. یہاں صرف ان سائنسدانوں لوگوں کی ایک خاص قسم کو فون comas ہیں. تاریخی ذرائع کے مطابق روس comas میں اکثر بھکاریوں یا مفلوج سٹائل کروانے.

یہ لوگ ان کی اپنی رہائش اور آمدنی نہیں تھا، وہ ایک اور ایک علاقے سے منتقل کر دیا گیا ہے اور وجہ سے بھیک موجود رہے ہیں. اکثر کوما بہت باصلاحیت لوگ تھے اور منصفانہ پریزنٹیشنز میں حصہ لیا. انہوں buffoons کا کردار ادا کیا اور پورے پرفارمنس کھیلنے، bearskins میں ملبوس. کام کے لئے پیسہ کوما موصول نہیں ہوئی، لیکن کھانے خوشی سے لیا.

یہ حیرت انگیز نہیں چھٹی نرسیں پر پکایا پہلی پکوان اپنے گھر اور خاندان کے لئے نعمت حاصل کرنے کے لئے، غریب اور بھکاریوں کو قربان کرنے کے لئے تیار تھے. سب کے بعد، روس صدقہ میں ہر وقت ایک ہی راستہ یا تمام آمدنی اور سماجی حیثیت کے بارے میں ہمارے آباء و اجداد میں ایک اور ملوث میں روح کے لئے ایک صفائی یہ سمجھا جاتا تھا.

اور ہم سب کو مکمل طور پر کہہ رہے ہیں جانتے ہیں؟ اصل phraseologism کا نیا ورژن

جو لوگ ایمان لائے اور کہا کہ "بدترین پہلا"، نژاد جس کا اب ہم جاننے کی کوشش کر رہے ہیں، نیچے ہمارے دن، آئے کہ نہ پوری طرح لسانی ماہرین موجود ہیں. حقیقت یہ ہے کہ مہمان نواز روسی عوام اب تک ہمارے ملک کی سرحدوں سے باہر نام سے جانا جاتا تھا. نرسیں مہمانوں، دوستوں اور جاننے والوں کو کھلانے کے لئے ان کی ذمہ داری تھی. اور پھر بہت ہی کھانا شروع کرو. خاص طور پر یہ پینکیکس کی طرح اس تہوار آمدورفت میں آنے کے بعد. تاریخی طور پر پینکیکس کے لئے بلے باز میں صرف freshest اور سب سے بہترین کی مصنوعات استعمال کیا گیا. دوسری صورت میں، یہ خیال کیا گیا تھا کہ بیکنگ لینے کے لئے اس کے قابل بھی نہیں ہے - آٹا اضافہ نہیں، پینکیکس بیسواد حاصل کیا جاتا ہے گا.

"تیسری پہلی پکوان comas، دو دوستوں، دور کے رشتہ دار، چوتھی اور میں." - لسانی ماہرین کہاوت بحث کے طور پر اگلے ورژن میں ہمارے باپ دادا کی طرف سے ایجاد کیا گیا کسی بھی صورت میں، پینکیکس کے پہلے comas، اور صرف آخری جشن نرسیں چلا جاتا ہے. یہ سلافی کے نقطہ نظر صرف سچ سمجھا جاتا ہے.

اختتام

یہ حیرت انگیز ہے کہ کس طرح مل کر دنیا کی جدید تصورات اور قدیم روایات گتھی ہوئی. تو قدرتی طور پر، تمام واقف کہاوت سائنسدانوں کئی ورژن اور تنازعات پیدا ہوتا ہے. اپنی اصل کے تمام مندرجہ بالا ورژن میں، آپ کو آپ چاہیں جس کا انتخاب کر سکتے ہیں. لیکن، اس پینکیکس سے، آپ کو سلاوک لوگوں کے قدیم روایات کو چھو ذہن میں رکھیں. تو بہت پہلے پکوان پراسرار comas چھوڑنے کے لئے نہیں بھولنا.